Le Congrès qualifie le processus de sélection des chefs de la NHRC de « fondamentalement défectueux »

New Delhi : Le parti du Congrès a critiqué le processus de sélection du président de la Commission nationale des droits de l’homme (NHRC), le qualifiant de « fondamentalement défectueux ».

The Congress party has slammed the selection process for the National Human Rights Commission (NHRC) chairperson, terming it as “fundamentally flawed.” The criticism comes a day after President Droupadi Murmu appointed former Supreme Court judge Justice V. Ramasubramanian to the post.

Le parti du Congrès a critiqué le processus de sélection du président de la Commission nationale des droits de l’homme (NHRC), le qualifiant de « fondamentalement défectueux ». Ces critiques surviennent un jour après que le président Droupadi Murmu a nommé à ce poste l'ancien juge de la Cour suprême, le juge V. Ramasubramanian.

In their dissent note, Leaders of the Opposition in both Houses of Parliament, Rahul Gandhi and Mallikarjun Kharge, expressed discontent with the selection process. They claimed the committee meeting, held on Wednesday, was a “predetermined exercise” that disregarded the tradition of mutual consultation and consensus.

Dans leur note de dissidence, les dirigeants de l'opposition dans les deux chambres du Parlement, Rahul Gandhi et Mallikarjun Kharge, ont exprimé leur mécontentement à l'égard du processus de sélection. Ils ont affirmé que la réunion du comité, tenue mercredi, était un « exercice prédéterminé » qui méconnaissait la tradition de consultation mutuelle et de consensus.

Highlighting the significance of fairness and impartiality in the selection process, especially for a statutory body like the NHRC, which is responsible for safeguarding the human rights of all citizens, particularly marginalised groups, Gandhi and Kharge recommended the names of Justices (Retd.) Rohinton Fali Nariman and K.M. Joseph, citing their judicial expertise and commitment to constitutional values. They also proposed Justices (Retd.) S. Muralidhar and Akil Kureshi for NHRC membership, considering their contributions to advancing social justice and civil liberties. The opposition تاکید on the need for inclusivity and merit in such appointments.

Soulignant l'importance de l'équité et de l'impartialité dans le processus de sélection, en particulier pour un organisme statutaire comme la NHRC, chargé de protéger les droits humains de tous les citoyens, en particulier des groupes marginalisés, Gandhi et Kharge ont recommandé les noms des juges (à la retraite) Rohinton. Fali Nariman et KM Joseph, citant leur expertise judiciaire et leur engagement envers les valeurs constitutionnelles. Ils ont également proposé l'adhésion des juges (à la retraite) S. Muralidhar et Akil Kureshi à la NHRC, compte tenu de leurs contributions à l'avancement de la justice sociale et des libertés civiles. L'opposition a insisté sur la nécessité d'inclusivité et de mérite dans de telles nominations.

Justice Ramasubramanian’s appointment comes after the post remained vacant since June 1, following the conclusion of Justice (Retd.) Arun Kumar Mishra’s tenure. Vijaya Bharathi Sayani, a former advocate of the Telangana High Court, had been serving as acting chairperson.

La nomination du juge Ramasubramanian intervient après que le poste soit resté vacant depuis le 1er juin, suite à la fin du mandat du juge (à la retraite) Arun Kumar Mishra. Vijaya Bharathi Sayani, ancien avocat de la Haute Cour de Telangana, en était le président par intérim.

Congress leader Manickam Tagore also voiced support for the dissent, stating on social media that the process “undermined the principles of fairness and accountability.”

Le chef du Congrès, Manickam Tagore, a également exprimé son soutien à la dissidence, déclarant sur les réseaux sociaux que le processus « portait atteinte aux principes d'équité et de responsabilité ».