Le nombre de millionnaires en crypto-monnaie a presque doublé au cours de la dernière année

Une nouvelle étude a montré que le nombre de millionnaires en crypto-monnaie a presque doublé au cours de la dernière année, à mesure que le nombre de personnes investissant dans la monnaie numérique augmentait et que les prix grimpaient.

The number of cryptocurrency millionaires nearly doubled in the past year as the number of people investing in digital currency increased and prices climbed, a new study showed.

Le nombre de millionnaires en crypto-monnaie a presque doublé au cours de la dernière année, à mesure que le nombre de personnes investissant dans la monnaie numérique augmentait et que les prix grimpaient, selon une nouvelle étude.

British investment migration consultancy Henley & Partners found 172,300 individuals held more than $1 million in crypto assets this year, 95% more than in 2023. The number of Bitcoin millionaires more than doubled, to 85,400.

Le cabinet britannique de conseil en migration d'investissement Henley & Partners a découvert que 172 300 personnes détenaient plus d'un million de dollars d'actifs cryptographiques cette année, soit 95 % de plus qu'en 2023. Le nombre de millionnaires Bitcoin a plus que doublé, pour atteindre 85 400.

The report said there were 325 crypto centi-millionaires — those with $100 million or more, a 79% increase — and 28 crypto billionaires, a rise of 27%.

Le rapport indique qu'il y avait 325 crypto-centimillionnaires – ceux avec 100 millions de dollars ou plus, soit une augmentation de 79 % – et 28 crypto-milliardaires, soit une augmentation de 27 %.

An estimated 34% of 24–to-35-year-olds globally own crypto. This age group is by far the largest cohort of crypto holders, said Henry Burrows, founder of Hoptrail, a UK-based blockchain analytics firm.

On estime que 34 % des 24 à 35 ans dans le monde possèdent une crypto. Ce groupe d'âge est de loin la plus grande cohorte de détenteurs de crypto, a déclaré Henry Burrows, fondateur de Hoptrail, une société d'analyse de blockchain basée au Royaume-Uni.

The total market value of crypto assets increased 89% to $2.3 trillion, Henley & Partners said.

La valeur marchande totale des actifs cryptographiques a augmenté de 89 % pour atteindre 2 300 milliards de dollars, a déclaré Henley & Partners.

Dominic Volek, group head of private clients at the firm, said that along with soaring prices, the introduction of crypto exchange-traded funds (ETFs) was a game-changer.

Dominic Volek, responsable du groupe des clients privés de la société, a déclaré qu'en plus de la flambée des prix, l'introduction des fonds négociés en bourse (ETF) cryptographiques a changé la donne.

“The cryptocurrency landscape of 2024 bears little resemblance to its predecessors,” he said. “Bitcoin’s rise to over USD 73,000 in March set a new all-time high, while the long-awaited approval of spot Bitcoin and Ethereum ETFs in the USA unleashed a torrent of institutional capital.”

« Le paysage des crypto-monnaies de 2024 ne ressemble guère à ses prédécesseurs », a-t-il déclaré. "La hausse du Bitcoin à plus de 73 000 USD en mars a établi un nouveau record historique, tandis que l'approbation tant attendue des ETF au comptant Bitcoin et Ethereum aux États-Unis a déclenché un torrent de capital institutionnel."

Over the past year, Bitcoin’s value more than doubled. The values of Ether and Dogecoin were up about 50%.

Au cours de la dernière année, la valeur du Bitcoin a plus que doublé. Les valeurs de l'Ether et du Dogecoin ont augmenté d'environ 50 %.