Changpeng Zhao, mieux connu sous le nom de CZ, est allé à X samedi et a pris un coup à l'or.

Changpeng Zhao, mieux connu sous le nom de CZ, est allé à X samedi et a pris un coup à l'or. "Pas contre Gold, mais ce n'est pas un actif d'alimentation limité", a-t-il publié.

Changpeng Zhao, also known as CZ, took a jab at gold on Saturday.

Changpeng Zhao, également connu sous le nom de CZ, a pris un coup à l'or samedi.

“Not against gold, but it’s not a limited supply asset. And it’s ironic people complain about Bitcoin going down with the NASDAQ now,” CZ posted on X, formerly known as Twitter.

"Pas contre Gold, mais ce n'est pas un actif de fourniture limité. Et il est ironique que les gens se plaignent de Bitcoin qui baisse avec le Nasdaq maintenant", a publié CZ sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter.

One line was enough to piss off gold bugs and draw another line between the crypto crowd and the precious metals faithful.

Une ligne était suffisante pour faire chier les insectes d'or et tracer une autre ligne entre la foule cryptographique et les précieux métaux fidèles.

CZ made it clear why he still bets on Bitcoin: it’s capped, and gold isn’t. He didn’t say anything else. He didn’t need to. This came as gold’s outstanding rally seemingly came to a halt.

CZ a clairement indiqué pourquoi il parie toujours sur Bitcoin: il est plafonné, et l'or ne l'est pas. Il n'a rien dit d'autre. Il n'en avait pas besoin. Cela est venu alors que le rassemblement exceptionnel de Gold s'est apparemment arrêté.

On Friday, spot gold slid 0.4% to $3,228.50 an ounce, putting it on track for a 2.6% weekly loss. This was after it hit a record high of $3,500.05 on April 22. But by last Thursday, it dropped to the lowest level since April 14. US gold futures still closed up 0.6% at $3,243.30, though that didn’t reverse the trend.

Vendredi, Spot Gold a glissé de 0,4% à 3 228,50 $ l'once, le mettant sur la bonne voie pour une perte hebdomadaire de 2,6%. C'était après avoir atteint un sommet record de 3 500,05 $ le 22 avril. Mais jeudi dernier, il est tombé au niveau le plus bas depuis le 14 avril. Les contrats à terme sur l'or américain ont encore augmenté de 0,6% à 3 243,30 $, bien que cela n'ait pas inversé la tendance.

Gold was struggling as the US and China both toned down the trade war talk. China’s commerce ministry said the US had shown interest in dialing down tariffs and that Beijing was open to discussion. The easing tension hurt demand for safe assets. The fear that had driven gold higher was fading.

L'or se débattait alors que les États-Unis et la Chine ont tous deux atténué le discours de guerre commerciale. Le ministère chinois du commerce a déclaré que les États-Unis avaient montré de l'intérêt à composer des tarifs et que Pékin était ouvert à la discussion. La tension d'assouplissement nuise à la demande d'actifs sûrs. La peur qui avait chassé l'or plus haut se détendait.

Daniel Pavilonis, senior market strategist at RJO Futures, said, “Gold looks like $3,500 may be a top for a little while,” especially if more trade deals start showing up and risk appetite comes back. He pointed out that a drop in panic usually means gold will cool down. That’s what’s happening now.

Daniel Pavilonis, stratège principal du marché chez RJO Futures, a déclaré: "L'or semble que 3 500 $ pourraient être un peu de temps", surtout si davantage d'offres commerciales commencent à apparaître et que l'appétit risque. Il a souligné qu'une goutte de panique signifie généralement que l'or se refroidira. C'est ce qui se passe maintenant.

At the same time, the US jobs report landed. It showed that nonfarm payrolls jumped by 177,000 last month. That crushed the estimate of 130,000. Even so, the stronger job numbers made traders think the Federal Reserve might not cut rates in June. The 10-year Treasury yield went up. That usually makes gold look worse, since it doesn’t give returns.

Dans le même temps, le rapport sur les emplois américains a atterri. Il a montré que la masse salariale non agricole avait bondi de 177 000 le mois dernier. Qui a écrasé l'estimation de 130 000. Malgré cela, les numéros d'emploi plus forts ont fait penser aux traders que la Réserve fédérale pourrait ne pas réduire les taux en juin. Le rendement du Trésor à 10 ans a augmenté. Cela aggrave généralement l'or, car il ne donne pas de retours.

Gold wasn’t the only metal taking a hit. Silver dropped 1.3% to $31.98. Platinum inched up 0.1% to $959.20, and palladium gained 0.6% to $946.18. But all three were still heading for weekly losses. The entire metal market was cooling off.

