Le faux récit émerge autour des prétendus exploitations bitcoins d'Ukraine

Au cours de la semaine dernière, la spéculation a circulé en suggérant que l'Ukraine pourrait se déplacer pour établir une réserve de bitcoin stratégique (SBR). Un haut responsable du gouvernement aurait indiqué qu'un projet de loi officiel

Over the past week, speculation has circulated suggesting that Ukraine might move to establish a strategic bitcoin (BTC) reserve (SBR). A senior government official reportedly indicated the possibility of a bill being presented to the Ukrainian parliament. While this scenario unfolds, some reports claim the country already possesses more than 46,000 BTC. However, this assertion lacks substantiation when weighed against verified data.

Au cours de la semaine dernière, la spéculation a circulé en suggérant que l'Ukraine pourrait se déplacer pour établir une réserve stratégique de Bitcoin (BTC) (SBR). Un haut responsable du gouvernement aurait indiqué la possibilité qu'un projet de loi soit présenté au Parlement ukrainien. Bien que ce scénario se déroule, certains rapports affirment que le pays possède déjà plus de 46 000 BTC. Cependant, cette affirmation manque de justification lorsqu'elle est pesée contre les données vérifiées.

False Narrative Emerges Around Ukraine’s Alleged Bitcoin Holdings

Le faux récit émerge autour des prétendus exploitations bitcoins d'Ukraine

Several individuals across social media platforms have asserted that Ukraine is planning to create a strategic bitcoin reserve (SBR). Citing a report from the outlet Incrypted, Yaroslav Zhelezniak—First Deputy Chairman of the Committee on Finance, Tax and Customs Policy—spoke on the matter during a discussion with the publication. Incrypted reported that Zhelezniak offered limited information but stated:

Plusieurs individus sur des plateformes de médias sociaux ont affirmé que l'Ukraine prévoyait de créer une réserve stratégique de Bitcoin (SBR). Citant un rapport du point de vente, yaroslav Zhelezniak - d'abord adjoint du comité des finances, de la fiscalité et des douanes - a exprimé la question lors d'une discussion avec la publication. Incrypted a rapporté que Zhelezniak a offert des informations limitées mais a déclaré:

“We will soon submit a draft law from the industry allowing the creation of crypto reserves.”

«Nous allons bientôt soumettre un projet de loi de l'industrie permettant la création de réserves de crypto.»

Whether or not this ultimately comes to pass is not the central concern in this narrative. The real issue lies in the claims circulating alongside the SBR discussions—namely, that Ukraine allegedly holds more than 46,000 BTC. This claim is unfounded, and there is no credible evidence to suggest the nation possesses such a cache. For instance, a widespread assumption holds that Ukraine acquired a substantial amount of BTC through donations at the onset of the Ukraine-Russia conflict in February 2022.

Que cela arrive finalement ou non n'est pas la préoccupation centrale de ce récit. Le vrai problème réside dans les affirmations circulant aux côtés des discussions SBR - à savoir que l'Ukraine aurait plus de 46 000 BTC. Cette affirmation n'est pas fondée et il n'y a aucune preuve crédible suggérant que la nation possède un tel cache. Par exemple, une hypothèse répandue soutient que l'Ukraine a acquis une quantité substantielle de BTC grâce à des dons au début du conflit ukrainien-Russie en février 2022.

At that time, the Ukrainian government announced via X that it would accept BTC alongside several other crypto assets. Yet, according to data from Arkham Intelligence (1 & 2), the official BTC address designated for donations accumulated fewer than 60 BTC. The funds were transferred to a Kuna exchange deposit wallet. By early 2023, approximately 57 BTC collected had been fully depleted. Fifty-seven bitcoin is a far cry from 46,000. More evidence shows that a report from Elliptic recorded the donations and after raising $78 million in donations, only “1% was raised in bitcoin.”

