Google Easter Eggs, die auf Ihre Lieblingsfernsehsendungen und -filme verweisen

Google hat mehrere lustige Easter Eggs in abgelegenen Ecken der Suche versteckt. Aber wussten Sie, dass sich einige davon auf Ihre Lieblingsfernsehsendungen und -filme beziehen?

Google has several fun Easter eggs squirreled away in obscure corners of Search. But did you know that some of them reference your favorite TV shows and movies? From classics to new releases, Google’s got a bit of everything.

Google hat mehrere lustige Easter Eggs in abgelegenen Ecken der Suche versteckt. Aber wussten Sie, dass sich einige davon auf Ihre Lieblingsfernsehsendungen und -filme beziehen? Von Klassikern bis hin zu Neuerscheinungen hat Google von allem etwas zu bieten.

Here are some of the best ones we’ve managed to unearth.

Hier sind einige der besten, die wir finden konnten.

Hang Out With Your Favorite “Friends” Character

Hängen Sie Zeit mit Ihrem Lieblingscharakter aus „Freunden“.

Name a TV show with a bigger global pop culture impact than "Friends." Go on, I'll wait.

Nennen Sie eine Fernsehsendung mit einem größeren Einfluss auf die globale Popkultur als „Friends“. Los, ich warte.

I think "Friends" is one of those shows that will forever remain relevant. While you might not always have the time to stream an episode, Google’s Easter egg lets you quickly revisit "Friends" magic anytime you're feeling nostalgic.

Ich denke, „Friends“ ist eine dieser Serien, die für immer relevant bleiben werden. Auch wenn Sie vielleicht nicht immer die Zeit haben, eine Episode zu streamen, können Sie mit dem Easter Egg von Google jederzeit schnell auf die Magie von „Friends“ zurückgreifen, wenn Sie nostalgische Gefühle verspüren.

Simply search for the name of your favorite “Friends” character, and Google will reveal an Easter egg personalized to them.

Suchen Sie einfach nach dem Namen Ihres Lieblingscharakters aus „Friends“ und Google zeigt ein auf ihn zugeschnittenes Easter Egg an.

For example, searching for Ross Geller brings up a couch—a callback to the legendary episode where Ross tries to get his new couch up the stairs. Clicking the couch will play Ross’ voice yelling “Pivot!”—as well as tilt the entire screen. Do this a couple of times, and the couch will eventually break, with Ross saying “Okay, I don’t think it's gonna pivot anymore.”

Bei der Suche nach Ross Geller wird beispielsweise eine Couch angezeigt – eine Erinnerung an die legendäre Episode, in der Ross versucht, seine neue Couch die Treppe hinaufzubekommen. Wenn Sie auf die Couch klicken, wird Ross‘ Stimme abgespielt, die „Pivot!“ ruft – und außerdem wird der gesamte Bildschirm geneigt. Wenn Sie das ein paar Mal machen, wird die Couch irgendwann kaputtgehen und Ross sagen: „Okay, ich glaube nicht, dass sie sich mehr drehen wird.“

Each Friends character has a custom Easter egg attached to their name. This is your cue to find out what they all are.

Jedem Friends-Charakter ist ein individuelles Osterei mit seinem Namen beigefügt. Dies ist Ihr Hinweis, um herauszufinden, was sie alle sind.

Once you've explored each of the friends’ Easter eggs, you can further amuse yourself by checking out the Friends Glossary—a collection of fun words (most of them coined by Joey) and phrases made popular by the show. Simply search for the Friends Glossary, and you'll see a word, its part of speech, definition, and an example of how to use it in a sentence. My favorite is “On a Break.”

Sobald Sie alle Easter Eggs Ihrer Freunde erkundet haben, können Sie sich weiter amüsieren, indem Sie sich das Freunde-Glossar ansehen – eine Sammlung lustiger Wörter (die meisten davon wurden von Joey erfunden) und Phrasen, die durch die Serie populär gemacht wurden. Suchen Sie einfach nach dem Friends-Glossar und Sie sehen ein Wort, seinen Wortteil, seine Definition und ein Beispiel für die Verwendung in einem Satz. Mein Favorit ist „On a Break“.

Make Your Search Results Fabulous With “Legally Blonde”

Machen Sie Ihre Suchergebnisse fabelhaft mit „Natürlich blond“

If you haven't watched “Legally Blonde” yet, (what have you been doing all this time?) what you need to know is that it's about Elle, a fashionista who gets into Harvard Law School and brings her love for pink and fashion with her.

Wenn Sie „Legally Blonde“ noch nicht gesehen haben (was haben Sie die ganze Zeit gemacht?), müssen Sie wissen, dass es um Elle geht, eine Modefanatikerin, die an der Harvard Law School studiert und ihre Liebe zu Pink und Mode mitbringt mit ihr.

If you’re ever in the mood for a digital makeover, you can dive into the glamorous world of Elle Woods by searching Legally Blonde. Doing so reveals a pink handbag, and clicking it starts a fun little animation where Elle’s dog appears for a quick makeover before prancing his way back into the bag. While this is happening, Elle’s voice plays in the background, repeating the iconic line from the movie "Hi. I'm Elle Woods and this is Bruiser Woods. We're both Gemini vegetarians."

