La capitalisation boursière de Bitcoin (BTC) dépasse 3,27 billions de dollars alors que le prix BTC atteint un sommet de 103 600 $

Le marché des crypto-monnaies a continué de monter la semaine dernière alors que la capitalisation boursière globale des actifs numériques dépassait 3,27 billions de dollars

The cryptocurrency market continued to surge this past week as the overall digital asset market capitalization exceeded $3.27 trillion, an 8.6% increase over the previous week.

Le marché des crypto-monnaies a continué de monter la semaine dernière alors que la capitalisation boursière globale des actifs numériques a dépassé 3,27 billions de dollars, une augmentation de 8,6% par rapport à la semaine précédente.

Bitcoin (BTC) reached a high of $103,600 on May 8 after reclaiming $100,000 for the first time since January. Its market dominance also surged above 60%, reflecting more bullish BTC sentiment. This marked the third time BTC has broken through six figures since it reached the milestone on Dec. 5, 2024, and again on Jan. 20, ahead of US President Donald Trump’s inauguration.

Bitcoin (BTC) a atteint un sommet de 103 600 $ le 8 mai après avoir récupéré 100 000 $ pour la première fois depuis janvier. Sa domination du marché a également dépassé 60%, reflétant un sentiment plus optimiste de la BTC. Cela marquait la troisième fois que la BTC franchit six chiffres depuis qu'il atteignit le cap le 5 décembre 2024, et de nouveau le 20 janvier, devant l'inauguration du président américain Donald Trump.

The BTC rise coincided with Trump announcing a trade deal with the United Kingdom, which may include removing a 10% blanket tariff on all imports.

L'augmentation de la BTC a coïncidé que Trump annonçant un accord commercial avec le Royaume-Uni, qui peut inclure la suppression d'un tarif de couverture de 10% sur toutes les importations.

In the wider crypto space, Ethereum’s Pectra upgrade implemented much-needed improvements for the crypto ecosystem. The upgrade was followed by a 26% price surge for Ether (ETH), rising from $1,800 on May 7 to over $2,300 on May 9.

Dans l'espace cryptographique plus large, la mise à niveau de PECTRA d'Ethereum a mis en œuvre des améliorations indispensables pour l'écosystème cryptographique. La mise à niveau a été suivie d'une vague de prix de 26% pour Ether (ETH), passant de 1 800 $ le 7 mai à plus de 2 300 $ le 9 mai.

Bitcoin DeFi sees surge in mining participation despite drop in TVL

Bitcoin Defi voit une augmentation de la participation minière malgré la baisse de TVL

Messari's “State of Rootstock” report for 2025 showed that merged mining participation surged to an all-time high of 81% in Q1 2025, up from 56.4% in the previous quarter. The surge was attributed to onboarding major mining pools SpiderPool and Foundry.

Le rapport «State of Rootstock» de Messari pour 2025 a montré que la participation minière fusionnée avait atteint un sommet de 81% au T1 2025, contre 56,4% au trimestre précédent. La montée en puissance a été attribuée à l'intégration de majeures piscines minières Spiderpool et de la fonderie.

The influx of mining support boosted Rootstock's hash power above 740 exahashes per second. This surpassed Bitcoin's total network hashrate recorded in October 2024, marking a more mature phase for the platform's merged mining growth.

L'afflux de support minière a renforcé le pouvoir de hachage de Rootstock au-dessus de 740 exahashs par seconde. Ce hashrate de réseau total de Bitcoin a dépassé enregistré en octobre 2024, marquant une phase plus mature pour la croissance minière fusionnée de la plate-forme.

The surge in merged mining participation came as Rootstock's ecosystem faced headwinds. In Q1 2025, Rootstock’s total value locked (TVL) declined. Its Bitcoin TVL dropped 7.2%, while the dollar-denominated TVL fell by over 20% quarter-on-quarter.

L'augmentation de la participation des mines fusionnée est venue alors que l'écosystème de Rootstock a fait face à des vents contraires. Au Q1 2025, la valeur totale de Rootstock est verrouillée (TVL) a diminué. Son Bitcoin TVL a chuté de 7,2%, tandis que le TVL libellé en dollars a chuté de plus de 20% en trimestre.

This mirrored a broader downward trend across the DeFi sector, with Ethereum-based DeFi TVL showing a 27% decline in the same period.

Cela reflétait une tendance à la baisse plus large à travers le secteur Defi, avec Defi TVL basé sur Ethereum montrant une baisse de 27% au cours de la même période.

Hacken CEO sees ‘no shift’ in crypto security as April hacks hit $357 million

Le PDG de Hacken voit «aucun changement» dans la sécurité de la crypto alors qu'April Hacks a atteint 357 millions de dollars

Cryptocurrency hackers stole nearly $360 million in assets across 18 reported incidents in April, data from Chainalysis showed. The amount is almost 1,000% higher than the $39 million lost in March.

Les pirates de crypto-monnaie ont volé près de 360 ​​millions de dollars d'actifs sur 18 incidents signalés en avril, ont montré les données de Chainalysis. Le montant est de près de 1 000% plus élevé que les 39 millions de dollars perdus en mars.

