Ein olympischer 50-Pence-Münzfehler könnte Tausende wert sein – haben Sie einen in Ihrer Tasche?

Der „höchstgeschätzte 50-Pence-Preis, den es gibt“ löste bei eBay einen kleinen Bieterkrieg aus, da er schließlich für 4.000 £ verkauft wurde – aber wissen Sie, worauf Sie achten müssen?

A commemorative 2012 Olympic 50p coin has sold for thousands after it was revealed to be one of the rarest 50ps in existence.

Eine 50-Pence-Gedenkmünze zu den Olympischen Spielen 2012 wurde für Tausende verkauft, nachdem sich herausstellte, dass sie eine der seltensten 50-Pence-Münzen überhaupt ist.

The coin, designed in 2011 and previously described by the Royal Mint as "extra special", was reportedly sold for 8,000 times its face value in September.

Die 2011 entworfene und zuvor von der Royal Mint als „extra besonders“ bezeichnete Münze wurde Berichten zufolge im September für das 8.000-fache ihres Nennwerts verkauft.

Marking the London games, the Royal Mint held a coin design competition as they produced 29 pieces and introduced the youngest ever designer of United Kingdom coinage at just nine years old.

Anlässlich der Londoner Spiele veranstaltete die Royal Mint einen Münzdesign-Wettbewerb, bei dem 29 Stücke hergestellt wurden und der mit nur neun Jahren jüngste Designer britischer Münzen aller Zeiten vorgestellt wurde.

This included an aquatics coin designed by Jonathan Olliffe, with an image of a swimmer in action on the tail side with fluid lines struck into the metal representing the waves.

Dazu gehörte eine von Jonathan Olliffe entworfene Wassersportmünze mit dem Bild eines Schwimmers in Aktion auf der Schwanzseite und fließenden Linien, die in das Metall eingraviert waren und die Wellen darstellen.

However, in the first design lines covered the swimmers face and soon after its release it was tweaked to make the face more visible but not before it made it out onto the world.

Allerdings bedeckten die ersten Designlinien das Gesicht des Schwimmers und kurz nach der Veröffentlichung wurde es optimiert, um das Gesicht besser sichtbar zu machen, aber nicht bevor es auf die Welt kam.

The first design of 2012 Olympic 50p coin, which had lines covering the swimmer's face, is one of the rarest in circulation (Image: Royal Mint)

Das erste Design der Olympia-50-Pence-Münze 2012, bei dem Linien das Gesicht des Schwimmers bedeckten, ist eines der seltensten im Umlauf (Bild: Royal Mint)

The Royal Mint said: "One of the most exciting aspects of this special 50p is that no one knows exactly how many entered circulation before the changes were made, only that numbers are extremely limited.

Die Royal Mint sagte: „Einer der aufregendsten Aspekte dieser besonderen 50-Pence-Münze ist, dass niemand genau weiß, wie viele Münzen vor den Änderungen in Umlauf kamen, sondern nur, dass die Anzahl äußerst begrenzt ist.“

"This is often the case with error coins, and they immediately become a collectable piece.

„Das ist bei Fehlermünzen oft der Fall und sie werden sofort zum Sammlerstück.“

"Few have ever been sold and many take pride of place in private collections, but there’s always a chance this valuable coin could find its way to you."

„Nur wenige wurden jemals verkauft und viele nehmen einen Ehrenplatz in Privatsammlungen ein, aber es besteht immer die Chance, dass diese wertvolle Münze den Weg zu Ihnen findet.“

Last month, the first design of coin caused a bidding war with 28 bids placed during the online auction before selling for £4,000.

Letzten Monat löste das erste Münzdesign einen Bieterkrieg aus, bei dem während der Online-Auktion 28 Gebote abgegeben wurden, bevor es für 4.000 £ verkauft wurde.

This comes after another 2012 London Olympics coin - depicting a cartoon high-jumper drawn by a nine-year-old Florence Jackson - sold on eBay for a staggering £216.

Dies geschah, nachdem eine weitere Münze der Olympischen Spiele 2012 in London – die einen von der neunjährigen Florence Jackson gezeichneten Cartoon-Hochspringer zeigt – bei eBay für unglaubliche 216 £ verkauft wurde.

The individual who listed the coin received 26 bids on the coin before finalising the sale on September 14.

Die Person, die die Münze gelistet hatte, erhielt 26 Gebote für die Münze, bevor sie den Verkauf am 14. September abschloss.

The image was drawn by the schoolgirl for a competition organised by the long-running children's TV show Blue Peter.

Das Bild wurde von der Schülerin für einen Wettbewerb gezeichnet, der von der langjährigen Kinderfernsehsendung Blue Peter organisiert wurde.

The 50 pence piece is the largest of any British coin allowing space for decorative pictures meaning it has become the most valued and collected coin in the UK.

Das 50-Pence-Stück ist das größte aller britischen Münzen und bietet Platz für dekorative Bilder, was es zur wertvollsten und am meisten gesammelten Münze im Vereinigten Königreich macht.