À cette époque, le gouvernement ukrainien a annoncé via X qu'elle accepterait la BTC aux côtés de plusieurs autres actifs cryptographiques. Pourtant, selon les données d'Arkham Intelligence (1 et 2), l'adresse officielle de la BTC désignée pour les dons a accumulé moins de 60 BTC. Les fonds ont été transférés dans un portefeuille de dépôt d'échange Kuna. Au début de 2023, environ 57 BTC collectés avaient été entièrement épuisés. Cinquante-sept Bitcoin est loin de 46 000. Plus de preuves montrent qu'un rapport d'Elliptic a enregistré les dons et après avoir collecté 78 millions de dollars en dons, seul «1% a été levé en Bitcoin».

So, where did the figure of over 46,000 BTC originate? The source appears to be bitcoin treasury tracking websites that aggregate data on corporations, exchange-traded funds (ETFs), and nation-states. One such site lists Ukraine's holdings as 46,351 BTC, though it explicitly clarifies that this amount is derived from the "holdings of public officials." A different BTC reserves website echoes the same figure, attributing it to a supposed reserve of 46,351 BTC—yet the ownership trace leads back to an article from 2021, which also clarifies the BTC comes from civil servants' personal disclosures.

Alors, d'où proviennent le chiffre de plus de 46 000 BTC? La source semble être des sites Web de suivi du trésor bitcoin qui regroupent les données sur les sociétés, les fonds négociés en bourse (ETF) et les États-nations. L'un de ces sites répertorie les avoirs de l'Ukraine à 46 351 BTC, bien qu'il précise explicitement que ce montant est dérivé des «avoirs des fonctionnaires». Un site Web différent de BTC Reserves fait écho au même chiffre, l'attribuant à une réserve supposée de 46 351 BTC - mais la trace de propriété ramène à un article de 2021, ce qui clarifie également le BTC provient des divulgations personnelles des fonctionnaires.

It’s a clear misjudgment to equate individual holdings by public officials with Ukraine itself possessing $4.8 billion in bitcoin—just as it’s inaccurate to claim that China owns 194,000 BTC, which it does not. At present, the five leading nations with confirmed BTC holdings include the U.S., the U.K., Bhutan, North Korea (via the Lazarus Group), and El Salvador. Some may argue North Korea's cache isn't directly state-held, yet the Lazarus Group operates under state direction as a cyber-operations unit.

C'est une erreur claire d'assimiler les avoirs individuels par des fonctionnaires avec l'Ukraine elle-même possédant 4,8 milliards de dollars de Bitcoin, tout comme il est inexact de prétendre que la Chine possède 194 000 BTC, ce qu'elle ne le fait pas. À l'heure actuelle, les cinq nations principales avec des avoirs confirmés de la BTC incluent les États-Unis, le Royaume-Uni, le Bhoutan, la Corée du Nord (via le groupe Lazare) et le Salvador. Certains peuvent affirmer que le cache de la Corée du Nord n'est pas directement tenu de l'État, mais le groupe Lazare fonctionne sous la direction de l'État en tant qu'unité de cyber-opérations.

Nevertheless, continued assertions that China controls 194,000 BTC and Ukraine holds 46,351 BTC remain unfounded. There is no verifiable evidence, on-chain or otherwise, that supports Ukraine owning anything close to that amount.

Néanmoins, les affirmations continues selon lesquelles la Chine contrôle 194 000 BTC et que l'Ukraine détient 46 351 BTC restent infondés. Il n'y a aucune preuve vérifiable, en chaîne ou autrement, qui aide l'Ukraine à posséder quelque chose de proche de ce montant.

It’s important to clarify that Incrypted’s article did not make the claim that Ukraine holds 46,000 BTC—others introduced that narrative again this week. What Incrypted did report, however, is that if Ukraine were to pursue the creation of a strategic bitcoin reserve, the effort would involve collaboration with Binance.

Il est important de préciser que l'article d'Incrypted n'a pas affirmé que l'Ukraine détient 46 000 BTC - les autres ont repris ce récit cette semaine. Ce que l'incm rapportait, cependant, c'est que si l'Ukraine devait poursuivre la création d'une réserve de bitcoin stratégique, l'effort impliquerait une collaboration avec Binance.