Die verlorene Festplatte des Mannes hält das Krypto -Vermögen einen Lösegeld eines Königs wert

Die jahrelange Suche eines Londoners nach einer 800-Millionen-Dollar-Bitcoin-haltigen Festplatte, die irgendwo auf einer walisischen Mülldeponie versteckt ist, wurde jetzt in einer plattformübergreifenden Dokumentarserie lizenziert.

A Londoner who lost access to 8,000 Bitcoin (BTC) in 2013, now worth over $800 million at current prices, after his hard drive ended up in a Welsh landfill, is the subject of a new cross-platform documentary series.

Ein Londoner, der 2013 den Zugang zu 8.000 Bitcoin (BTC) verlor, die jetzt über 800 Millionen US-Dollar zu aktuellen Preisen im Wert von über 800 Millionen US-Dollar lag, nachdem seine Festplatte auf einer walisischen Deponie gelandet war, ist Gegenstand einer neuen plattformübergreifenden Dokumentarserie.

LEBUL, an entertainment company, announced this week that it has secured exclusive rights to tell the story of British engineer James Howells.

Lebul, ein Unterhaltungsunternehmen, gab diese Woche bekannt, dass es exklusive Recht hat, die Geschichte des britischen Ingenieurs James Howells zu erzählen.

The hard drive, one of those who mined Bitcoin in its early years, lost access to 8,000 Bitcoin in 2013 when his hard drive was mistakenly discarded.

Die Festplatte, eine von denen, die Bitcoin in ihren frühen Jahren abgebaut haben, verlor 2013 den Zugang zu 8.000 Bitcoin, als seine Festplatte fälschlicherweise verworfen wurde.

The hard drive ended up in a municipal landfill in Newport, Wales, where it still sits in spite of Howells’ numerous efforts to reclaim it.

Die Festplatte landete auf einer kommunalen Mülldeponie in Newport, Wales, wo sie trotz der zahlreichen Bemühungen von Howells, sie zurückzugewinnen, immer noch zu sehen.

“This isn’t content,” said Reese Van Allen, Unscripted Entertainment President at LEBUL. “It’s a live-action tech thriller with almost a billion dollars at stake.”

"Das ist nicht zufrieden", sagte Reese Van Allen, Präsidentin für nicht geschriebene Unterhaltung in Lebul. "Es ist ein Live-Action-Tech-Thriller mit fast einer Milliarde Dollar auf dem Spiel."

The documentary initiative, “The Buried Bitcoin: The Real-Life Treasure Hunt of James Howells,” will feature a high-end series, podcast, and social media push. LEBUL intends to combine aspects of environmental strife, cryptocurrency history, and individual resolve in their narrative.

Die Dokumentarfilminitiative „The Buried Bitcoin: The Real Life Treasure Hunt von James Howells“ wird eine High-End-Serie, einen Podcast- und Social-Media-Push enthalten. Lebul beabsichtigt, Aspekte des Umweltstreites, der Kryptowährungsgeschichte und der individuellen Entschlossenheit in ihrer Erzählung zu kombinieren.

Howells has taken Newport City Council to court several times over the last decade. He’s asked for permission to excavate the landfill and even proposed dividing any money recovered with both the city and residents. At one time, he asked local officials for £495 million in compensation.

Howells hat den Stadtrat von Newport in den letzten zehn Jahren mehrmals vor Gericht gebracht. Er hat um Erlaubnis gebeten, die Deponie auszugraben, und schlug sogar vor, alle mit der Stadt und den Bewohnern zurückgewonnenen Geld zu teilen. Zu einer Zeit bat er die örtlichen Beamten um 495 Millionen Pfund entschädigte.

He has time and again lost in court over his protests on grounds of concern for damage to the environment as well as land laws. He lost recently in 2025 in Cardiff High Court, according to reports.

Er hat immer wieder vor Gericht wegen seiner Proteste wegen Sorge um Schäden an Umwelt sowie Landgesetzen verloren. Berichten zufolge verlor er kürzlich im Jahr 2025 vor dem High Court des Cardiff High Court.

It is more of a pressing need as the council will shut the dump in the year 2025-2026 and build part of it as a solar farm.

Es ist eher ein dringender Bedarf, da der Rat die Müllkippe im Jahr 2025-2026 schließen und einen Teil davon als Solarpark bauen wird.

In spite of persistent setbacks, Howells is determined to recover his lost fortune. As reported, he’s mulling an appeal to the Supreme Court. He has also intimated that he may attempt to purchase the whole landfill property to get access to the location.

Trotz anhaltender Rückschläge ist Howells entschlossen, sein verlorenes Vermögen wiederherzustellen. Wie berichtet, überlegt er eine Berufung beim Obersten Gerichtshof. Er hat auch angedeutet, dass er versuchen könnte, die gesamte Deponie -Immobilie zu kaufen, um Zugang zum Standort zu erhalten.

“Howells’ tale, at times likened to a contemporary treasure hunt, will now find its way to more people as LEBUL turns a piece of discarded e-waste into entertainment,” said one report on the new series.

"Howells 'Geschichte, die manchmal mit einer zeitgenössischen Schatzsuche verglichen wird, wird nun mehr Menschen in den Weg finden, wenn Lebul ein Stück weggeworfener E-Abfall in Unterhaltung verwandelt", sagte ein Bericht über die neue Serie.

The documentary series has already piqued the interest of worldwide streaming channels eager to distribute the content. Some cryptocurrency firms have also shown interest in sponsoring the project, said LEBUL.

Die Dokumentarfilmserie hat das Interesse weltweiter Streaming -Kanäle bereits geweckt, den Inhalt zu verteilen. Einige Kryptowährungsunternehmen haben auch Interesse an der Sponsoring des Projekts gezeigt, sagte Lebul.

LEBUL executives are confident that the blend of real-life drama, significant financial stakes, and real-time developments will make the series attractive to both cryptocurrency fans and general audiences who are not familiar with Bitcoin’s early days.

Die Führungskräfte von LeBul sind zuversichtlich, dass die Mischung aus realem Drama, bedeutenden finanziellen Einsätzen und Echtzeitentwicklungen die Serie sowohl für Kryptowährungsfans als auch für das allgemeine Publikum attraktiv machen wird, die mit Bitcoins frühen Tagen nicht vertraut sind.

The firm has yet to announce a release date for any component of the project.

Das Unternehmen muss noch einen Veröffentlichungsdatum für eine Komponente des Projekts bekannt geben.