Le New Hampshire a adopté un projet de loi pour permettre à l'État de tenir le bitcoin en tant qu'actif de réserve officiel

L'État américain du New Hampshire a adopté un projet de loi pour la première fois aux États-Unis qui permettrait à l'État de détenir des monnaies virtuelles telles que Bitcoin en tant qu'actifs de réserve officiels.

The U.S. state of New Hampshire has passed a bill that would allow the state to hold virtual currencies such as Bitcoin as official reserve assets for the first time in the country's history.

L'État américain du New Hampshire a adopté un projet de loi qui permettrait à l'État de détenir des monnaies virtuelles telles que Bitcoin en tant qu'actifs officiels de réserve pour la première fois dans l'histoire du pays.

As local news outlet NHUErgo reported on Friday (6/9), state governor Kelly Iyatt signed the Digital Asset Investment Bill, which passed the state legislature.

Comme l'a rapporté vendredi (6/9), le gouverneur de l'État, Kelly Iyatt, a signé le projet de loi sur les investissements d'actifs numériques, qui a adopté la législature de l'État.

This makes New Hampshire the first state in the U.S. to be able to stockpile Bitcoin (BTC) as a strategic reserve. According to the bill, up to 5% of the total reserves can be invested in digital assets such as Bitcoin. The investment targets are virtual assets or precious metals with a market capitalization of more than $500 billion.

Cela fait du New Hampshire le premier État aux États-Unis à pouvoir stocker Bitcoin (BTC) en tant que réserve stratégique. Selon le projet de loi, jusqu'à 5% du total des réserves peuvent être investis dans des actifs numériques tels que Bitcoin. Les objectifs d'investissement sont des actifs virtuels ou des métaux précieux avec une capitalisation boursière de plus de 500 milliards de dollars.

Among virtual currencies, only Bitcoin meets this standard. According to CoinMarketCap, Bitcoin's market capitalization is about $1.93 trillion, while Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency, has a market capitalization of about $220 billion, less than $500 billion.

Parmi les monnaies virtuelles, seul Bitcoin répond à cette norme. Selon CoinmarketCap, la capitalisation boursière de Bitcoin est d'environ 1,93 billion de dollars, tandis qu'Ethereum (ETH), la deuxième plus grande crypto-monnaie, a une capitalisation boursière d'environ 220 milliards de dollars, moins de 500 milliards de dollars.

New Hampshire's policy to allow additional investment in Bitcoin is evaluated as a new biography. Several states, including Florida and Arizona, discussed similar bills, but Florida recently withdrew two related bills without a plenary vote, and Arizona was canceled due to the veto of the governor.

La politique du New Hampshire pour permettre des investissements supplémentaires dans Bitcoin est évaluée comme une nouvelle biographie. Plusieurs États, dont la Floride et l'Arizona, ont discuté des projets de loi similaires, mais la Floride a récemment retiré deux projets de loi connexes sans vote plénière, et l'Arizona a été annulé en raison du veto du gouverneur.

In the case of Florida, up to 10% of state funds were to be invested in Bitcoin. Attention is focused on the federal move and its impact on other states. President Donald Trump signed an executive order to "stock digital assets" in March, saying he would push for a policy to stockpile digital assets such as Bitcoin at the federal level.

Dans le cas de la Floride, jusqu'à 10% des fonds publics devaient être investis dans Bitcoin. L'attention est concentrée sur la décision fédérale et son impact sur les autres États. Le président Donald Trump a signé un décret pour "stocker des actifs numériques" en mars, affirmant qu'il ferait pression pour une politique pour stocker des actifs numériques tels que Bitcoin au niveau fédéral.

However, the executive order only contained the information that it would not sell the seized bitcoin and did not include any additional bitcoin purchase plan. Some argue that Bitcoin reserves could be a solution to the U.S. debt problem, which has exceeded $36 trillion.

Cependant, le décret exécutif ne contenait que les informations selon lesquelles il ne vendrait pas le bitcoin saisi et n'incluait aucun plan d'achat de Bitcoin supplémentaire. Certains soutiennent que les réserves de Bitcoin pourraient être une solution au problème de la dette américaine, qui a dépassé 36 billions de dollars.

Sen. Cynthia Lummis (R-WY), a pro-virtual asset, recently reiterated that "the Bitcoin reserve could be the solution to the U.S. debt problem." The Bitcoin Act (BITCOIN Act), proposed by Lummis in July last year, reinforces strategic bitcoin reserves and digital asset stockpiling measures signed by U.S. President Donald Trump.

Le sénateur Cynthia Lummis (R-WY), un atout pro-virtuel, a récemment réitéré que "la réserve de Bitcoin pourrait être la solution au problème de la dette américaine". Le Bitcoin Act (Bitcoin Act), proposé par Lummis en juillet de l'année dernière, renforce les réserves stratégiques de Bitcoin et les mesures de stockage d'actifs numériques signées par le président américain Donald Trump.

The bill aims for the U.S. government to secure 1 million Bitcoin over five years, or about 5% of the total supply of Bitcoin. On Wall Street, there was also a positive response to the Bitcoin stockpile. Investment bank Morgan Stanley assessed that Bitcoin's current market capitalization is at a level that can be considered as a reserve asset in the United States.

Le projet de loi vise le gouvernement américain à obtenir 1 million de Bitcoin sur cinq ans, soit environ 5% de l'offre totale de Bitcoin. À Wall Street, il y avait également une réponse positive au stock de bitcoin. La banque d'investissement Morgan Stanley a évalué que la capitalisation boursière actuelle de Bitcoin est à un niveau qui peut être considéré comme un actif de réserve aux États-Unis.

However, Morgan Stanley pointed out that high volatility compared to traditional assets is still a challenge to be solved.

Cependant, Morgan Stanley a souligné qu'une volatilité élevée par rapport aux actifs traditionnels est toujours un défi à résoudre.