EigenLayer-Airdrop gestartet, Token-Handel verzögert

Der erste Airdrop von EigenLayer begann am Freitag und verteilte einen Teil der 1,6 Milliarden Token des Protokolls an Benutzer. Diese Token bleiben jedoch mehrere Monate lang nicht übertragbar, wodurch sich ihre Bewertungsermittlung verzögert. Das anfängliche Anspruchsfenster deckt 6 % des Token-Angebots ab, weitere „Stakedrops“ sind geplant.

EigenLayer Airdrop Commences, Token Transferability Delayed

EigenLayer Airdrop beginnt, Token-Übertragbarkeit verzögert sich

New York, NY, May 6, 2023 - EigenLayer users have initiated the claiming process for their share of the protocol's 1.6 billion EIGEN tokens, distributed through an airdrop. However, the tokens will remain non-transferable for several months, hindering immediate valuation.

New York, NY, 6. Mai 2023 – EigenLayer-Benutzer haben den Anspruchsprozess für ihren Anteil an den 1,6 Milliarden EIGEN-Token des Protokolls eingeleitet, die über einen Airdrop verteilt werden. Allerdings bleiben die Token mehrere Monate lang nicht übertragbar, was eine sofortige Bewertung verhindert.

According to a blog post by the Eigen Foundation, EIGEN tokens will become unlockable after the implementation of new features and further decentralization of the protocol. These milestones are targeted for completion by September 30, 2024.

Laut einem Blogbeitrag der Eigen Foundation werden EIGEN-Tokens nach der Implementierung neuer Funktionen und einer weiteren Dezentralisierung des Protokolls freischaltbar. Diese Meilensteine ​​sollen bis zum 30. September 2024 erreicht sein.

The airdrop has garnered significant attention as EigenLayer has emerged as a prominent player in the decentralized finance (DeFi) space. Since its gradual rollout last June, the protocol has attracted $15 billion in user deposits, solidifying its position as the second-largest project in the DeFi ecosystem.

Der Airdrop hat große Aufmerksamkeit erregt, da sich EigenLayer zu einem führenden Akteur im Bereich der dezentralen Finanzen (DeFi) entwickelt hat. Seit seiner schrittweisen Einführung im vergangenen Juni hat das Protokoll Benutzereinlagen in Höhe von 15 Milliarden US-Dollar angezogen und damit seine Position als zweitgrößtes Projekt im DeFi-Ökosystem gefestigt.

EigenLayer has introduced the novel concept of "restaking," allowing the capital and hardware used for Ethereum operations to be simultaneously employed for other protocols. While critics have raised concerns about the potential introduction of risks to the Ethereum network, Eigen Labs has taken steps to address these concerns and potentially simplify the launch of future protocols.

EigenLayer hat das neuartige Konzept des „Restaking“ eingeführt, das es ermöglicht, das für Ethereum-Operationen verwendete Kapital und die Hardware gleichzeitig für andere Protokolle zu verwenden. Während Kritiker Bedenken hinsichtlich der möglichen Einführung von Risiken für das Ethereum-Netzwerk geäußert haben, hat Eigen Labs Schritte unternommen, um diese Bedenken auszuräumen und möglicherweise die Einführung zukünftiger Protokolle zu vereinfachen.

In February 2023, the company announced a $100 million investment from venture capital firm Andreessen Horowitz.

Im Februar 2023 gab das Unternehmen eine 100-Millionen-Dollar-Investition der Risikokapitalgesellschaft Andreessen Horowitz bekannt.

The current airdrop allocation represents approximately 6% of the total EIGEN supply. EigenLayer users can claim an additional 15% of the tokens in subsequent "stakedrops," organized by parent company Eigen Labs.

Die aktuelle Airdrop-Zuteilung macht etwa 6 % des gesamten EIGEN-Angebots aus. EigenLayer-Benutzer können in nachfolgenden „Stakedrops“, die von der Muttergesellschaft Eigen Labs organisiert werden, weitere 15 % der Token beanspruchen.

The remaining token supply has been allocated to company employees, investors, and the Eigen Foundation, a newly established entity designed to foster the growth of the EigenLayer ecosystem.

