Bitcoin et Ethereum plongent au milieu de la correction continue du marché

Bitcoin (BTC) et Ethereum (ETH) ont plongé mercredi, prolongeant leur baisse de prix. Le Bitcoin est tombé en dessous de 60 000 $, tandis que l’ETH est tombé en dessous de 3 000 $. Un stratège du groupe LMAX note que les grands investisseurs en Bitcoin ne sont pas encore entrés sur le marché, ce qui suggère que la correction pourrait se poursuivre.

Bitcoin and Ether Plunge, Correction Expected to Continue

Bitcoin et Ether plongent, la correction devrait se poursuivre

April 17, 2024 - Bitcoin (BTC) and Ether (ETH), the leading cryptocurrencies by market capitalization, have experienced a significant downturn in recent hours, marking a continuation of the ongoing market correction.

17 avril 2024 – Bitcoin (BTC) et Ether (ETH), les principales crypto-monnaies par capitalisation boursière, ont connu un ralentissement important ces dernières heures, marquant la poursuite de la correction en cours du marché.

Bitcoin Breaks Below $60,000 Threshold

Bitcoin passe en dessous du seuil de 60 000 $

Bitcoin, which briefly recovered above $64,000 earlier on Wednesday, has since plunged to below $60,000, its lowest level since early March. As of this writing, BTC is trading at around $60,200, down more than 3% over the past 24 hours.

Bitcoin, qui a brièvement rebondi au-dessus de 64 000 dollars plus tôt mercredi, a depuis plongé en dessous de 60 000 dollars, son niveau le plus bas depuis début mars. Au moment d'écrire ces lignes, le BTC se négocie à environ 60 200 $, en baisse de plus de 3 % au cours des dernières 24 heures.

Ether Dips Below $3,000

L'éther descend en dessous de 3 000 $

Ether, the second-largest cryptocurrency, has also fallen sharply, slipping below the $3,000 mark. ETH is currently trading at around $2,970, representing a decline of about 2.5% over the past 24 hours.

L'Ether, la deuxième plus grande crypto-monnaie, a également fortement chuté, passant sous la barre des 3 000 $. L'ETH se négocie actuellement à environ 2 970 $, ce qui représente une baisse d'environ 2,5 % au cours des dernières 24 heures.

Broad Market Correction

Correction générale du marché

The weakness pervading Bitcoin and Ether has reverberated throughout the broader cryptocurrency market. All sectors of the CoinDesk Market Index (CMI) are currently in the red, with the broad-market CoinDesk 20 Index losing 1.8%.

La faiblesse du Bitcoin et de l’Ether s’est répercutée sur l’ensemble du marché des cryptomonnaies. Tous les secteurs de l'indice de marché CoinDesk (CMI) sont actuellement dans le rouge, l'indice élargi CoinDesk 20 perdant 1,8 %.

Market Analyst Sees Continued Weakness

Un analyste de marché constate une faiblesse persistante

This decline reinforces the notion that the cryptocurrency market is experiencing a cooling-off period after a prolonged rally that peaked last month. Bitcoin has shed more than 15% from its recent all-time high, while some altcoins have retraced by as much as 40%-50% from their highs, according to data from Glassnode.

Cette baisse renforce l’idée selon laquelle le marché des cryptomonnaies connaît une période de refroidissement après un rallye prolongé qui a culminé le mois dernier. Bitcoin a perdu plus de 15 % par rapport à son récent sommet historique, tandis que certains altcoins ont reculé de 40 à 50 % par rapport à leurs sommets, selon les données de Glassnode.

Joel Kruger, market strategist at LMAX Group, believes that the current market weakness may persist for a while, citing the reluctance of large investors to buy the dip at current prices. Kruger notes that blockchain data indicates that large Bitcoin holders are refraining from increasing their exposure, suggesting the possibility of further weakness or consolidation before a reversal.

Joel Kruger, stratège de marché chez LMAX Group, estime que la faiblesse actuelle du marché pourrait persister pendant un certain temps, citant la réticence des grands investisseurs à acheter la baisse aux prix actuels. Kruger note que les données de la blockchain indiquent que les grands détenteurs de Bitcoin s'abstiennent d'augmenter leur exposition, suggérant la possibilité d'une faiblesse ou d'une consolidation supplémentaire avant un renversement.

Technical Resistance and Support

Résistance technique et support

Crucially, BTC's ability to hold above $59,000, a significant support level that has been tested twice in March, will be crucial in determining the near-term trajectory. If Bitcoin can maintain above this level, it will remain on track for a potential push toward a fresh all-time high and the $100,000 milestone. However, a break below $59,000 could trigger a more pronounced correction, potentially extending to the $45,000-$50,000 zone.

Fondamentalement, la capacité de BTC à se maintenir au-dessus de 59 000 $, un niveau de support important qui a été testé à deux reprises en mars, sera cruciale pour déterminer la trajectoire à court terme. Si Bitcoin parvient à se maintenir au-dessus de ce niveau, il restera sur la bonne voie pour atteindre un nouveau sommet historique et le cap des 100 000 $. Cependant, une cassure en dessous de 59 000 $ pourrait déclencher une correction plus prononcée, s'étendant potentiellement à la zone des 45 000 $ à 50 000 $.

Market Outlook

Perspectives du marché

The current correction should be viewed in the context of previous cryptocurrency bull market pullbacks, which have typically involved significant price fluctuations. The magnitude of this correction remains to be seen, but the large-holder behavior and technical indicators suggest that further volatility is likely. Investors should exercise caution and closely monitor market developments, especially the performance of Bitcoin and Ethereum, as these two digital assets continue to drive the broader cryptocurrency market.

La correction actuelle doit être considérée dans le contexte des précédents reculs du marché haussier des cryptomonnaies, qui ont généralement entraîné d’importantes fluctuations de prix. L'ampleur de cette correction reste à déterminer, mais le comportement des grands exploitants et les indicateurs techniques suggèrent qu'une nouvelle volatilité est probable. Les investisseurs doivent faire preuve de prudence et surveiller de près les évolutions du marché, en particulier les performances du Bitcoin et de l’Ethereum, car ces deux actifs numériques continuent de stimuler le marché plus large des cryptomonnaies.