Kalshi s'oppose à la tentative de la CFTC de retarder la liste des contrats liés aux élections comme étant « sans fondement »

Kalshi est une bourse réglementée par la CFTC qui permet aux utilisateurs d'échanger sur les résultats d'événements futurs.

CFTC-regulated exchange Kalshi has slammed the Commodity Futures Trading Commission’s (CFTC) attempt to delay the listing of election-related contracts as “meritless.”

La bourse réglementée par la CFTC, Kalshi, a qualifié de « sans fondement » la tentative de la Commodity Futures Trading Commission (CFTC) de retarder la cotation des contrats liés aux élections.

Kalshi, an exchange that enables users to trade on the outcomes of future events, has been locked in a legal dispute with the CFTC over its right to offer contracts based on U.S. election outcomes.

Kalshi, une plateforme d'échange qui permet aux utilisateurs d'échanger sur les résultats d'événements futurs, est impliquée dans un différend juridique avec la CFTC concernant son droit de proposer des contrats basés sur les résultats des élections américaines.

After a court ruled in favor of Kalshi over the CFTC’s earlier ban on such contracts, the regulator filed a motion for an emergency stay, reigniting the controversy.

Après qu'un tribunal s'est prononcé en faveur de Kalshi concernant l'interdiction antérieure de la CFTC sur de tels contrats, le régulateur a déposé une requête en suspension d'urgence, ravivant ainsi la controverse.

In its response to the CFTC’s motion, Kalshi highlighted the time-sensitive nature of the matter, with the 2024 U.S. elections less than 60 days away.

Dans sa réponse à la motion de la CFTC, Kalshi a souligné le caractère urgent de la question, avec les élections américaines de 2024 dans moins de 60 jours.

“Any further delay in listing these contracts will cause Kalshi irreparable harm. The 2024 U.S. elections will occur in less than 60 days,” Kalshi stated, adding that it aims to secure a final judgment by September 6, 2024.

« Tout retard supplémentaire dans la liste de ces contrats causera à Kalshi un préjudice irréparable. Les élections américaines de 2024 auront lieu dans moins de 60 jours », a déclaré Kalshi, ajoutant que son objectif était d’obtenir un jugement final d’ici le 6 septembre 2024.

“That delay—which the agency would assuredly try to parlay into another, then another, until it is too late—would be devastating for Kalshi, which has staked its future on this litigation and these markets,” Kalshi said.

"Ce retard, que l'agence essaierait assurément de transformer en un autre, puis un autre, jusqu'à ce qu'il soit trop tard, serait dévastateur pour Kalshi, qui a misé son avenir sur ce litige et ces marchés", a déclaré Kalshi.

Kalshi's legal team argued that the regulator has no legitimate basis for two more weeks of delay before deciding whether to appeal.

L'équipe juridique de Kalshi a fait valoir que le régulateur n'avait aucune base légitime pour attendre encore deux semaines avant de décider s'il devait faire appel.

According to the company, Kalshi and the public are entitled to immediate access to these contracts, which the CFTC has already unlawfully blocked for over a year.

Selon l'entreprise, Kalshi et le public ont droit à un accès immédiat à ces contrats, que la CFTC bloque déjà illégalement depuis plus d'un an.

“The CFTC has not bothered to explain the firm’s supposed injury or provide any reason to state that Kalshi would pose an exceptional threat in the next two weeks,” Kalshi added.

"La CFTC n'a pas pris la peine d'expliquer la prétendue blessure de l'entreprise ni de fournir une quelconque raison pour affirmer que Kalshi constituerait une menace exceptionnelle au cours des deux prochaines semaines", a ajouté Kalshi.

“This Court’s Order makes clear that the CFTC has already unlawfully banned Kalshi’s contracts for over a year since their June 2023 self-certification. The agency now seeks to inflict more,” Kalshi stated.

« L'ordonnance de cette Cour indique clairement que la CFTC a déjà illégalement interdit les contrats de Kalshi pendant plus d'un an depuis leur autocertification de juin 2023. L’agence cherche désormais à en infliger davantage », a déclaré Kalshi.

“With elections less than 60 days away, every day that passes without these markets open causes serious injury to Kalshi,” the company stressed.

« À moins de 60 jours des élections, chaque jour qui passe sans que ces marchés ne soient ouverts cause un préjudice grave à Kalshi », a souligné la société.