LONG BEACH - L'équipe de baseball de Millikan savait ce qu'il allait prendre pour remporter une part du titre de la Ligue Moore.

Les Rams ont exécuté tôt et ont marqué trois points en tête de la première manche mercredi en route vers une victoire 7-2 contre Wilson lors de la finale de la Ligue de Moore à Blair Field.

LONG BEACH — The Millikan baseball team knew what it was going to take to earn a share of the Moore League title.

LONG BEACH - L'équipe de baseball de Millikan savait ce qu'il allait prendre pour remporter une part du titre de la Ligue Moore.

The Rams executed early and scored three runs in the top of the first inning Wednesday en route to a 7-2 victory over Wilson in the league finale at Blair Field.

Les Rams ont exécuté tôt et ont marqué trois points en tête de la première manche mercredi en route vers une victoire de 7-2 contre Wilson lors de la finale de la ligue à Blair Field.

The Rams will share the league championship with the Bruins, who clinched their share of the title last week.

Les Rams partageront le championnat de ligue avec les Bruins, qui ont décroché leur part du titre la semaine dernière.

With early run support, Millikan junior Daunte Bell confidently pitched a complete game. He went seven innings and allowed six hits, two runs and no walks. The left-hander struck out eight batters.

Avec un soutien précoce, Millikan Junior Daunte Bell a présenté avec confiance un match complet. Il a fait sept manches et a accordé six coups sûrs, deux points et pas de promenades. Le gaucher a retiré huit frappeurs.

“I feel like we were able to set the tone early and that right there got us the win itself,” Bell said.

"J'ai l'impression que nous avons pu donner le ton tôt et cela nous a obtenu la victoire elle-même", a déclaré Bell.

The Rams added added to their lead with four runs over the final three innings. They led 7-0 heading into the bottom of the seventh.

Les Rams ajoutés ont ajouté à leur avance avec quatre points au cours des trois dernières manches. Ils ont mené 7-0 en bas du bas du septième.

“Just knowing the type of pitcher I am,” Bell added, “and how much command I feel I can have, when I get up those three runs, I feel like that’s all I really needed. And when we added more, that was just the cherry on top.”

"Je connais juste le type de lanceur que je suis", a ajouté Bell, "et combien de commandement je pense que je peux avoir, quand je me lève ces trois courses, j'ai l'impression que c'est tout ce dont j'avais vraiment besoin. Et quand nous avons ajouté plus, c'était juste la cerise sur le dessus."

Millikan improved to 21-7 overall and 11-1 in the Moore League.

Millikan s'est amélioré à 21-7 au total et 11-1 dans la Ligue Moore.

The Rams have won 23 of 24 league games over the past two seasons. The loss was to Wilson 10-2 on April 4.

Les Rams ont remporté 23 des 24 matchs de championnat au cours des deux dernières saisons. La défaite a été contre Wilson 10-2 le 4 avril.

“You come to the Moore League to play in big games like this,” Millikan coach Ron Keester said.

"Vous venez à la Moore League pour jouer dans de grands matchs comme celui-ci", a déclaré l'entraîneur de Millikan, Ron Keester.

The Bruins (19-9, 11-1) came into the game undefeated in the Moore League and could have won an outright league title.

Les Bruins (19-9, 11-1) sont entrés dans le match invaincu dans la Ligue Moore et auraient pu remporter un titre de ligue pur et simple.

“It’s a tough pill for us to swallow today,” Wilson coach Andy Hall said.

"C'est une pilule difficile à avaler aujourd'hui", a déclaré l'entraîneur de Wilson, Andy Hall.

After the game, the Bruins won a virtual coin flip and will enter the CIF Southern Section playoffs as the league’s No. 1 seed. Millikan will be the league’s No. 2 seed.

Après le match, les Bruins ont remporté un retournement de pièces virtuels et entreront dans les éliminatoires de la section Southern CIF en tant que tête de série n ° 1 de la ligue. Millikan sera la tête de série n ° 2 de la ligue.

Both teams earned automatic playoff berths. The CIF-SS baseball playoff brackets will be released Monday.

Les deux équipes ont obtenu des places en séries éliminatoires automatique. Les supports des éliminatoires de baseball CIF-SS seront publiés lundi.

“When you get to the playoffs it’s about being hot, playing well at the right time of the year,” Hall said. “We had a rough week this week and we could really use a good week of practice next week to get ourselves ready to go.”

"Lorsque vous arrivez aux séries éliminatoires, il s'agit d'être chaud, de bien jouer au bon moment de l'année", a déclaré Hall. «Nous avons eu une semaine difficile cette semaine et nous pourrions vraiment utiliser une bonne semaine de pratique la semaine prochaine pour nous préparer à partir.»

