Die Twin Foundation wurde offiziell eingeführt, wobei der globale Handel mit IOTA und AFCFTA neu definiert wurde

Dieser Start ist ein Produkt jahrelanger Innovation, Zusammenarbeit und digitaler Vision und stellt einen großen Sprung in der Art und Weise dar, wie der internationale Handel durchgeführt wird.

The Trade and World Integration Network (TWIN) Foundation was officially launched yesterday in Lusaka during the AfCFTA Digital Trade Protocol event.

Die Handels- und World Integration Network (TWIN) Foundation wurde gestern offiziell in Lusaka während des Events Digital Trade Protocol AFCFTA Digital Trade Protecol ins Leben gerufen.

A product of years of innovation, collaboration and digital vision, the launch of the TWIN Foundation marks a significant moment for global commerce.

Ein Produkt jahrelanger Innovation, Zusammenarbeit und digitaler Vision ist der Start der Twin Foundation einen bedeutenden Moment für den globalen Handel.

What began as a bold experiment in 2016, led by IOTA and developed through TLIP (Trade and Logistics Information Pipeline), has now become a global movement with the creation of the TWIN Foundation. The foundation is being built on open-source principles to serve a very specific purpose: to make trade faster, more transparent, more secure and above all, more inclusive. If you work in the spaces where data, identity and trust matter, TWIN is your new home base.

Was 2016 als mutiges Experiment begann, angeführt von IoTA und entwickelt durch TLIP (Trade and Logistics Information Pipeline), ist nun zu einer globalen Bewegung mit der Schaffung der Twin Foundation geworden. Die Stiftung basiert auf Open-Source-Prinzipien, um einem sehr spezifischen Zweck zu dienen: den Handel schneller, transparenter, sicherer und vor allem integrativer zu gestalten. Wenn Sie in den Räumen arbeiten, in denen Daten, Identität und Vertrauen Materie sind, ist Twin Ihre neue Heimbasis.

The TWIN Foundation is a non-profit organization tasked with stewarding the global rollout of digital trade infrastructure, with an emphasis on interoperability, transparency and decentralization. In short, it is creating the ‘plumbing’ that powers the digital trade world of tomorrow.

Die Twin Foundation ist eine gemeinnützige Organisation, die die globale Einführung der digitalen Handelsinfrastruktur mit Schwerpunkt auf Interoperabilität, Transparenz und Dezentralisierung beauftragt. Kurz gesagt, es schafft die "Sanitär", die die digitale Handelswelt von morgen mitwirkt.

Launched with the support of AfCFTA and alongside key collaborators such as IOTA and TLIP, TWIN is already demonstrating success through pilot projects with the Kenya Revenue Authority (KRA). These projects are applying real-world use cases to show how customs, logistics and cross-border documentation can all be streamlined through technology. At its core, the Foundation is proving that digital trade infrastructure is not only a ‘nice-to-have’, but a critical need. By embedding trust and verifiability into data flows, it makes digital trade work at scale, globally.

TWIN wurde mit Unterstützung von AFCFTA und neben wichtigen Mitarbeitern wie IOTA und TLIP bereits erfolgreich durch Pilotprojekte mit der Kenya Revenue Authority (KRA) demonstriert. Diese Projekte wenden reale Anwendungsfälle an, um zu zeigen, wie Zoll-, Logistik- und grenzüberschreitende Dokumentation durch Technologie optimiert werden kann. Im Kern beweist die Stiftung, dass die digitale Handelsinfrastruktur nicht nur ein "nett zu have", sondern auch ein kritisches Bedürfnis ist. Durch die Einbettung von Vertrauen und Überprüfbarkeit in Datenflüsse macht es weltweit digitales Handelsarbeit in Skala.

One of the earliest backers and developers of this system was IOTA technology, known for its feeless, decentralized architecture, which was instrumental in establishing the digital backbone of TWIN. The goal was to eliminate friction in trade caused by paperwork, inconsistent standards and delays in verification.

Einer der frühesten Unterstützer und Entwickler dieses Systems war die IOTA -Technologie, die für seine spürende, dezentrale Architektur bekannt ist und die dazu beigetragen hatte, das digitale Rückgrat des Zwillings zu etablieren. Ziel war es, die Reibung im Handel zu beseitigen, die durch Papierkram, inkonsistente Standards und Verzögerungen bei der Überprüfung verursacht wurden.

