Coinbase (NASDAQ: COIN) acquiert Deribit, le premier échange d'options de crypto au monde

Cette acquisition stratégique fait progresser considérablement les activités dérivées de Coinbase, nous établissant comme la première plate-forme mondiale pour les dérivés cryptographiques.

Coinbase (NASDAQ: COIN) has entered into an agreement to acquire Deribit, the world’s leading crypto options exchange with approximately $30 billion of current open interest, the company announced.

Coinbase (NASDAQ: COIN) a conclu un accord pour acquérir Deribit, le premier échange mondial d'options de crypto avec environ 30 milliards de dollars d'intérêts ouverts actuels, a annoncé la société.

This strategic acquisition significantly advances Coinbase’s derivatives business, establishing us as the premier global platform for crypto derivatives.

Cette acquisition stratégique fait progresser considérablement les activités dérivées de Coinbase, nous établissant comme la première plate-forme mondiale pour les dérivés cryptographiques.

“We’re excited to join forces with Coinbase to power a new era in global crypto derivatives,” said Deribit CEO Luuk Strijers. “As the leading crypto options platform, we’ve built a strong, profitable business, and this acquisition will accelerate the foundation we laid while providing traders with even more opportunities across spot, futures, perpetuals, and options – all covered by one trusted brand. Together with Coinbase, we’re set to shape the future of the global crypto derivatives market.”

«Nous sommes ravis de nous joindre à Coinbase pour alimenter une nouvelle ère dans les dérivés de cryptographie mondiale», a déclaré le PDG de Deribit, Luuk Strijers. «En tant que principale plate-forme d'options de crypto, nous avons construit une entreprise solide et rentable, et cette acquisition accélérera les bases que nous avons posées tout en offrant aux commerçants encore plus d'opportunités à travers les futurs, les futures, les perpétuels et les options - tous couverts par une marque de confiance. Avec Coinbase, nous sommes prêts à façonner l'avenir du marché mondial des dérivés crypto.» Avec Coinbase.

The company is acquiring Deribit for approximately $2.9 billion, comprised of $700 million in cash and 11 million shares of Coinbase Class A common stock, subject to customary purchase price adjustments.

La Société acquiert un déribut pour environ 2,9 milliards de dollars, comprenant 700 millions de dollars en espèces et 11 millions d'actions ordinaires de Coinbase Class A, sous réserve d'ajustements de prix d'achat habituels.

This transaction is subject to regulatory approvals and other customary closing conditions and is expected to close by year-end.

Cette transaction est soumise à des approbations réglementaires et à d'autres conditions de clôture coutumières et devrait fermer à la fin de l'année.

“Deribit is a best-in-class options exchange serving the needs of professional and institutional traders with a seamless user experience and advanced technology. This acquisition will expand our international footprint, strengthen our profitability and add diversity to our trading revenues,” said Breton Williams, Chief Operating Officer at Coinbase. “We’re excited to welcome the Deribit team and build on their track record of success in the years to come.”

«Deribit est un échange d'options des meilleures en classe fonctionnant les besoins des commerçants professionnels et institutionnels avec une expérience utilisateur transparente et des technologies de pointe. Cette acquisition étendra notre empreinte internationale, renforcera notre rentabilité et ajoutera une diversité à nos revenus commerciaux», a déclaré Breton Williams, chef de l'exploitation de Coinbase. "Nous sommes ravis d'accueillir l'équipe du déribit et de s'appuyer sur leurs antécédents de succès dans les années à venir."

This transaction marks the next significant chapter in Coinbase’s strategic acquisition strategy, building upon a successful track record:

Cette transaction marque le prochain chapitre significatif de la stratégie d'acquisition stratégique de Coinbase, s'appuyant sur un bilan réussi:

Xapo (2019) led to Coinbase Custody

Xapo (2019) a conduit à la garde de Coinbase

Tagomi (2020) led to Coinbase Prime

Tagomi (2020) a conduit à Coinbase Prime

FairX (2022) led to Coinbase Derivatives Exchange

Fairx (2022) a conduit à l'échange de dérivés de Coinbase

One River Digital (2023) led to Coinbase Asset Management

One River Digital (2023) a conduit à la gestion des actifs Coinbase

Each of these moves has enhanced our institutional offerings, reinforcing Coinbase as a market-leading crypto platform trusted by sophisticated traders globally.

Chacun de ces mouvements a amélioré nos offres institutionnelles, renforçant Coinbase en tant que plate-forme cryptographique de pointe du marché fidèle aux commerçants sophistiqués du monde entier.

“This isn’t just another addition; it’s foundational to our vision of creating the most comprehensive, compliant, and user-friendly derivatives platform globally,” Williams added. “We’re excited about the path ahead and look forward to welcoming Deribit into the Coinbase family as we shape the future of crypto markets together.”

"Ce n'est pas seulement un autre ajout; il est fondamental de notre vision de créer la plate-forme dérivée la plus complète, la plus complexe et la plus conviviale dans le monde", a ajouté Williams. «Nous sommes ravis du chemin à parcourir et nous sommes impatients d'accueillir des déributs dans la famille Coinbase alors que nous façonnons l'avenir des marchés cryptographiques ensemble.»