Millikan junior designated hitter Shane Wally hit a leadoff double in the first inning. Senior shortstop Andrew Perez laid down a sacrifice bunt that moved Wally to third with one out. Rams senior center fielder Anthony Pack (Texas signee) delivered a one-out RBI single that scored Wally for a 1-0 lead.

Le frappeur désigné de Millikan Junior, Shane Wally, a frappé un doublé en tête lors de la première manche. L'arrêt-court senior Andrew Perez a posé un coup de sacrifice qui a déménagé Wally au troisième avec un retrait. Le joueur de champ du Rams Senior Center, Anthony Pack (signataire du Texas), a livré un single de RBI à une seule fois qui a marqué Wally pour une avance de 1-0.

“It’s our job to get him (Bell) runs so he’s comfortable, and he showed why he’s one of the best lefties in California,” said Pack, who went 3 for 4 at the plate with three RBIs and two doubles.

"C'est notre travail de le faire courir (Bell) donc il est à l'aise, et il a montré pourquoi il était l'un des meilleurs gauchers de Californie", a déclaré Pack, qui a fait 3 pour 4 au marbre avec trois points produits et deux doubles.

Millikan senior third baseman Ben Keisler hit a double to put runners on second and third with one out. Junior first baseman Adrian Ramirez drove in two runs with a single, making it 3-0.

Le joueur de troisième but senior de Millikan, Ben Keisler, a frappé un double pour mettre les coureurs en deuxième et troisième avec un retrait. Le joueur de premier but junior Adrian Ramirez a conduit en deux points avec un single, ce qui en fait 3-0.

Senior right fielder Matthews Ness hit a two-out single and senior catcher Connor Patton drew a walk to load the bases. However, Millikan’s No. 9 hitter Xavier Kennard chopped a ground ball to third base to end the top of the first.

Le défenseur de droite senior Matthews Ness a frappé un simple et un receveur de deux retraits célibataire, Connor Patton, a fait une promenade pour charger les bases. Cependant, le frappeur n ° 9 de Millikan, Xavier Kennard, a coupé un ballon au sol à la troisième base pour terminer le sommet du premier.

Wilson starting pitcher Ben Howard settled in and retired the side in order in the third and fourth innings.

Le lanceur partant de Wilson, Ben Howard, s'est installé et a retiré l'équipe dans les troisième et quatrième manches.

Bruins junior James Mirabile and senior catcher Logan Smith singled with two outs in the bottom of the fourth. However, Bell struck out junior right fielder Russell Centanni to end the fourth.

James Mirabile, junior des Bruins, et le receveur senior Logan Smith ont choisi deux retraits en fin de quatrième. Cependant, Bell a retiré le joueur de champ droit junior Russell Cennanni pour terminer le quatrième.

Pack’s RBI double, which scored Perez, put Millikan up 4-0 in the fifth inning.

RBI Double de Pack, qui a marqué Perez, a mis Millikan 4-0 en cinquième manche.

Millikan senior second baseman Noa Morales scored on a throwing error to make it 5-0 in the sixth inning.

Le joueur de deuxième but senior de Millikan, Noa Morales, a marqué sur une erreur de lancer pour faire 5-0 en sixième manche.

Pack’s RBI double, which scored Perez, put the Rams up 6-0 in the seventh inning.

RBI Double de Pack, qui a marqué Perez, a mis les Rams 6-0 en septième manche.

Keisler’s RBI sacrifice fly gave Wilson a 7-0 advantage.

La mouche du sacrifice RBI de Keisler a donné à Wilson un avantage de 7-0.

Howard, who went 6 1/3 innings and allowed eight hits, seven runs and two walks, was relieved by sophomore Cooper George.

Howard, qui a effectué 6 1/3 manches et a accordé huit coups sûrs, sept points et deux buts sur balles, a été soulagé par l'étudiant en deuxième année Cooper George.

Mirabile, who went 3 for 3 at the plate, all infield singles, beat out and throw to first. Smith, who went 2 for 3 at the plate, hit a double to put runners on second and third with no outs in the bottom of the seventh inning.

Mirabile, qui est allé 3 pour 3 au marbre, tous les célibataires en champ intérieur, battu et lancé au premier. Smith, qui est allé 2 pour 3 au marbre, a frappé un double pour mettre les coureurs en deuxième et troisième sans retrait en fin de septième manche.

Mirabile scored on a passed ball to make it 7-1. Centanni’s drove in a run to make it 7-2.

Mirabile a marqué sur une balle passée pour le faire 7-1. Centanni a roulé dans une course pour le faire 7-2.

Bell struck out senior second baseman Diego Valdez for the final out.

Bell a retiré le deuxième but senior Diego Valdez pour la finale.