Die Voltaire-Ära: Ein neuer Beginn für Cardano

Cardano steht vor einem bedeutenden Meilenstein und bereitet sich auf den Eintritt in das letzte Kapitel seiner ehrgeizigen Roadmap vor: die Voltaire-Ära.

Cardano is preparing to enter the final chapter of its ambitious roadmap with the Voltaire era, a highly anticipated upgrade that will bring the Proof-of-Stake network closer to its goal of becoming a fully decentralized government.

Cardano bereitet sich darauf vor, mit der Voltaire-Ära in das letzte Kapitel seiner ehrgeizigen Roadmap einzutreten, ein mit Spannung erwartetes Upgrade, das das Proof-of-Stake-Netzwerk seinem Ziel, eine vollständig dezentralisierte Regierung zu werden, näher bringen wird.

The Voltaire era will be introduced gradually, starting with the Chang hard fork in June, which will activate the first set of governance features on Cardano. This bootstrap phase will be followed by the second phase in Q4 2024, which will unlock the remaining aspects of CIP-1694, including on-chain governance mechanisms and treasury withdrawals.

Die Voltaire-Ära wird schrittweise eingeführt, beginnend mit der Chang-Hard-Fork im Juni, die die ersten Governance-Funktionen auf Cardano aktivieren wird. Auf diese Bootstrap-Phase folgt im vierten Quartal 2024 die zweite Phase, in der die verbleibenden Aspekte von CIP-1694 freigeschaltet werden, einschließlich On-Chain-Governance-Mechanismen und Treasury-Abhebungen.

Cardano founder Charles Hoskinson has confirmed that the wait for the Voltaire era is almost over. In a recent social media post, Hoskinson announced the upcoming release of Cardano Node version 9.0 in June, which will usher in the Chang hard fork.

Cardano-Gründer Charles Hoskinson hat bestätigt, dass das Warten auf die Voltaire-Ära fast ein Ende hat. In einem aktuellen Social-Media-Beitrag kündigte Hoskinson die bevorstehende Veröffentlichung der Cardano Node-Version 9.0 im Juni an, die den Chang Hard Fork einläuten wird.

“Cardano Node 9.0 will be released in June. It contains the Chang hard fork, which will begin the Voltaire Era. 70% of Stake Pool Operators must upgrade for the hard fork to activate. Currently, there are 5,874 total pools and 3,110 active pools,” Hoskinson stated.

„Cardano Node 9.0 wird im Juni veröffentlicht. Es enthält den Chang Hard Fork, der die Voltaire-Ära einläuten wird. 70 % der Stake-Pool-Betreiber müssen ein Upgrade durchführen, damit der Hard Fork aktiviert wird. Derzeit gibt es insgesamt 5.874 Pools und 3.110 aktive Pools“, erklärte Hoskinson.

The Chang hard fork is set to mark the beginning of the Voltaire era. This pivotal update will be activated once 70% of the network’s Stake Pool Operators (SPOs) have upgraded to Node version 9.0.

Der Chang Hard Fork soll den Beginn der Voltaire-Ära markieren. Dieses entscheidende Update wird aktiviert, sobald 70 % der Stake Pool Operators (SPOs) des Netzwerks auf Node-Version 9.0 aktualisiert haben.

The Chang Hard Fork

Die Chang Hard Fork

The Chang hard fork, scheduled for June, is set to mark the beginning of the Voltaire era. This pivotal update will be activated once 70% of the network’s Stake Pool Operators (SPOs) have upgraded to Node version 9.0.

Der für Juni geplante Chang Hard Fork soll den Beginn der Voltaire-Ära markieren. Dieses entscheidende Update wird aktiviert, sobald 70 % der Stake Pool Operators (SPOs) des Netzwerks auf Node-Version 9.0 aktualisiert haben.

Currently, Cardano boasts a total of 5,874 pools, with 3,110 of them being active. This update is a crucial step towards realizing a fully decentralized governance model for the network.

Derzeit verfügt Cardano über insgesamt 5.874 Pools, von denen 3.110 aktiv sind. Dieses Update ist ein entscheidender Schritt zur Verwirklichung eines vollständig dezentralen Governance-Modells für das Netzwerk.

The initiation of the Chang hard fork will deploy the first set of governance features on Cardano, entering a bootstrap phase as outlined in the CIP-1694 proposal. This proposal is instrumental in transitioning Cardano into a decentralized decision-making entity.

Mit der Einführung des Chang Hard Fork werden die ersten Governance-Funktionen auf Cardano bereitgestellt und in eine Bootstrap-Phase eingetreten, wie im CIP-1694-Vorschlag dargelegt. Dieser Vorschlag trägt maßgeblich dazu bei, Cardano in eine dezentrale Entscheidungseinheit zu verwandeln.

The initial update will lay the groundwork for enhanced governance capabilities, setting the stage for more comprehensive features to be introduced later.

Das erste Update wird den Grundstein für erweiterte Governance-Funktionen legen und die Voraussetzungen für die spätere Einführung umfassenderer Funktionen schaffen.

The second phase of the update, expected in Q4 2024, will unlock the remaining aspects of CIP-1694. These features will include on-chain governance mechanisms, enabling the community to participate directly in decision-making processes. Additionally, it will introduce treasury withdrawals, allowing the decentralized treasury to fund development projects and initiatives directly through community consensus.

Die zweite Phase des Updates, die im vierten Quartal 2024 erwartet wird, wird die verbleibenden Aspekte von CIP-1694 freischalten. Zu diesen Funktionen gehören On-Chain-Governance-Mechanismen, die es der Community ermöglichen, direkt an Entscheidungsprozessen teilzunehmen. Darüber hinaus werden Abhebungen aus der Staatskasse eingeführt, die es der dezentralen Staatskasse ermöglichen, Entwicklungsprojekte und -initiativen direkt im Konsens der Gemeinschaft zu finanzieren.

Cardano Founder’s Vision

Vision des Cardano-Gründers

Charles Hoskinson has long envisioned Cardano as a fully decentralized and self-sustaining network. The Voltaire era represents the realization of this vision, where the community gains full control over the governance and development of the network. Hoskinson’s announcement reflects his confidence in the network’s readiness to embrace this significant transformation.

Charles Hoskinson hat sich Cardano seit langem als ein vollständig dezentralisiertes und sich selbst tragendes Netzwerk vorgestellt. Die Voltaire-Ära stellt die Verwirklichung dieser Vision dar, in der die Gemeinschaft die volle Kontrolle über die Verwaltung und Entwicklung des Netzwerks erlangt. Hoskinsons Ankündigung spiegelt sein Vertrauen in die Bereitschaft des Netzwerks wider, diese bedeutende Transformation anzunehmen.

The Cardano community has eagerly awaited this upgrade, and the announcement has generated significant excitement. The move towards full decentralization is expected to enhance the network’s security, scalability, and resilience. It also positions Cardano as a leader in the blockchain space, setting a precedent for other projects aiming for decentralized governance.

Die Cardano-Community hat dieses Upgrade mit Spannung erwartet und die Ankündigung hat für große Aufregung gesorgt. Der Schritt hin zur vollständigen Dezentralisierung dürfte die Sicherheit, Skalierbarkeit und Widerstandsfähigkeit des Netzwerks verbessern. Es positioniert Cardano außerdem als führend im Blockchain-Bereich und schafft einen Präzedenzfall für andere Projekte, die auf eine dezentrale Governance abzielen.