Create the Most Comprehensive Institutional Derivatives Platform

Créer la plate-forme dérivée institutionnelle la plus complète

Deribit, the global leader in crypto options and one of the largest derivatives exchanges by open interest, is a perfect fit for Coinbase’s rapidly growing US futures and international perpetual futures businesses, completing our derivatives offering. This is an important step toward our goal of providing traders access to spot, futures, perpetual futures, and options trading – all in one seamless, capital-efficient platform.

Deribit, le leader mondial des options de crypto et l'un des plus grands échanges de dérivés par un intérêt ouvert, est un ajustement parfait pour les entreprises à terme américain et à terme perpétuelles internationales de Coinbase, terminant notre offre dérivée. Il s'agit d'une étape importante vers notre objectif de fournir aux commerçants l'accès aux buts, à terme, à terme perpétuels et à la négociation d'options - le tout dans une plate-forme transparente et économe en capital.

Coinbase will become the global leader in crypto derivatives by open interest and options volume. Deribit facilitated over $1 trillion in trading volume last year across key markets ex-US, catering to the strong demand from institutional and advanced traders.

Coinbase deviendra le leader mondial des dérivés cryptographiques par intérêt ouvert et volume d'options. Le déribit a facilité plus de 1 billion de dollars en volume de négociation l'année dernière sur les principaux marchés ex-américains, répondant à la forte demande des commerçants institutionnels et avancés.

With Deribit’s technology and talent and Coinbase’s U.S. and international exchange, we are well-positioned to capture the significant emerging demand for crypto options in the years ahead. We believe crypto options are on the cusp of significant expansion, similar to the equity options boom of the 1990s.

Avec la technologie et le talent de Deribit et les échanges américains et internationaux de Coinbase, nous sommes bien placés pour saisir la demande émergente importante d'options de crypto dans les années à venir. Nous pensons que les options de crypto sont à l'aube de l'expansion significative, similaire au boom des options de capitaux propres des années 1990.

Durable, Diversified Revenues and Enhanced Profitability

Revenus durables et diversifiés et rentabilité accrue

Deribit will immediately enhance profitability and add diversity and durability to Coinbase’s trading revenues upon close. Options trading revenues are typically less cyclical than spot trading, as traders utilize options to manage risk during both rising and falling markets.

Le déribit améliorera immédiatement la rentabilité et ajoutera la diversité et la durabilité aux revenus commerciaux de Coinbase à la clôture. Les revenus de trading d'options sont généralement moins cycliques que le trading ponctuel, car les traders utilisent des options pour gérer les risques pendant les marchés en hausse et en baisse.

Deribit has a consistent track record of generating positive Adjusted EBITDA which is expected to grow as a combined entity.

Le déribit a un historique cohérent de la génération du BAIIA ajusté positif qui devrait se développer en tant qu'entité combinée.

This acquisition is a key enabler of Coinbase’s international growth strategy, expanding our complementary footprint within the sizable global crypto derivatives markets.

Cette acquisition est un catalyseur clé de la stratégie de croissance internationale de Coinbase, élargissant notre empreinte complémentaire sur les marchés mondiaux de dérivés cryptographiques importants.

In the U.S., Coinbase Financial Markets and Coinbase Derivatives Exchange provide retail users with access to futures trading. Outside the U.S., our International Exchange offers spot and perpetual futures products.

Aux États-Unis, les marchés financiers de Coinbase et l'échange de dérivés de Coinbase donnent aux utilisateurs de détail accès aux trading à terme. En dehors des États-Unis, notre échange international propose des produits à terme spot et perpétuels.

Together, we will expand this footprint even further, providing institutional and advanced traders with access to robust options markets.

Ensemble, nous élargirons encore cette empreinte, offrant aux commerçants institutionnels et avancés avec accès à des marchés d'options robustes.

This partnership will create a premier global crypto derivatives hub, catering to the diverse trading preferences of professional and institutional clients. The combined entity will offer a complete range of crypto derivatives products, including futures, options, and other advanced trading instruments.

Ce partenariat créera un premier centre mondial de dérivés de crypto, répondant aux diverses préférences commerciales des clients professionnels et institutionnels. L'entité combinée offrira une gamme complète de produits de dérivés cryptographiques, y compris les futures, les options et d'autres instruments de trading avancés.

The integration of Deribit’s technology and talent will be pivotal in driving the next phase of Coinbase’s derivatives growth, expanding our product offerings and introducing new capabilities for traders.

L'intégration de la technologie et des talents de Deribit sera essentiel dans la conduite de la prochaine phase de la croissance des dérivés de Coinbase, élargissant nos offres de produits et introduisant de nouvelles capacités pour les commerçants.

We are excited to combine forces with Deribit to forge a new era in the global crypto derivatives landscape. Together, we will continue to innovate and shape the future of finance in a decentralized and accessible manner.output: Coinbase (NASDAQ: COIN) has entered into an agreement to acquire Deribit, the world’s leading crypto options

Nous sommes ravis de combiner des forces avec du déribut pour forger une nouvelle ère dans le paysage mondial des dérivés cryptographiques. Ensemble, nous continuerons à innover et à façonner l'avenir de la finance d'une manière décentralisée et accessible.