L'Autorité de réglementation des actifs virtuelles de Dubaï (VARA) met à jour son livre de règles basé sur l'activité cryptographique

Le livre de règles basé sur l'activité de la crypto-version 2.0 harmonise les exigences de conformité dans toutes les activités agréées et donne des définitions plus précises pour les arrangements de portefeuille collatéraux.

Dubai’s Virtual Assets Regulatory Authority (VARA) has given licensed digital asset companies a June 19 deadline to comply with its updated crypto activity-based Rulebook, which aims to enhance market integrity and risk oversight.

L'Autorité de réglementation des actifs virtuelles de Dubaï (VARA) a donné aux sociétés d'actifs numériques sous licence une date limite de juin pour se conformer à son livre de règles mis à jour basé sur l'activité cryptographique, qui vise à améliorer l'intégrité du marché et la surveillance des risques.

Announced on May 19, Version 2.0 of the crypto activity-based Rulebook harmonizes compliance requirements across all licensed activities and gives more precise definitions for collateral wallet arrangements, the latest move in Dubai’s ongoing effort to balance innovation with robust market safeguards.

Annoncé le 19 mai, la version 2.0 du livre de règles basé sur l'activité cryptographique harmonise les exigences de conformité dans toutes les activités agréées et donne des définitions plus précises pour les arrangements de portefeuille collatéraux, la dernière décision de l'effort continu de Dubaï pour équilibrer l'innovation avec des garanties de marché robustes.

The move comes as the Gulf state continues to build out its Web3 hub and pushes to attract more crypto firms to set up shop in the region.

Cette décision intervient alors que l'État du Golfe continue de construire son centre Web3 et pousse à attirer plus d'entreprises cryptographiques pour s'installer dans la région.

The regulator’s supervision teams will engage with each licensed entity to provide activity-specific guidance as needed.

Les équipes de supervision du régulateur s'engageront avec chaque entité agréée pour fournir des conseils spécifiques à l'activité au besoin.

"Our commitment remains to ensure that innovation and compliance go hand in hand. These rulebook updates further reinforce the foundations of a responsible, scalable ecosystem," said Ruben Bombardi, General Counsel and Head of Regulatory Enablement VARA.

"Notre engagement reste à garantir que l'innovation et la conformité vont de pair. Ces mises à jour de Rulebook renforcent davantage les fondements d'un écosystème responsable et évolutif", a déclaré Ruben Bombardi, avocat général et responsable de l'activation réglementaire Vara.

The proposed updates foster enhanced market discipline, increased risk transparency, and operational resilience across Dubai's VA ecosystem. In line with existing regulatory practices, all virtual asset service providers have been granted a 30-day transition period and are expected to comply fully by June 19, 2025.

Les mises à jour proposées favorisent une discipline de marché améliorée, une transparence accrue des risques et la résilience opérationnelle à travers l'écosystème VA de Dubaï. Conformément aux pratiques réglementaires existantes, tous les prestataires de services d'actifs virtuels ont obtenu une période de transition de 30 jours et devraient se conformer pleinement avant le 19 juin 2025.

"A 30-day transition period has been granted to all impacted virtual asset service providers [VASPs], with full compliance required by June 19, 2025," the VARA statement said in part.

"Une période de transition de 30 jours a été accordée à tous les prestataires de services d'actifs virtuels touchés [VASP], avec une pleine conformité requise avant le 19 juin 2025", a indiqué la déclaration VARA en partie.

"This signals the apex regulator's ongoing efforts to balance innovation with robust market safeguards, setting the stage for a future-proof Web3 hub in the region."

"Cela signale les efforts continus du régulateur APEX pour équilibrer l'innovation avec des garanties de marché robustes, en préparant le terrain pour un centre Web3 à l'épreuve du futur dans la région."

The apex regulator is planning to introduce an activity-based regulatory approach that varies according to the nature of the service being provided.

Le régulateur APEX prévoit d'introduire une approche réglementaire basée sur l'activité qui varie en fonction de la nature du service fourni.