Deploying IOTA’s distributed ledger technology within the TLIP protocol enabled TWIN to create a system where governments, customs authorities and companies can share verifiable data instantly and securely. The result? Fewer errors, lower costs and better collaboration between trading partners. This isn’t technological evolution, it’s a fundamental reimagining of how we build systems for trade. And it’s happening right now.

Durch die Bereitstellung der verteilten Ledger -Technologie von IoTA innerhalb des TLIP -Protokolls ermöglichte Twin ein System, in dem Regierungen, Zollbehörden und Unternehmen überprüfbare Daten sofort und sicher teilen können. Das Ergebnis? Weniger Fehler, niedrigere Kosten und bessere Zusammenarbeit zwischen Handelspartnern. Dies ist keine technologische Entwicklung, sondern eine grundlegende Neuinterpretation dafür, wie wir Systeme für den Handel aufbauen. Und es passiert gerade.

One of the strongest aspects of the TWIN Foundation is its emphasis on inclusive trade. By leveraging open-source frameworks, the foundation ensures that small and medium-sized enterprises, start-ups and under-represented regions also get a seat at the table. Whether you’re a local logistics firm in Kenya or a customs agency in Ghana, the infrastructure does not require massive budgets or complex integrations. It’s built to scale, up and down, depending on what each region or partner needs. This is critical in a world where digital inequality can often mirror economic inequality. TWIN isn’t just building systems for the top 1 percent of traders. It’s democratizing access to global trade flows for everyone.

Einer der stärksten Aspekte der Twin Foundation ist die Betonung des integrativen Handels. Durch die Nutzung von Open-Source-Frameworks stellt die Stiftung sicher, dass kleine und mittelgroße Unternehmen, Start-ups und unterrepräsentierte Regionen am Tisch auch einen Sitzplatz erhalten. Unabhängig davon, ob Sie ein lokales Logistikunternehmen in Kenia oder eine Zollagentur in Ghana sind, die Infrastruktur erfordert keine massiven Budgets oder komplexen Integrationen. Es ist je nach Bedarf der einzelnen Region oder Partner auf dem Weg zu skalieren, nach oben und unten. Dies ist in einer Welt von entscheidender Bedeutung, in der digitale Ungleichheit die wirtschaftliche Ungleichheit oft widerspiegeln kann. Twin baut nicht nur Systeme für die Top 1 Prozent der Händler. Es demokratisierte den Zugang zu globalen Handelsströmen für alle.

With the official launch behind them, the TWIN Foundation is now looking ahead to expanding its ecosystem. More pilot programs, more public-private partnerships and more countries onboarded into its infrastructure will define the next phase of growth. But perhaps most importantly, this is just the beginning of the journey.

Mit dem offiziellen Start hinter ihnen sucht die Twin Foundation nun auf die Erweiterung ihres Ökosystems. Weitere Pilotprogramme, mehr öffentlich-private Partnerschaften und weitere Länder, die in seine Infrastruktur eingebunden sind, werden die nächste Wachstumsphase definieren. Aber vielleicht am wichtigsten ist, dass dies nur der Beginn der Reise ist.

By committing to open standards, decentralization and global collaboration, the TWIN Foundation is setting a new benchmark for how we design digital trade infrastructure that actually works, across borders, sectors and technologies. And as Sir Tony Blair, Executive Chair of the Institute for Global Change, emphasized during the launch, “If we can rebuild trust in how the world trades, we can rebuild prosperity too.”

Durch die Verpflichtung zu offenen Standards, Dezentralisierung und globalen Zusammenarbeit setzt die Twin Foundation einen neuen Benchmark für die Gestaltung der digitalen Handelsinfrastruktur, die tatsächlich über Grenzen, Sektoren und Technologien funktioniert. Und wie Sir Tony Blair, Executive Chair des Institute for Global Change, betonte während des Starts: „Wenn wir das Vertrauen in den Handel der Welt wieder aufbauen können, können wir auch Wohlstand wieder aufbauen.“