Bitcoin chute de 10%, prolongeant ses pertes après la pire semaine depuis l'effondrement de FTX

Les actifs numériques ont été secoués par une série de facteurs depuis qu'ils ont atteint un record de 73 798 $ en mars.

Bitcoin sank more than 10% on Monday, extending losses after suffering its worst week since the collapse of FTX in 2022, as a bout of risk aversion in global markets hit the largest digital asset.

Le Bitcoin a chuté de plus de 10 % lundi, prolongeant ses pertes après avoir subi sa pire semaine depuis l'effondrement de FTX en 2022, alors qu'une crise d'aversion au risque sur les marchés mondiaux a frappé le plus grand actif numérique.

Bitcoin fell as much as 10.4% before paring some of the losses to trade at $54,333 as of 9:17 a.m. in Singapore on Monday. The token lost 13.1% in the seven days through Sunday, marking its steepest weekly decline since the period of FTX’s bankruptcy.

Le Bitcoin a chuté jusqu'à 10,4% avant de réduire certaines des pertes pour s'échanger à 54 333 $ à 9 h 17 à Singapour lundi. Le jeton a perdu 13,1% au cours des sept jours précédant dimanche, marquant sa plus forte baisse hebdomadaire depuis la période de faillite de FTX.

Smaller tokens such as Ether and meme-crowd favourite Dogecoin also nursed heavy losses.

Les jetons plus petits tels que l'Ether et le Dogecoin, favori des mèmes, ont également subi de lourdes pertes.

The declines come as a global stock selloff intensifies, reflecting concerns about the economic outlook and whether heavy investment into artificial intelligence will live up to the hype. Geopolitical tension is rising in the Middle East, adding to investor skittishness.

Ces baisses surviennent alors que la liquidation mondiale des actions s'intensifie, reflétant les inquiétudes concernant les perspectives économiques et la question de savoir si les investissements massifs dans l'intelligence artificielle seront à la hauteur du battage médiatique. Les tensions géopolitiques s’accentuent au Moyen-Orient, renforçant la nervosité des investisseurs.

Bitcoin exchange-traded funds in the U.S. suffered their largest outflows in about three months on Aug. 2. The digital asset has also tumbled through its 200-day moving average price.

Les fonds négociés en bourse Bitcoin aux États-Unis ont subi leurs plus fortes sorties en trois mois environ le 2 août. L'actif numérique a également chuté par rapport à son prix moyen mobile sur 200 jours.

The latter technical chart pattern “opens the way for a deeper pullback” toward $54,000, Tony Sycamore, market analyst at IG Australia Pty, said in a note.

Ce dernier modèle graphique technique "ouvre la voie à un repli plus profond" vers 54 000 $, a déclaré Tony Sycamore, analyste de marché chez IG Australia Pty, dans une note.

Bitcoin has been buffeted by a range of factors since hitting a record of $73,798 in March, including shifting political fortunes in the U.S. as pro-crypto Republican Donald Trump and Democratic opponent Vice President Kamala Harris — who has yet to detail a digital-asset policy stance — lock horns in the presidential race.

Bitcoin a été secoué par une série de facteurs depuis qu'il a atteint un record de 73 798 $ en mars, notamment le changement de fortune politique aux États-Unis en tant que républicain pro-crypto Donald Trump et adversaire démocrate, la vice-présidente Kamala Harris – qui n'a pas encore détaillé de politique en matière d'actifs numériques. position – serrer les cornes dans la course à la présidentielle.

Also hanging over the market are possible sales of Bitcoin seized by governments and the risk of a supply overhang from tokens returned to creditors through bankruptcy proceedings.

Le marché est également menacé par d'éventuelles ventes de Bitcoin saisis par les gouvernements et par le risque d'un excédent d'offre dû aux jetons restitués aux créanciers dans le cadre d'une procédure de faillite.

Bond traders have amplified bets on U.S. interest-rate cuts beginning in September to support economic expansion. The recent upheaval in traditional markets “increases the likelihood of less restrictive monetary policy coming sooner rather than later — a good thing for crypto,” said Sean Farrell, head of digital-asset strategy at Fundstrat Global Advisors LLC.

Les négociants en obligations ont multiplié leurs paris sur une baisse des taux d'intérêt américains à partir de septembre afin de soutenir l'expansion économique. Les récents bouleversements sur les marchés traditionnels « augmentent la probabilité qu’une politique monétaire moins restrictive arrive le plus tôt possible – une bonne chose pour la cryptographie », a déclaré Sean Farrell, responsable de la stratégie des actifs numériques chez Fundstrat Global Advisors LLC.

Bitcoin's year-to-date advance has moderated to about 25%, compared with an 18% climb in gold and a 9% jump in a gauge of global stocks.

La progression du Bitcoin depuis le début de l'année s'est modérée à environ 25 %, contre une hausse de 18 % de l'or et un bond de 9 % de l'indice des actions mondiales.