Die Gold- und Silberpreise steigen rasant, und das könnte für Sie ein Glücksfall sein

Bisher war es ein heißer und schwüler Sommer, und es werden noch mehr kommen, aber wenn man immer noch hier ist, bekommt man ein „R“ für Widerstandsfähigkeit. Es stehen bessere Tage bevor.

The summer of 2022 has been hot and sticky with more to come, but if you're still here you get an "R" for resilience. Better days are ahead.

Der Sommer 2022 war heiß und schwül und es wird noch mehr kommen, aber wenn Sie noch hier sind, bekommen Sie ein „R“ für Belastbarkeit. Es stehen bessere Tage bevor.

In the meantime, the antique business continues apace, and it's time for a few general notes on the subject as fall comes into view.

In der Zwischenzeit läuft das Antiquitätengeschäft gut weiter und es ist Zeit für ein paar allgemeine Anmerkungen zu diesem Thema, da der Herbst näher rückt.

First of all, you're probably aware that gold and, to a lesser extent, silver are selling for exceedingly high prices. In particular, gold prices are so high that it has negatively impacted the market for fine jewelry. Gold bracelets, chains and even pendants of unexceptional design have become nearly impossible to sell over and above the underlying value of their metal.

Zunächst einmal wissen Sie wahrscheinlich, dass Gold und in geringerem Maße Silber zu außerordentlich hohen Preisen verkauft werden. Insbesondere die Goldpreise sind so hoch, dass sie sich negativ auf den Markt für edlen Schmuck ausgewirkt haben. Goldarmbänder, -ketten und sogar Anhänger mit unauffälligem Design lassen sich kaum noch über den zugrunde liegenden Wert des Metalls hinaus verkaufen.

As I write this, the spot price of one gram of 14k gold is $44.81, while a similar weight of 18k gold is selling for a whopping $57.61. Thus, that little nothingburger chain with a tiny "14k" stamp you have in your jewelry box and haven't worn forever is likely worth an airline ticket somewhere, maybe even a round trip. And that clunky pendant you inherited from Grandma all those years ago might cover your mortgage payment. It's time to rummage around and see what you can part with.

Während ich dies schreibe, liegt der Spotpreis für ein Gramm 14-karätiges Gold bei 44,81 $, während ein ähnliches Gewicht von 18-karätigem Gold für satte 57,61 $ verkauft wird. Daher ist diese kleine Nothingburger-Kette mit einem winzigen „14k“-Stempel, den Sie in Ihrer Schmuckschatulle haben und nicht ewig getragen haben, wahrscheinlich irgendwo ein Flugticket wert, vielleicht sogar eine Hin- und Rückreise. Und dieser klobige Anhänger, den Sie vor all den Jahren von Oma geerbt haben, könnte Ihre Hypothekenzahlung decken. Es ist Zeit, herumzustöbern und zu sehen, wovon Sie sich trennen können.

To help you do so, consider the following. First, invest in a small battery-powered coin scale that measures both in grams and ounces. They're inexpensive, widely available online and will give you a rough idea of the value of the jewelry you're looking to sell. Keep in mind that you won't get "spot" prices from one of those companies that advertises to buy your gold and silver. They sell to refiners at narrow margins and need to keep their lights on, so offers of 80-85% of spot are about as good as you're going to get. There can be some finagling in this business too, so make sure you watch everything being weighed. It's easy for unscrupulous buyers to overlook a few things when the process is not in full view.

Beachten Sie Folgendes, um Ihnen dabei zu helfen. Investieren Sie zunächst in eine kleine batteriebetriebene Münzwaage, die sowohl Gramm als auch Unzen misst. Sie sind preiswert, weit verbreitet online erhältlich und geben Ihnen eine ungefähre Vorstellung vom Wert des Schmucks, den Sie verkaufen möchten. Bedenken Sie, dass Sie von einem der Unternehmen, die mit dem Kauf Ihres Goldes und Silbers werben, keine „Spot“-Preise erhalten. Sie verkaufen mit geringen Gewinnspannen an Raffinerien und müssen die Kontrolle behalten, daher sind Angebote von 80–85 % des Spotpreises ungefähr so ​​gut, wie Sie bekommen werden. Auch in diesem Geschäft kann es zu Fälschungen kommen, achten Sie also darauf, dass alles abgewogen wird. Skrupellose Käufer können leicht ein paar Dinge übersehen, wenn der Prozess nicht im Blick ist.