The announced supervision framework aims to enhance supervisory mechanisms covering the entire digital asset spectrum, including:

Le cadre de supervision annoncé vise à améliorer les mécanismes de supervision couvrant l'ensemble du spectre d'actifs numériques, notamment:

* Virtual asset (VA) advisory services

* Asset virtuel (VA) Services consultatifs

* Broker-dealer services

* Services de courtier

* Custody services

* Services de garde

* Exchange services

* Services d'échange

* Lending and borrowing services

* Services de prêt et d'emprunt

* Virtual asset management and investment services

* Gestion des actifs virtuels et services d'investissement

* Virtual asset transfer and settlement services

* Services de transfert et de règlement des actifs virtuels

Among the improvements in Version 2.0 are proposals to strengthen controls surrounding margin trading and token distribution services, more precise definitions for collateral wallet arrangements, and harmonized compliance requirements across all licensed activities.

Parmi les améliorations de la version 2.0 figurent des propositions pour renforcer les contrôles entourant les services de trading de marge et de distribution de jetons, des définitions plus précises pour les arrangements de portefeuille collatérale et des exigences de conformité harmonisées dans toutes les activités agréées.

This move makes VARA the pioneer of a dedicated virtual assets regulator in the world. The regulator has already licensed over 30 VASPs, including Binance, OKX, Crypto.com, and Gate.io.

Cette décision fait de Vara le pionnier d'un régulateur des actifs virtuels dédiés dans le monde. Le régulateur a déjà autorisé plus de 30 vasques, notamment Binance, OKX, Crypto.com et Gate.io.

Earlier this year, the apex regulator announced plans to introduce an activity-based regulatory approach that varies according to the nature of the service being provided.

Plus tôt cette année, le régulateur APEX a annoncé son intention d'introduire une approche réglementaire basée sur l'activité qui varie selon la nature du service fourni.

The regulator is also planning to introduce an activity-based regulatory approach that varies according to the nature of the service being provided.

Le régulateur prévoit également d'introduire une approche réglementaire basée sur l'activité qui varie en fonction de la nature du service fourni.

The announced supervision framework aims to enhance supervisory mechanisms covering the entire digital asset spectrum, including VA advisory services, broker-dealer services, custody services, exchange services, lending and borrowing services, virtual asset management and investment services, and virtual asset transfer and settlement services.

Le cadre de supervision annoncé vise à améliorer les mécanismes de supervision couvrant l'intégralité du spectre d'actifs numériques, notamment les services de conseil VA, les services de courtier, les services de garde, les services d'échange, les services de prêt et d'emprunt, les services de gestion des actifs virtuels et d'investissement, ainsi que des services de transfert d'actifs virtuels et de règlement.

Among the improvements in Version 2.0 are proposals to strengthen controls surrounding margin trading and token distribution services, more precise definitions for collateral wallet arrangements, and harmonized compliance requirements across all licensed activities.

Parmi les améliorations de la version 2.0 figurent des propositions pour renforcer les contrôles entourant les services de trading de marge et de distribution de jetons, des définitions plus précises pour les arrangements de portefeuille collatérale et des exigences de conformité harmonisées dans toutes les activités agréées.

This move makes VARA the pioneer of a dedicated virtual assets regulator in the world. The regulator has already licensed over 30 VASPs, including Binance, OKX, Crypto.com, and Gate.io.

Cette décision fait de Vara le pionnier d'un régulateur des actifs virtuels dédiés dans le monde. Le régulateur a déjà autorisé plus de 30 vasques, notamment Binance, OKX, Crypto.com et Gate.io.

An earlier crypto token framework that came into force in June 2024 requires all crypto companies to adhere to enhanced requirements for the admission of crypto tokens, updated rules on custody and client asset protection, and strengthened AML measures.

Un cadre de jeton cryptographique antérieur qui est entré en vigueur en juin 2024 oblige toutes les entreprises cryptographiques à respecter des exigences améliorées pour l'admission de jetons cryptographiques, à mettre à jour des règles sur la garde et la protection des actifs des clients et renforcé les mesures de LMA.

UAE crypto companies are required to strictly comply with KYC, AML, transaction monitoring, cybersecurity, and licensing rules enforced by UAE regulators and aligned with FATF standards

Les sociétés cryptographiques des EAU sont tenues de se conformer strictement à KYC, AML, à la surveillance des transactions, à la cybersécurité et aux règles de licence appliquées par les régulateurs des EAU et alignées sur les normes FATF