Der Fall Qingdao: Eine Zeitleiste der Ereignisse

Laut BlockBeats bereitet sich die Polizei in Qingdao, China, darauf vor, tief in einen ziemlich komplizierten Fall von Cyberkriminalität einzutauchen, bei dem es um den Krypto-Stablecoin USDT geht.

Police in Qingdao, China, are preparing to delve deeper into a convoluted cybercrime case involving the cryptocurrency stablecoin USDT, with nine suspects detained and approximately 8 million yuan (⁓$1.2 million) in illicit funds frozen.

Die Polizei in Qingdao, China, bereitet sich darauf vor, einen komplizierten Cyberkriminalitätsfall im Zusammenhang mit der Kryptowährungs-Stablecoin USDT eingehender zu untersuchen. Dabei wurden neun Verdächtige festgenommen und etwa 8 Millionen Yuan (⁓1,2 Millionen US-Dollar) an illegalen Geldern eingefroren.

According to BlockBeats, the case unfolded when officers from the Madian Police Station of the Jiaozhou Public Security Bureau received intelligence in February regarding a fugitive suspect, identified as Xue, who was heavily involved in telecom fraud and had resurfaced in Jiaozhou.

Laut BlockBeats ereignete sich der Fall, als Beamte der Madian-Polizeistation des Jiaozhou Public Security Bureau im Februar Informationen über einen flüchtigen Verdächtigen namens Xue erhielten, der stark in Telekommunikationsbetrug verwickelt war und in Jiaozhou wieder aufgetaucht war.

By February 24, the police had apprehended Xue and discovered suspicious messages on his phone, indicating a partnership with another individual in a fraudulent scheme.

Am 24. Februar hatte die Polizei Xue festgenommen und verdächtige Nachrichten auf seinem Telefon entdeckt, die auf eine Partnerschaft mit einer anderen Person in einem betrügerischen Plan hindeuteten.

Investigations revealed that Xue had been using his connections to establish companies and open public accounts, which he then transferred to his partner. These accounts often featured names related to "study abroad," and Xue was promised substantial compensation for his role.

Untersuchungen ergaben, dass Xue seine Verbindungen genutzt hatte, um Unternehmen zu gründen und öffentliche Konten zu eröffnen, die er dann an seinen Partner übertrug. In diesen Berichten waren häufig Namen zu finden, die mit „Auslandsstudium“ zu tun hatten, und Xue wurde eine beträchtliche Vergütung für seine Rolle versprochen.

The trail of USDT transactions led the police to Xue's partner, identified as Kuang, who was arrested on February 26. During interrogation, Kuang confessed to collaborating with two other individuals, Sun and Sui, in assisting criminals.

Die Spur der USDT-Transaktionen führte die Polizei zu Xues Partner, der als Kuang identifiziert wurde und am 26. Februar verhaftet wurde. Während des Verhörs gestand Kuang, mit zwei anderen Personen, Sun und Sui, bei der Unterstützung von Kriminellen zusammengearbeitet zu haben.

The suspects' modus operandi involved using business licenses to open public accounts, which were then used to purchase USDT. These transactions were designed to conceal the illicit nature of the funds and launder them through multiple channels.

Die Vorgehensweise der Verdächtigen bestand darin, Geschäftslizenzen zur Eröffnung öffentlicher Konten zu nutzen, die dann zum Kauf von USDT verwendet wurden. Ziel dieser Transaktionen war es, die illegale Natur der Gelder zu verschleiern und sie über mehrere Kanäle zu waschen.

The authorities have confiscated nine mobile phones, two laptops, and a batch of company seals used in the criminal activities. The case is still under investigation, and further details are expected to emerge.

Die Behörden haben neun Mobiltelefone, zwei Laptops und eine Reihe von Firmensiegeln beschlagnahmt, die bei den kriminellen Aktivitäten verwendet wurden. Der Fall wird noch untersucht und weitere Einzelheiten werden voraussichtlich bekannt gegeben.