The largest loss came from an unauthorized Bitcoin (BTC) transfer. On April 28, blockchain investigator ZachXBT reported a suspicious transaction of Bitcoin worth $330 million. He later confirmed that it was a social engineering attack that targeted an elderly American.

La perte la plus importante est venue d'un transfert de Bitcoin (BTC) non autorisé. Le 28 avril, l'enquêteur de la blockchain Zachxbt a déclaré une transaction suspecte de Bitcoin d'une valeur de 330 millions de dollars. Il a ensuite confirmé qu'il s'agissait d'une attaque d'ingénierie sociale qui ciblait un Américain âgé.

At the Token2049 event, Hacken CEO Dyma Budorin told Cointelegraph that the industry continues to rely on limited security measures even after the $1.4 billion Bybit crypto exchange hack incident.

Lors de l'événement Token2049, le PDG de Hacken, Dyma Budorin, a déclaré à CinteLelegraph que l'industrie continue de s'appuyer sur des mesures de sécurité limitées même après l'incident de piratage d'échange de crypto de 1,4 milliard de dollars.

Budorin said that the space implements minimal measures instead of deploying comprehensive strategies.

Budorin a déclaré que l'espace met en œuvre des mesures minimales au lieu de déployer des stratégies complètes.

"Most of the projects think, ‘Okay, we did pentests. That’s enough. Maybe bug bounty. That’s enough.’ It’s not enough," Budorin told Cointelegraph.

"La plupart des projets pensent:" D'accord, nous avons fait des Pentestes. C'est suffisant. Peut-être que Bug Bounty. C'est suffisant. " Ce n'est pas suffisant ", a déclaré Budorin à Cointelegraph.

AI decentralized apps are coming for the Web3 throne: DappRadar

Les applications décentralisées AI arrivent pour le trône Web3: Dappradar

Gaming and decentralized finance (DeFi) applications continue to hold the top spot in the decentralized applications (DApps) ecosystem, while artificial intelligence (AI) DApps are slowly catching up.

Les applications de financement (DEFI) des jeux et décentralisées continuent de tenir la première place dans l'écosystème des applications décentralisées (DAPPS), tandis que les DAPP de l'intelligence artificielle (AI) rattrape lentement.

Blockchain analytics platform DappRadar showed that Gaming and DeFi saw 21% DApp dominance in April. However, AI DApps climbed to 16%, up from the 11% recorded in the platform's February data.

La plate-forme d'analyse de blockchain Dappradar a montré que les jeux et Defi ont vu 21% de la domination du DAPP en avril. Cependant, l'IA DAPPS a grimpé à 16%, contre 11% enregistré dans les données de février de la plate-forme.

"As user interest in artificial intelligence tools grows across industries, AI-powered DApps are steadily carving out their place in the decentralized ecosystem," DappRadar analyst Sara Gherghelas said.

"Alors que l'intérêt des utilisateurs dans les outils d'intelligence artificielle se développe dans les industries, les DAPP alimentés par l'IA se taillent régulièrement de leur place dans l'écosystème décentralisé", a déclaré l'analyste de Dappradar, Sara Gherghelas.

Gherghelas added that if the trend continues, AI could challenge the dominance of DeFi and gaming, signaling a "new era" in the DApp landscape.

Gherghelas a ajouté que si la tendance se poursuit, l'IA pourrait remettre en question la domination du défi et du jeu, signalant une "nouvelle ère" dans le paysage DAPP.

Bitcoin-backed loans ‘obvious’ next step - Xapo Bank CEO

Les prêts soutenus par un bitcoin étape suivante - PDG de Xapo Bank

Bitcoin holders are becoming more confident in using their BTC to borrow funds. In a Token2049 interview, Xapo Bank CEO Seamus Rocca said that investors' moods have shifted from short-term speculation to a more long-term outlook on Bitcoin.

Les détenteurs de Bitcoin deviennent plus confiants dans l'utilisation de leur BTC pour emprunter des fonds. Dans une interview à Token2049, le PDG de Xapo Bank, Seamus Rocca, a déclaré que les humeurs des investisseurs sont passées de la spéculation à court terme à une perspective à plus long terme sur le bitcoin.

Rocca said that the confidence comes from broader institutional adoption and Bitcoin's price levels that are "nowhere near" liquidation.

Rocca a déclaré que la confiance provient de l'adoption institutionnelle plus large et des niveaux de prix de Bitcoin qui sont "loin de" liquidation.

Rocca said Bitcoin-backed loans allow holders to stay exposed to the asset when facing unexpected expenses. The executive said the smart thing to do is not sell the asset when the price increases.

Rocca a déclaré que les prêts soutenus par Bitcoin permettent aux détenteurs de rester exposés à l'actif face à des dépenses inattendues. L'exécutif a déclaré que la chose intelligente à faire n'était pas de vendre l'actif lorsque le prix augmente.

However, when

Cependant, quand