Es ist Zeit für Vorhersagen mit Peter (ME), Ian (HIM) und Keith (eine Münze)

Ich sage das jedes Jahr und jedes Jahr habe ich Recht: Die Viertelfinale der Stanley Cup Playoffs ist die besten zwei Wochen Hockey. Es wird großartig - solange Sie im Grunde genommen alle die Verantwortung Ihres Lebens für die Dauer aufgeben können.

The Stanley Cup Playoffs quarterfinal round is the best two weeks of hockey. It’s going to be great – as long as you can abandon basically all your life’s responsibilities for the duration. I’m sure going to try.

Die Viertelfinale der Stanley Cup Playoffs ist die besten zwei Wochen Hockey. Es wird großartig - solange Sie im Grunde genommen alle die Verantwortung Ihres Lebens für die Dauer aufgeben können. Ich bin sicher, ich werde es versuchen.

It’s time for predictions, featuring Peter (me), Ian (him), and Keith (a coin). Say, have you met Keith?

Es ist Zeit für Vorhersagen mit Peter (ME), Ian (HIM) und Keith (eine Münze). Sag, hast du Keith getroffen?

Keith is a coin worth 25 cents, which is worth about 10 percent less than it was a few months ago. Keith is a professional sportsbetter, and it has bankrupted him. His personal wealth is almost nothing. This is because he is right only about half the time. And yet he makes predictions with such wild abandon. Don’t be like Keith. Be humble.

Keith ist eine Münze im Wert von 25 Cent, was ungefähr 10 Prozent weniger als vor einigen Monaten ist. Keith ist ein professioneller Sportsbetter und hat ihn bankrott gemacht. Sein persönlicher Reichtum ist fast nichts. Dies liegt daran, dass er nur etwa die Hälfte der Zeit recht hat. Und doch macht er Vorhersagen mit einer solchen wilden Hingabe. Sei nicht wie Keith. Sei demütig.

The results so far

Die Ergebnisse bisher

Using the universally understood ?/? score-keeping system.

Verwenden des allgemein verstandenen ?/? Score-Geeping-Systems.

And now, predictions.

Und jetzt Vorhersagen.

Ottawa ? vs. Toronto ?

Ottawa ? gegen Toronto ?

Peter: The Leafs have been great down the stretch, but it’s been powered by league-high shooting and saving. I’m coming out the gates hot with an upset: Ottawa in six.

Peter: Die Leafs waren in der Strecke großartig, aber es wurde von der Schießerei und Rettung von Liga angetrieben. Ich komme mit einer Überraschung aus den Toren heiß heraus: Ottawa in sechs.

Ian: Toronto comes into the postseason as one of the worst five-on-five teams in terms of shot-attempts percentage (a lowly 47.4) and have the third-highest PDO in the league (102.1). This suggests they’re bad and lucky. They’re either the 2017 Penguins and Stanley-Cup-bound or going to endure a first-round exit to Brady Tkachuk’s scrappy Senators team. I pick a first-round exit. Ottawa in seven.

Ian: Toronto kommt in der Nachsaison als eines der schlechtesten Fünf-gegen-Fünf-Teams in Bezug auf den prozentualen Schuss-Anteil (niedrig 47,4) und hat das dritthöchste PDO in der Liga (102,1). Dies deutet darauf hin, dass sie schlecht und glücklich sind. Sie sind entweder die Penguins 2017 und Stanley-Cup-gebunden oder werden einen Ausstieg in der ersten Runde zum Brady Tkachuk-Team von Scrappy Senators ertragen. Ich wähle einen Ausgang in der ersten Runde. Ottawa in sieben.

Keith: Ottawa in four.

Keith: Ottawa in vier.

Florida ? vs. Tampa Bay ⚡️

Florida ? gegen Tampa Bay ⚡️

Peter: Despite the standings, Florida is the better and more complete team. But Tampa’s got Andrei Vasilevskiy having a great season (behind only Hellebuyck) and got a monster 121-goal season out of Kucherov. If Tampa can win, they’ll need depth that isn’

Peter: Trotz der Gesamtwertung ist Florida das bessere und vollständigere Team. Aber Tampa hat Andrei Vasilevskiy mit einer großartigen Saison (nur hinter Hellebuyck) und holte sich eine 121-Tore-Saison von Monster aus Kucherov. Wenn Tampa gewinnen kann, benötigen sie Tiefe, die nicht ist.