Le site Web de Lego a été piraté pour promouvoir une arnaque cryptographique

La société a déclaré qu'aucun compte d'utilisateur n'avait été compromis.

Lego's website was briefly hacked on October 4 to promote a cryptocurrency scam, but the company said no user accounts were compromised.

Le site Web de Lego a été brièvement piraté le 4 octobre pour promouvoir une arnaque à la cryptomonnaie, mais la société a déclaré qu'aucun compte d'utilisateur n'avait été compromis.

People who visited Lego's website on the evening of October 4 were greeted by a banner with illustrated golden coins bearing the company's logo, claiming that the "Lego coin" is now officially out. It even promised "secret rewards" to those who'd buy some. But Lego wasn't truly launching an official cryptocurrency coin, and according to The Brick Fan, the button to buy led to an external cryptocurrency website selling "LEGO Tokens" with Ethereum. The website was, seemingly, hijacked by bad actors who switched its banner and used it for some sort of crypto scam.

Les personnes qui ont visité le site Internet de Lego dans la soirée du 4 octobre ont été accueillies par une bannière avec des pièces d'or illustrées portant le logo de l'entreprise, affirmant que la « pièce Lego » est désormais officiellement disponible. Il promettait même des « récompenses secrètes » à ceux qui en achèteraient. Mais Lego ne lançait pas vraiment de pièce de crypto-monnaie officielle et, selon The Brick Fan, le bouton d'achat a conduit à un site Web externe de crypto-monnaie vendant des « jetons LEGO » avec Ethereum. Le site Web a apparemment été détourné par de mauvais acteurs qui ont changé sa bannière et l'ont utilisé pour une sorte d'arnaque cryptographique.

As users on the Lego subreddit have noted, the incident happened overnight for Lego's headquarters. The company responded relatively quickly, though, and removed the unauthorized banner and links. As of this writing, the Lego Fortnite collaboration banner is back up, and the "buy now" link leads to the collection. Lego told Engadget that no user accounts were compromised and that it has identified the cause of the issue. It also said that it was implementing measures to prevent anything similar from happening again in the future. However, the company has declined to share details about that "cause" or the measures it's implementing.

Comme l'ont noté les utilisateurs du subreddit Lego, l'incident s'est produit pendant la nuit au siège de Lego. La société a cependant réagi relativement rapidement et a supprimé la bannière et les liens non autorisés. Au moment d'écrire ces lignes, la bannière de collaboration Lego Fortnite est de retour et le lien « Acheter maintenant » mène à la collection. Lego a déclaré à Engadget qu'aucun compte d'utilisateur n'avait été compromis et qu'il avait identifié la cause du problème. Il a également déclaré qu'il mettait en œuvre des mesures pour éviter qu'une situation similaire ne se reproduise à l'avenir. Cependant, l'entreprise a refusé de partager des détails sur cette « cause » ou sur les mesures qu'elle met en œuvre.

Here's the company's official statement:

Voici la déclaration officielle de l'entreprise :

"On 5 October 2024 (October 4 evening in the US), an unauthorised banner briefly appeared on LEGO.com. It was quickly removed, and the issue has been resolved. No user accounts have been compromised, and customers can continue shopping as usual. The cause has been identified and we are implementing measures to prevent this from happening again."

"Le 5 octobre 2024 (le 4 octobre au soir aux États-Unis), une bannière non autorisée est brièvement apparue sur LEGO.com. Elle a été rapidement supprimée et le problème a été résolu. Aucun compte utilisateur n'a été compromis et les clients peuvent continuer leurs achats comme d'habitude. . La cause a été identifiée et nous mettons en œuvre des mesures pour éviter que cela ne se reproduise. »