Tragischer Verkehrsunfall: Drei Einheimische aus Andhra kommen bei einem Verkehrsunfall in Karnataka ums Leben

Drei Personen aus Andhra Pradesh kamen am Dienstag bei einem tödlichen Verkehrsunfall in der Nähe der Stadt Hubballi in Karnataka auf tragische Weise ums Leben. Der Zusammenstoß ereignete sich auf der Nationalstraße bei Anchatageri, als ein Privatbus und ein Auto frontal zusammenstießen, wobei alle Insassen im Auto ums Leben kamen. Eine weitere Person erlitt schwere Verletzungen und wurde in ein nahegelegenes Krankenhaus transportiert. Die Opfer wurden später als Bewohner des Bezirks Kurnool in Andhra Pradesh identifiziert. Obwohl die Buspassagiere mit leichten Verletzungen davonkamen, haben die Behörden eine Untersuchung des Vorfalls eingeleitet.

Fatal Road Accident Claims Lives of Three Andhra Pradesh Residents

Bei einem tödlichen Verkehrsunfall kommen drei Einwohner von Andhra Pradesh ums Leben

Hubballi, Karnataka, India - April 16, 2023 - A tragic road accident has occurred on the national highway near Hubballi city in Karnataka, resulting in the deaths of three individuals from Andhra Pradesh.

Hubballi, Karnataka, Indien – 16. April 2023 – Auf der Nationalstraße in der Nähe der Stadt Hubballi in Karnataka ereignete sich ein tragischer Verkehrsunfall, bei dem drei Personen aus Andhra Pradesh ums Leben kamen.

According to preliminary police investigations, the incident unfolded when a private bus and a car collided head-on at Anchatageri, a village located on the outskirts of Hubballi. The impact of the collision was severe, causing fatal injuries to all occupants of the car.

Vorläufigen polizeilichen Ermittlungen zufolge ereignete sich der Vorfall, als ein Privatbus und ein Auto in Anchatageri, einem Dorf am Stadtrand von Hubballi, frontal zusammenstießen. Die Wucht des Aufpralls war schwerwiegend und führte zu tödlichen Verletzungen aller Fahrzeuginsassen.

The deceased victims, identified as residents of Kurnool district in Andhra Pradesh, were travelling in the car at the time of the accident. Their identities have not yet been released pending official confirmation.

Die verstorbenen Opfer, bei denen es sich um Bewohner des Bezirks Kurnool in Andhra Pradesh handelte, waren zum Zeitpunkt des Unfalls im Auto unterwegs. Ihre Identität wurde bis zur offiziellen Bestätigung noch nicht bekannt gegeben.

Tragically, a further individual sustained significant injuries in the crash and was immediately transported to a nearby hospital for medical attention. The current condition of the injured individual remains unknown.

Tragischerweise erlitt eine weitere Person bei dem Unfall schwere Verletzungen und wurde sofort zur medizinischen Versorgung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Der aktuelle Zustand der verletzten Person ist weiterhin unbekannt.

Meanwhile, passengers on board the bus sustained minor injuries during the collision. Emergency services promptly responded to the scene and provided assistance to the injured.

Unterdessen erlitten die Fahrgäste im Bus bei dem Zusammenstoß leichte Verletzungen. Die Rettungskräfte reagierten umgehend vor Ort und leisteten Hilfe für die Verletzten.

The Hubballi Rural Police Department has dispatched personnel to investigate the cause of the accident and gather evidence. Eyewitness accounts and forensic analysis are underway to determine the circumstances leading to this fatal incident.

Die Hubballi Rural Police Department hat Personal entsandt, um die Unfallursache zu untersuchen und Beweise zu sammeln. Augenzeugenberichte und forensische Analysen sind im Gange, um die Umstände zu ermitteln, die zu diesem tödlichen Vorfall führten.

Authorities have appealed to the public to exercise caution while travelling on highways and to adhere to traffic regulations to prevent such tragic occurrences. The investigation into the road accident continues, and further details will be released as they become available.

Die Behörden appellierten an die Öffentlichkeit, beim Fahren auf Autobahnen Vorsicht walten zu lassen und sich an die Verkehrsregeln zu halten, um solch tragische Ereignisse zu verhindern. Die Ermittlungen zum Verkehrsunfall dauern an und weitere Einzelheiten werden bekannt gegeben, sobald sie verfügbar sind.