Bitcoin a besoin de l’Amérique

Il y a près de trois ans, j’ai écrit dans le New York Times que Bitcoin pourrait racheter une Amérique qui a déraillé.

Three years ago, I began arguing in the New York Times that America needed Bitcoin. Now, the time is ripe for elite technologists and everyday citizens to understand that Bitcoin needs America.

Il y a trois ans, j’ai commencé à affirmer dans le New York Times que l’Amérique avait besoin de Bitcoin. Le moment est désormais venu pour les technologues d’élite et les citoyens ordinaires de comprendre que Bitcoin a besoin de l’Amérique.

I called then – and I’ve been calling ever since – for states “to become broad legal sanctuaries” for digital rights. “Americans need Bitcoin and the like in order to take back their destinies in the digital world instead of entrusting it to more private or public sector overlords.”

J'ai alors appelé – et j'appelle depuis lors – à ce que les États « deviennent de vastes sanctuaires juridiques » pour les droits numériques. "Les Américains ont besoin de Bitcoin et autres pour reprendre leur destin dans le monde numérique au lieu de le confier à davantage de seigneurs du secteur privé ou public."

Vindication for this call to action has been slow. But thanks to Donald Trump, this week, it’s here. The former president’s stubborn resistance to the Biden regime’s lawfare has inspired a growing share of leading technologists to come out publicly as Trump supporters.

La justification de cet appel à l’action a été lente. Mais grâce à Donald Trump, cette semaine, c'est là. La résistance obstinée de l’ancien président à la politique juridique du régime Biden a inspiré un nombre croissant d’éminents technologues à se déclarer publiquement partisans de Trump.

Had Trump thrown in the towel, those techies would likely have resigned themselves to four more years of the Biden borg’s woke war on the digital rights implicit in our First, Second, and Fourth Amendments: free speech, free association, the keeping and bearing of basic defensive tools, and freedom from warrantless surveillance and seizure.

Si Trump avait jeté l'éponge, ces techniciens se seraient probablement résignés à quatre années supplémentaires de guerre éveillée de Biden Borg contre les droits numériques implicites dans nos premier, deuxième et quatrième amendements : liberté d'expression, libre association, maintien et port des droits numériques. des outils défensifs de base et l’absence de surveillance et de saisie sans mandat.

That’s why Bitcoin is the linchpin of the tech-Trump nexus. While most cutting-edge technologies, like AI, remain far from ordinary Americans’ reach and understanding, Bitcoin is fundamentally different. It’s ready, right now, for regular people to use – not just collect in a Wall Street-approved and controlled account – as a medium of exchange, one free from control by overseers hostile to our way of life, our constitutional form of government, and even our humanity itself.

C’est pourquoi Bitcoin est la cheville ouvrière du lien technologie-Trump. Alors que la plupart des technologies de pointe, comme l’IA, restent loin d’être à la portée et à la compréhension des Américains ordinaires, Bitcoin est fondamentalement différent. Il est prêt, dès maintenant, à être utilisé par les gens ordinaires – et pas seulement à être collecté sur un compte approuvé et contrôlé par Wall Street – comme moyen d'échange, libre de tout contrôle de la part de surveillants hostiles à notre mode de vie, à notre forme constitutionnelle de gouvernement, et même notre humanité elle-même.

As Coinbase cofounder and CEO Brian Armstrong posted this week on X, “Bitcoin is an important check and balance on inflation and deficit spending. It may extend the American experiment, and western civilization along with it. Owning Bitcoin is pro-America.”

Comme l’a publié cette semaine le cofondateur et PDG de Coinbase, Brian Armstrong, sur X : « Le Bitcoin est un frein et contrepoids important en matière d’inflation et de déficit. Cela pourrait prolonger l’expérience américaine et, avec elle, la civilisation occidentale. Posséder Bitcoin est pro-américain.

Bitcoin is like nothing else in tech or in politics – a unique weapon we can wield together to bring America back from the brink. And with Trump’s embrace of it, technologists unwilling to join the Biden borg are ready to hug Trump back.

Bitcoin ne ressemble à rien d’autre en technologie ou en politique – une arme unique que nous pouvons utiliser ensemble pour sortir l’Amérique du gouffre. Et avec l’adhésion de Trump, les technologues qui ne veulent pas rejoindre le Biden borg sont prêts à lui rendre son étreinte.

Now is the time for the next, crucial step: getting everyday people involved by the multimillions. The public needs to hear from strong pro-Trump tech leaders that Bitcoin isn’t about getting rich quick off of dollar-denominated speculation; it’s about reclaiming our country’s destiny from control by a woke supercomputer. Buying Bitcoin is great, but it isn’t enough. Since the Founding, Americans have agreed that real wealth is useful – and that honest use toward healthy ends generates true wealth. That’s why millions and millions of Americans need to be using Bitcoin as it was designed: to bend our vast computational resources to serve what’s best and most sacred about us and our lives, not collectivist ideologies or globalist fever dreams.

Il est maintenant temps de passer à la prochaine étape cruciale : impliquer les gens ordinaires par millions. Le public a besoin d’entendre de solides leaders technologiques pro-Trump dire que Bitcoin n’a pas pour but de s’enrichir rapidement grâce à la spéculation libellée en dollars ; il s’agit de récupérer le destin de notre pays du contrôle d’un superordinateur éveillé. Acheter du Bitcoin, c’est bien, mais ce n’est pas suffisant. Depuis la Fondation, les Américains conviennent que la vraie richesse est utile – et qu’une utilisation honnête à des fins saines génère la véritable richesse. C’est pourquoi des millions et des millions d’Américains doivent utiliser Bitcoin tel qu’il a été conçu : pour utiliser nos vastes ressources informatiques afin de servir ce qu’il y a de meilleur et de plus sacré à propos de nous et de nos vies, et non des idéologies collectivistes ou des rêves fébriles mondialistes.