La chaîne BNB subit un autre piratage, perdant cette fois 80 000 $ en Bitcoin (BTC)

BNB Chain est devenue la dernière victime d'une attaque de pirate informatique au cours de laquelle plus de 80 000 $ de Bitcoin (BTC) ont été volés.

BNB Chain suffered a recent hack, leading to the theft of Bitcoin (BTC) valued at over $80,000. The incident, detected by blockchain security firm Cyvers, involved suspicious operations with BTC.

BNB Chain a récemment subi un piratage, entraînant le vol de Bitcoin (BTC) d'une valeur de plus de 80 000 $. L'incident, détecté par la société de sécurité blockchain Cyvers, impliquait des opérations suspectes avec BTC.

Cyvers notified X of the breach, speculating that the attacker might be a White-hat hacker aiming to probe the network. The funds used for the attack were reportedly sourced from Tornado Cash, a crypto mixer sanctioned for its ability to anonymize transactions.

Cyvers a informé X de la violation, spéculant que l'attaquant pourrait être un pirate informatique au chapeau blanc visant à sonder le réseau. Les fonds utilisés pour l'attaque proviendraient de Tornado Cash, un mélangeur crypto sanctionné pour sa capacité à anonymiser les transactions.

Moreover, the hacker's interaction with the Binance exchange suggests a level of expertise, hinting at a possible ethical motive behind the hack.

De plus, l'interaction du pirate informatique avec la bourse Binance suggère un niveau d'expertise, faisant allusion à un possible motif éthique derrière le piratage.

Despite the BNB Chain governance token being valued at $315, the breach of the trading platform could serve as a wake-up call, especially considering that losing $80,000 is a relatively small sum in the context of cryptocurrency thefts.

Bien que le jeton de gouvernance de la chaîne BNB soit évalué à 315 $, la violation de la plateforme de trading pourrait servir de sonnette d'alarme, d'autant plus que perdre 80 000 $ est une somme relativement faible dans le contexte des vols de crypto-monnaie.

More crypto platforms hit by theft

De plus en plus de plateformes de cryptographie touchées par le vol

The timing of this exploit is noteworthy, as it occurred just a week after Gala Games, a major gaming and blockchain company, was hacked. Gala Games' attack resulted in user assets being lost, amounting to approximately 23 million, making it one of the largest crypto exploits reported this month.

Le moment choisi pour cet exploit est remarquable, car il s’est produit une semaine seulement après le piratage de Gala Games, une importante société de jeux et de blockchain. L'attaque de Gala Games a entraîné la perte d'actifs d'utilisateurs, pour un montant d'environ 23 millions, ce qui en fait l'un des plus grands exploits de cryptographie signalés ce mois-ci.

Eric Schiermeyer, CEO of Gala Games, acknowledged the breach, attributing it to insufficient internal controls. Mr. Schiermeyer aimed to reassure stakeholders that measures are being taken to enhance security to prevent such unfortunate incidents in the future.

Eric Schiermeyer, PDG de Gala Games, a reconnu la violation, l'attribuant à des contrôles internes insuffisants. M. Schiermeyer visait à rassurer les parties prenantes sur le fait que des mesures sont prises pour renforcer la sécurité afin d'éviter de tels incidents malheureux à l'avenir.

The company has since managed to rectify the issue and recover some of the stolen cryptocurrencies with the assistance of Binance and law enforcement.

La société a depuis réussi à résoudre le problème et à récupérer certaines des crypto-monnaies volées avec l'aide de Binance et des forces de l'ordre.

This incident has kept the crypto space on edge, heightening concerns over other instances where such vulnerabilities could be exploited again.

Cet incident a maintenu l’espace cryptographique à la limite, augmentant les inquiétudes quant à d’autres cas où de telles vulnérabilités pourraient être à nouveau exploitées.

As the investigation into the BNB Chain exploit continues, the focus lies on improving security standards and utilizing these breaches as an opportunity to strengthen blockchain networks.

Alors que l’enquête sur l’exploit de la chaîne BNB se poursuit, l’accent est mis sur l’amélioration des normes de sécurité et sur l’utilisation de ces violations comme opportunité de renforcer les réseaux blockchain.

While this move may be seen as ethical hacking, one must question the intent behind such actions and whether they could escalate into more threatening endeavors in the future, especially in the domain of cryptocurrencies, which are constantly evolving and susceptible to various threats.

Bien que cette décision puisse être considérée comme un piratage éthique, il faut s’interroger sur l’intention derrière de telles actions et si elles pourraient dégénérer en efforts plus menaçants à l’avenir, en particulier dans le domaine des crypto-monnaies, qui sont en constante évolution et sensibles à diverses menaces.