L'or n'était pas le seul métal à prendre un coup. L'argent a chuté de 1,3% à 31,98 $. Le platine a augmenté de 0,1% à 959,20 $ et le palladium a gagné de 0,6% à 946,18 $. Mais tous les trois se dirigeaient toujours pour des pertes hebdomadaires. L'ensemble du marché des métaux se refroidissait.

Bitcoin inches closer to gold

Le bitcoin à pied de plus de l'or

While gold stumbled, Bitcoin was making moves. It’s still up less than 1% for the year, but that’s better than the S&P 500, which has dropped over 6%.

Alors que l'or trébuchait, Bitcoin faisait des mouvements. Il est toujours en hausse de moins de 1% pour l'année, mais c'est mieux que le S&P 500, qui a chuté de plus de 6%.

After hitting its 2024 low on April 8, Bitcoin bounced back around 20%. It didn’t beat gold’s 26% rise this year, but it came close. That rebound mattered for people watching the fight between old money and new.

Après avoir atteint son plus bas 2024 le 8 avril, Bitcoin a rebondi environ 20%. Cela n'a pas battu la hausse de 26% de Gold cette année, mais il s'est rapproché. Ce rebond était important pour les gens qui regardaient le combat entre l'ancien argent et le nouveau.

Bitcoin’s top hater Peter Schiff didn’t stay quiet. He went on X and said, “It should be clear from recent price action that claims that Bitcoin has decoupled from the NASDAQ and now trades more like gold are false.” He told people worried about inflation to buy gold.

Le haut haineux de Bitcoin, Peter Schiff, ne est pas resté silencieux. Il a continué à X et a déclaré: "Il devrait être clair à partir de l'action récente des prix qui prétend que Bitcoin s'est découplé du Nasdaq et que les échanges plus comme de l'or sont faux." Il a dit aux gens inquiets de l'inflation pour acheter de l'or.

“If you want to bet on the NASDAQ,” said Peter, “just buy tech stocks.” Peter added the market would get hit by falling Treasury prices and a weaker dollar, which would drive up borrowing costs and debt.

"Si vous voulez parier sur le Nasdaq", a déclaré Peter, "achetez simplement des actions technologiques." Peter a ajouté que le marché serait touché par la chute des prix du trésor et un dollar plus faible, ce qui ferait augmenter les coûts d'emprunt et la dette.

The tie between Bitcoin and gold has changed a lot. Between 2020 and 2024, they usually moved together. But by the end of March this year, that pattern broke. A CNBC report showed the 25-week rolling correlation between the two dropped to -0.42.

L'égalité entre Bitcoin et Gold a beaucoup changé. Entre 2020 et 2024, ils se déplaçaient généralement ensemble. Mais fin mars de cette année, ce modèle a brisé. Un rapport CNBC a montré que la corrélation de roulement de 25 semaines entre les deux est tombée à -0,42.

That’s the lowest since early 2020. The April rebound pushed the number back up to -0.28, but that still means they’re not closely linked. A number like -0.42 means when gold goes up 1%, Bitcoin drops 0.42%. That’s a big gap for two assets people used to treat the same.

C'est le plus bas depuis le début de 2020. Le rebond d'avril a repoussé le nombre à -0,28, mais cela signifie toujours qu'ils ne sont pas étroitement liés. Un nombre comme -0,42 signifie que lorsque l'or augmente 1%, le bitcoin baisse de 0,42%. C'est un grand écart pour deux actifs que les gens ont utilisés pour traiter la même chose.

Even though April looked good for both, their relationship is shaky. The numbers show that Bitcoin and gold aren’t moving in sync. But some believe they might again. That’s where Geoff Kendrick, head of digital assets research at Standard Chartered, comes in.

Même si April avait l'air bien pour les deux, leur relation est tremblante. Les chiffres montrent que le bitcoin et l'or ne se synchronisent pas. Mais certains croient qu'ils pourraient encore. C'est là que Geoff Kendrick, responsable de la recherche sur les actifs numériques chez Standard Chartered, entre en jeu.

In a March note, he wrote that Bitcoin isn’t really gold. It acts more like tech. “Investors might benefit from viewing Bitcoin as both an additional big tech stock and as a hedge against traditional finance,” Geoff said.

Dans une note de mars, il a écrit que le bitcoin n'est pas vraiment l'or. Il agit plus comme la technologie. "Les investisseurs pourraient bénéficier de la visualisation du Bitcoin comme une grande action de technologie supplémentaire et comme une couverture contre les finances traditionnelles", a déclaré Geoff.