Les piratages cryptographiques ont presque doublé pour atteindre 1,6 milliard de dollars au cours des sept premiers mois de 2024 : Chainalysis

Alors que la valeur des fonds volés a augmenté, le nombre de piratages n'a que légèrement augmenté pour atteindre 149 jusqu'à présent cette année, contre 145 au cours de la période correspondante de 2023.

The value of cryptocurrency hacks has surged to $1.6 billion in the first seven months of 2024, almost double the amount stolen during the same period last year, according to a report by blockchain analytics firm Chainalysis.

La valeur des piratages de crypto-monnaie a grimpé à 1,6 milliard de dollars au cours des sept premiers mois de 2024, soit presque le double du montant volé au cours de la même période de l'année dernière, selon un rapport de la société d'analyse de blockchain Chainalysis.

The increase in stolen funds is largely attributed to a rise in digital-asset prices, which have soared to record highs this year. However, the number of hacks has risen only marginally, with 149 reported so far in 2024 compared to 145 in the corresponding period of 2023.

L’augmentation des fonds volés est largement attribuée à la hausse des prix des actifs numériques, qui ont atteint des niveaux records cette année. Cependant, le nombre de piratages n’a augmenté que marginalement, avec 149 signalés jusqu’à présent en 2024, contre 145 pour la période correspondante de 2023.

“Many crypto asset prices have increased significantly in 2024 and a large part of the growth in value stolen is likely due to that price appreciation,” Eric Jardine, cybercrimes research lead at Chainalysis, told Bloomberg News in an email.

"De nombreux prix d'actifs cryptographiques ont considérablement augmenté en 2024 et une grande partie de la croissance de la valeur volée est probablement due à cette appréciation des prix", a déclaré Eric Jardine, responsable de la recherche sur la cybercriminalité chez Chainalysis, à Bloomberg News dans un e-mail.

Bitcoin, which rose to a record of nearly $74,000 in March, has been a primary target for hackers. The cryptocurrency accounted for 40% of the proceeds from crypto heists this year, according to Chainalysis.

Bitcoin, qui a atteint un record de près de 74 000 dollars en mars, est une cible privilégiée des pirates informatiques. La crypto-monnaie représentait 40 % des recettes des braquages ​​​​de crypto cette année, selon Chainalysis.

The debut of a crop of spot Bitcoin exchange-traded funds in the U.S. in January helped propel the digital asset to new heights. Bitcoin is still up 38% this year, despite a recent choppy period that erased some of the gains.

Le lancement d’une série de fonds négociés en bourse au comptant Bitcoin aux États-Unis en janvier a contribué à propulser l’actif numérique vers de nouveaux sommets. Le Bitcoin est toujours en hausse de 38 % cette année, malgré une récente période agitée qui a effacé une partie des gains.

In 2022, a record $3.7 billion of crypto was stolen as hackers exploited weak security, particularly at decentralized finance (DeFi) outfits.

En 2022, un montant record de 3,7 milliards de dollars de crypto a été volé alors que des pirates informatiques exploitaient la faiblesse de la sécurité, en particulier dans les établissements de finance décentralisée (DeFi).

However, that number fell to $1.7 billion in 2023 as DeFi exchanges shored up security and token prices had yet to fully recover from a slump.

Cependant, ce chiffre est tombé à 1,7 milliard de dollars en 2023, alors que les bourses DeFi ont renforcé la sécurité et que les prix des jetons ne se sont pas encore complètement remis de la crise.

This year, several of the more eye-grabbing exploits have occurred in the Asia-Pacific region.

Cette année, plusieurs des exploits les plus remarquables ont eu lieu dans la région Asie-Pacifique.

Japanese operator DMM Bitcoin lost $301 million in what was described as “an unauthorized leak,” while India's WazirX had $235 million drained, both in recent months. Both companies operate crypto exchanges in their respective markets.

L'opérateur japonais DMM Bitcoin a perdu 301 millions de dollars dans ce qui a été décrit comme « une fuite non autorisée », tandis que l'indien WazirX a perdu 235 millions de dollars, dans les deux cas au cours des derniers mois. Les deux sociétés exploitent des échanges cryptographiques sur leurs marchés respectifs.

“Crypto thieves seem to be returning to their roots and targeting centralized exchanges again after four years focused on their decentralized counterparts, which typically do not trade Bitcoin,” Chainalysis said in the report.

"Les voleurs de crypto semblent revenir à leurs racines et cibler à nouveau les échanges centralisés après quatre ans axés sur leurs homologues décentralisés, qui n'échangent généralement pas de Bitcoin", a déclaré Chainalysis dans le rapport.

The report also highlights the increasing involvement of North Korean-linked groups in crypto heists, using sophisticated social engineering tactics to break into digital-asset platforms.

Le rapport souligne également l’implication croissante de groupes liés à la Corée du Nord dans des braquages ​​​​de cryptographie, utilisant des tactiques sophistiquées d’ingénierie sociale pour pénétrer dans les plateformes d’actifs numériques.

U.S. law enforcement authorities have previously linked North Korea to large-scale thefts of cryptocurrencies.

Les autorités américaines chargées de l’application des lois ont déjà lié la Corée du Nord à des vols à grande échelle de crypto-monnaies.