Wenn Sie jemals Lust auf ein digitales Makeover haben, können Sie in die glamouröse Welt von Elle Woods eintauchen, indem Sie nach Legally Blonde suchen. Dadurch kommt eine rosa Handtasche zum Vorschein, und wenn man darauf klickt, startet eine lustige kleine Animation, in der Elles Hund auftaucht, um sich kurz umzuziehen, bevor er zurück in die Tasche tänzelt. Während dies geschieht, erklingt im Hintergrund Elles Stimme und wiederholt die ikonische Zeile aus dem Film „Hi. Ich bin Elle Woods und das ist Bruiser Woods. Wir sind beide Zwillinge-Vegetarier.“

When the animation ends, you’ll notice that your search results are more fabulous than before—that is to say, all the blue links are now very pink.

Wenn die Animation endet, werden Sie feststellen, dass Ihre Suchergebnisse prächtiger sind als zuvor – das heißt, alle blauen Links sind jetzt sehr rosa.

Recreate the Burn Book From “Mean Girls”

Erstellen Sie das Burn Book aus „Mean Girls“ nach

“Mean Girls” is another classic that has been blessed with its own Google Easter egg. In the movie, the girls have a pink journal called the "Burn Book" where they write mean things about their classmates. Google plays off this by letting you create your very own Burn Book right there in search.

„Mean Girls“ ist ein weiterer Klassiker, der mit einem eigenen Google Easter Egg gesegnet ist. Im Film haben die Mädchen ein rosafarbenes Tagebuch namens „Burn Book“, in dem sie gemeine Dinge über ihre Klassenkameraden schreiben. Google macht sich dies zunutze, indem es Ihnen ermöglicht, direkt in der Suche Ihr ganz eigenes Burn Book zu erstellen.

If you search Mean Girls in Google, you’ll see a lipstick print. Clicking it turns the screen pink (the color of the Burn Book), and clicking anywhere on the screen creates doodles in the style of the original book.

Wenn Sie bei Google nach „Mean Girls“ suchen, sehen Sie einen Lippenstiftabdruck. Wenn Sie darauf klicken, wird der Bildschirm rosa (die Farbe des Burn Book), und wenn Sie auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm klicken, werden Kritzeleien im Stil des Originalbuchs erstellt.

The doodles are completely random, and while some match the original movie, others are new additions. I had a lot of fun seeing all the different doodles I could tease out. I think I got them all, but feel free to let me know if you think you found one I missed.

Die Kritzeleien sind völlig zufällig und während einige mit dem Originalfilm übereinstimmen, handelt es sich bei anderen um Neuzugänge. Es hat mir viel Spaß gemacht, all die verschiedenen Kritzeleien zu sehen, die ich herauskitzeln konnte. Ich glaube, ich habe sie alle, aber lassen Sie es mich gerne wissen, wenn Sie glauben, dass Sie eines gefunden haben, das ich übersehen habe.

Kick-Start the Cordyceps Infection From “The Last of Us”

Starte die Cordyceps-Infektion aus „The Last of Us“

If you’re in the mood for something a little more chilling and slightly disgusting, Google has something in store for you too. “The Last of Us” was already immensely popular as a game, and it only got bigger with the TV series release.

Wenn Sie Lust auf etwas Gruseligeres und etwas Ekelhafteres haben, hat Google auch etwas für Sie auf Lager. „The Last of Us“ erfreute sich bereits als Spiel großer Beliebtheit und wurde mit der Veröffentlichung der TV-Serie noch größer.

In honor of the TV series launch, Google created an Easter egg that lets you kick-start the Cordyceps brain infection that nearly wipes out humanity. To activate it, search for The Last of Us or Cordyceps, and click the mushroom icon that appears on the bottom of your screen. This will cause stalks to sprout on your screen, and clicking multiple times will cause the infection to spread until nearly all of your screen is overrun.

Zu Ehren des Starts der TV-Serie hat Google ein Easter Egg erstellt, mit dem Sie die Cordyceps-Gehirninfektion auslösen können, die die Menschheit fast auslöscht. Um es zu aktivieren, suchen Sie nach „The Last of Us“ oder „Cordyceps“ und klicken Sie auf das Pilzsymbol, das unten auf Ihrem Bildschirm erscheint. Dies führt dazu, dass Stängel auf Ihrem Bildschirm sprießen, und durch mehrmaliges Klicken breitet sich die Infektion aus, bis fast Ihr gesamter Bildschirm überrannt ist.

Uncover the Conspiracy in “Avatar: The Last Airbender”

Decken Sie die Verschwörung in „Avatar: The Last Airbender“ auf

Unlike the other Easter eggs I've mentioned, this one is so subtle even die-hard fans could miss it. When you search for war in Ba Sing Se, Google asks, "Did you mean there is no war in Ba Sing Se?"

Im Gegensatz zu den anderen Easter Eggs, die ich erwähnt habe, ist dieses so subtil, dass selbst eingefleischte Fans es übersehen könnten. Wenn Sie nach „Krieg in Ba Sing Se“ suchen, fragt Google: „Meinten Sie, dass es in Ba Sing Se keinen Krieg gibt?“

This is a callback to when Team Avatar traveled to the Earth Kingdom to get help in the war against the Fire Nation–only to discover that the people there had been brainwashed into believing that there

Dies ist eine Erinnerung an die Zeit, als Team Avatar in das Erdkönigreich reiste, um Hilfe im Krieg gegen die Feuernation zu holen – nur um dann festzustellen, dass die Menschen dort einer Gehirnwäsche unterzogen wurden, damit sie das glaubten