As for keeping abreast of spot prices, considering adding the Coinflation app to your computer or phone. It provides up-to-the-minute information on gold and silver in various formulations and also includes market prices for U.S. silver and base metal coins.

Um über die Spotpreise auf dem Laufenden zu bleiben, sollten Sie darüber nachdenken, die Coinflation-App auf Ihrem Computer oder Telefon hinzuzufügen. Es bietet aktuelle Informationen zu Gold und Silber in verschiedenen Formulierungen und enthält auch Marktpreise für US-amerikanische Silber- und Basismetallmünzen.

For example, if you're wondering what the silver content value of a Morgan dollar is at the moment, Coinflation will tell you. Interestingly, it is illegal to melt down U.S. cents and nickels for their underlying metal content, but not silver and gold coins. The reason is that low face value coins often contain metals worth more than the coin's currency value. With that said, however, it's nearly always the case that higher value coins will be worth more than their underlying metal value.

Wenn Sie sich beispielsweise fragen, wie hoch der Silbergehalt eines Morgan-Dollars derzeit ist, wird Ihnen Coinflation Auskunft geben. Interessanterweise ist das Einschmelzen von US-Cents und Nickelmünzen aufgrund ihres zugrunde liegenden Metallgehalts illegal, nicht jedoch von Silber- und Goldmünzen. Der Grund dafür ist, dass Münzen mit niedrigem Nennwert oft Metalle enthalten, die mehr wert sind als der Währungswert der Münze. Allerdings ist es fast immer so, dass höherwertige Münzen mehr wert sind als ihr zugrunde liegender Metallwert.

And speaking of coins, that market has surged dramatically in the past year along with metal prices. We're selling both foreign and domestic coins almost every day now and buying both as well. It's amazing how many of our customers have a cache of coins somewhere, perhaps from coin collecting as a youngster or maybe from an inheritance. It's a fascinating hobby that teaches history, geography, metallurgy and other subjects, and there's room for collectors of all ages and financial means. And while the precious metal market will always go up and down, rare coins will generally hold their value.

Apropos Münzen: Dieser Markt ist im vergangenen Jahr zusammen mit den Metallpreisen dramatisch gestiegen. Mittlerweile verkaufen wir fast täglich sowohl ausländische als auch inländische Münzen und kaufen auch beides. Es ist erstaunlich, wie viele unserer Kunden irgendwo einen Vorrat an Münzen haben, vielleicht weil sie als Jugendlicher Münzen gesammelt haben oder vielleicht aus einer Erbschaft. Es ist ein faszinierendes Hobby, das Geschichte, Geographie, Metallurgie und andere Fächer lehrt, und es gibt Platz für Sammler jeden Alters und jeder Finanzlage. Und während es auf dem Edelmetallmarkt immer Auf und Ab geben wird, behalten seltene Münzen im Allgemeinen ihren Wert.

Mike Rivkin and his wife, Linda, are long-time residents of Rancho Mirage. For many years, he was an award-winning catalogue publisher and has authored seven books, along with countless articles. Now, he's the owner of Antique Galleries of Palm Springs. His antiques column appears Sundays in The Desert Sun. Want to send Mike a question about antiques? Drop him a line at info@silverfishpress.com.

Mike Rivkin und seine Frau Linda sind langjährige Bewohner von Rancho Mirage. Er war viele Jahre lang ein preisgekrönter Katalogverleger und hat sieben Bücher sowie unzählige Artikel verfasst. Jetzt ist er der Besitzer der Antique Galleries of Palm Springs. Seine Antiquitätenkolumne erscheint sonntags in The Desert Sun. Möchten Sie Mike eine Frage zu Antiquitäten senden? Schreiben Sie ihm eine E-Mail an info@silverfishpress.com.