Der verbleibende Token-Vorrat wurde an Mitarbeiter des Unternehmens, Investoren und die Eigen Foundation verteilt, eine neu gegründete Einrichtung, die das Wachstum des EigenLayer-Ökosystems fördern soll.

For months, Eigen Labs refrained from discussing a potential airdrop, declaring "there is no token" in response to user inquiries. However, the distribution of "points" to depositors hinted at the existence of a forthcoming token, prompting a surge in cryptocurrency investments into the protocol.

Eigen Labs verzichtete monatelang darauf, über einen möglichen Airdrop zu diskutieren, und erklärte auf Benutzeranfragen, dass „es keinen Token gibt“. Die Verteilung von „Punkten“ an die Einleger deutete jedoch auf die Existenz eines bevorstehenden Tokens hin, was zu einem Anstieg der Kryptowährungsinvestitionen in das Protokoll führte.

Despite the anticipation, some users expressed dissatisfaction upon learning the details of the EIGEN token distribution plan. Notably, they objected to the exclusion of users from the United States, China, and other countries from claiming their earned EIGEN.

Trotz der Vorfreude äußerten einige Benutzer ihre Unzufriedenheit, als sie die Details des EIGEN-Token-Verteilungsplans erfuhren. Insbesondere lehnten sie den Ausschluss von Nutzern aus den USA, China und anderen Ländern von der Geltendmachung ihrer erworbenen EIGEN ab.

EigenLayer responded to the criticism by distributing an additional 100 EIGEN tokens to most users.

EigenLayer reagierte auf die Kritik mit der Verteilung zusätzlicher 100 EIGEN-Tokens an die meisten Benutzer.

Currently, EigenLayer points are trading at $0.20 on Whales Market. On Aevo, EIGEN-based perpetuals are priced just under $9. If all 1.6 billion tokens were to circulate at this price, the market capitalization of EIGEN would approach $15 billion.

Derzeit werden EigenLayer-Punkte auf dem Whales Market für 0,20 $ gehandelt. Bei Aevo kosten EIGEN-basierte Perpetuals knapp 9 US-Dollar. Wenn alle 1,6 Milliarden Token zu diesem Preis zirkulieren würden, würde sich die Marktkapitalisierung von EIGEN 15 Milliarden US-Dollar nähern.

While direct token trading remains prohibited for the next few months, users can immediately stake or lock up their tokens, according to the Eigen Foundation. Similar to Ethereum staking, locking up EIGEN allows users to lend capital to the protocol in exchange for a modest reward.

Während der direkte Token-Handel in den nächsten Monaten weiterhin verboten bleibt, können Benutzer ihre Token laut Eigen Foundation sofort einsetzen oder sperren. Ähnlich wie beim Ethereum-Einsatz ermöglicht die Sperrung von EIGEN den Benutzern, dem Protokoll gegen eine bescheidene Belohnung Kapital zu leihen.

On Friday, users could only stake their EIGEN through the EigenDA protocol, developed by Eigen Labs. The Eigen Foundation confirmed that those who stake their EIGEN will be eligible for future stakedrops.

Am Freitag konnten Benutzer ihre EIGEN nur über das von Eigen Labs entwickelte EigenDA-Protokoll einsetzen. Die Eigen Foundation bestätigte, dass diejenigen, die ihre EIGEN einsetzen, für zukünftige Stakedrops berechtigt sind.

The second phase of the initial airdrop is scheduled to commence in mid-June, allowing users who have accumulated points through protocols like Pendle to claim EIGEN. The claim period for EigenLayer's first airdrop will conclude on September 7.

Die zweite Phase des ersten Airdrops soll Mitte Juni beginnen und es Benutzern, die über Protokolle wie Pendle Punkte gesammelt haben, ermöglichen, EIGEN zu beanspruchen. Die Antragsfrist für den ersten Luftabwurf von EigenLayer endet am 7. September.

For further inquiries, please contact Aleks Gilbert, DL News' New York-based DeFi correspondent, at aleks@dlnews.com.

Für weitere Anfragen wenden Sie sich bitte an Aleks Gilbert, den in New York ansässigen DeFi-Korrespondenten von DL News, unter aleks@dlnews.com.