Le DOJ réprime les connexions FTX

Dans le dernier développement de la saga FTX en cours, les procureurs fédéraux ont inculpé Michelle Bond, la partenaire domestique de l'ancien dirigeant de FTX, Ryan Salame.

The latest development in the ongoing FTX saga sees federal prosecutors charging Michelle Bond, the domestic partner of former FTX executive Ryan Salame, with violating campaign finance laws. This comes just a day after Salame made a last-ditch effort to have his conviction vacated or blocked.

Le dernier développement de la saga FTX en cours voit les procureurs fédéraux accuser Michelle Bond, la partenaire domestique de l'ancien dirigeant de FTX Ryan Salame, d'avoir violé les lois sur le financement des campagnes électorales. Cela survient juste un jour après que Salame ait fait un ultime effort pour que sa condamnation soit annulée ou bloquée.

According to the US Attorney’s Office in Manhattan, Bond, who unsuccessfully ran for a congressional seat in New York last year, allegedly used $400,000 from the cryptocurrency exchange FTX, where her partner was an executive, to finance her campaign.

Selon le bureau du procureur américain de Manhattan, Bond, qui s'est présentée sans succès à un siège au Congrès de New York l'année dernière, aurait utilisé 400 000 dollars de la bourse de crypto-monnaie FTX, dont son partenaire était cadre, pour financer sa campagne.

The US Department of Justice (DOJ) deemed Bond's actions a clear violation of laws prohibiting corporate contributions to political campaigns. US Attorney Damian Williams said:

Le ministère américain de la Justice (DOJ) a considéré les actions de Bond comme une violation flagrante des lois interdisant les contributions des entreprises aux campagnes politiques. Le procureur américain Damian Williams a déclaré :

“As alleged, Michelle Bond and her co-conspirator romantic partner attempted to fund her campaign for the US House of Representatives by illegally using hundreds of thousands of dollars from corporate coffers, among other sources, and then lying to Congress and others to cover it all up. Misconduct by those campaigning for public office undermines public trust in American elections and in representative government more broadly. This Office is committed to holding elected officials and candidates accountable if they break the law.”

"Comme cela a été allégué, Michelle Bond et son partenaire romantique co-conspirateur ont tenté de financer sa campagne pour la Chambre des représentants des États-Unis en utilisant illégalement des centaines de milliers de dollars provenant des coffres des entreprises, entre autres sources, puis en mentant au Congrès et à d'autres pour couvrir cela. tout. Les comportements répréhensibles de ceux qui font campagne pour des fonctions publiques sapent la confiance du public dans les élections américaines et plus largement dans le gouvernement représentatif. Ce Bureau s’engage à tenir les élus et les candidats responsables s’ils enfreignent la loi.

While prosecutors did not explicitly name Salame or FTX in their announcement, the connection was clear. Salame, who pleaded guilty last year to making tens of millions of dollars in unlawful campaign contributions to boost causes supported by FTX founder Sam Bankman-Fried, had recently urged a judge to vacate his guilty plea.

Même si les procureurs n’ont pas explicitement nommé Salame ou FTX dans leur annonce, le lien était clair. Salame, qui a plaidé coupable l'année dernière pour avoir versé des dizaines de millions de dollars en contributions illégales à une campagne visant à promouvoir des causes soutenues par le fondateur de FTX, Sam Bankman-Fried, avait récemment exhorté un juge à annuler son plaidoyer de culpabilité.

In his court filing, Salame accused prosecutors of reneging on an assurance they would not investigate Bond – whom he described as the mother of his child – if he pleaded guilty.

Dans son dossier judiciaire, Salame a accusé les procureurs d'avoir renoncé à leur assurance qu'ils n'enquêteraient pas sur Bond – qu'il a décrit comme la mère de son enfant – s'il plaidait coupable.

Prosecutors have seemingly disregarded that promise, expanding their investigation into the web of financial and political entanglements surrounding the collapse of the FTX exchange.

Les procureurs ont apparemment ignoré cette promesse, élargissant leur enquête au réseau d’enchevêtrements financiers et politiques entourant l’effondrement de la bourse FTX.

Bond, also a former cryptocurrency trade group Association for Digital Asset Markets employee, faces four criminal counts, including causing and receiving an unlawful contribution and causing and receiving a straw contribution.

Bond, également ancien employé du groupe commercial de crypto-monnaie de l'Association for Digital Asset Markets, fait face à quatre chefs d'accusation, notamment celui d'avoir causé et reçu une contribution illégale et d'avoir causé et reçu une contribution de paille.

The prosecutors have not yet disclosed the bond's sentence date. On the other hand, Salame faces a 7-and-a-half-year prison sentence starting October 13.

Les procureurs n'ont pas encore divulgué la date de condamnation de la caution. En revanche, Salame risque une peine de 7 ans et demi de prison à compter du 13 octobre.

At the time of writing, FTX’s native token FTT is trading at $1.48, posting significant gains of over 13% in the last 24 hours alone, along with a 300% increase in trading volume to $37 million, according to CoinGecko data.

Au moment de la rédaction de cet article, le jeton natif de FTX, FTT, se négocie à 1,48 $, affichant des gains significatifs de plus de 13 % au cours des seules dernières 24 heures, ainsi qu'une augmentation de 300 % du volume des échanges à 37 millions de dollars, selon les données de CoinGecko.

However, the FTT token is down 98% from its all-time high of $84 reached in September 2021, just before the exchange collapsed under the leadership of its former CEO Sam Bankman-Fried, who is currently serving a 25-year prison sentence.

Cependant, le jeton FTT est en baisse de 98 % par rapport à son sommet historique de 84 $ atteint en septembre 2021, juste avant l'effondrement de la bourse sous la direction de son ancien PDG Sam Bankman-Fried, qui purge actuellement une peine de 25 ans de prison.