Staubsturm stört den Verkehr und verschlechtert die Luftqualität in Delhi-NCR

Ein plötzlicher Staubsturm, begleitet von starken Winden, fegte am späten Mittwochabend durch Delhi-NCR und stört den Verkehr stark

A sudden dust storm, accompanied by strong winds, swept through Delhi-NCR late Wednesday night, severely disrupting traffic, reducing visibility, and significantly deteriorating air quality.

Ein plötzlicher Staubsturm, begleitet von starken Winden, fegte am späten Mittwochabend in Delhi-NCR, stört den Verkehr stark, reduzierte die Sichtbarkeit und verschlechterte die Luftqualität erheblich.

In Delhi, Gurugram, Noida, and other NCR cities, the Air Quality Index (AQI) breached the 200 mark, entering the ‘poor’ category and raising health concerns among residents. The India Meteorological Department (IMD) has issued a red alert for dust storms across the region.

In Delhi, Gurugram, Noida und anderen NCR -Städten, verletzte der Air Quality Index (AQI) die 200 -Marke, trat in die Kategorie „schlechte“ ein und stellte die Gesundheitsbedenken der Bewohner aus. Die indische Meteorologische Abteilung (IMD) hat einen roten Alarm für Staubstürme in der Region ausgestellt.

Several trees were uprooted in various parts of Gurugram, including Sectors 15, 18, 32, 37, Kadipur Industrial Area, Palam Vihar, and Sector 51, making commuting hazardous.

Mehrere Bäume wurden in verschiedenen Teilen von Gurugram entwurzelt, einschließlich Sektoren 15, 18, 32, 37, Kadipur Industrial Area, Palam Vihar und Sektor 51, was die Pendelvertreibungen gefährlich machte.

"It was shocking. A huge cloud of dust hit us out of nowhere this morning. The roads were barely visible, and I saw branches falling right in front of my car. It was terrifying," said Sanjay Siwan, a resident of Sector 38.

"Es war schockierend. Eine riesige Staubwolke hat uns heute Morgen aus dem Nichts getroffen. Die Straßen waren kaum sichtbar, und ich sah Zweige direkt vor meinem Auto fielen. Es war erschreckend", sagte Sanjay Siwan, ein Bewohner von Sektor 38.

Tushar Singh, from Sector 65, added, "When I looked out from my balcony last night, the entire area was blanketed in dust. The wind was so strong it rattled my windows."

Tushar Singh aus Sektor 65 fügte hinzu: "Als ich gestern Abend aus meinem Balkon schaute, war die gesamte Gegend in Staub bedeckt. Der Wind war so stark, dass er meine Fenster rasselte."

The IMD has advised residents to remain indoors and warned of a possible hailstorm in the region. It also flagged the risk of damage to weak structures, plantations, and standing crops.

Die IMD hat den Bewohnern geraten, drinnen zu bleiben, und warnte vor einem möglichen Hagel in der Region. Es markierte auch das Risiko einer Schädigung schwacher Strukturen, Plantagen und stehender Pflanzen.

This was the second consecutive day of dust storms in the city. Following the storm, the maximum temperature in Gurugram dropped by 2 degrees Celsius -- from 42.1 degrees Celsius on Wednesday to 38.1 degrees Celsius on Thursday.

Dies war der zweite Tag in Folge von Staubstürmen in der Stadt. Nach dem Sturm sank die maximale Temperatur in Gurugram um 2 Grad Celsius - von 42,1 Grad Celsius am Mittwoch auf 38,1 Grad Celsius am Donnerstag.

Dust particles stirred up by the storm are considered hazardous, especially for people with respiratory conditions such as asthma and bronchitis.

Durch den Sturm gerührte Staubpartikel gelten als gefährlich, insbesondere bei Menschen mit Atemwegserkrankungen wie Asthma und Bronchitis.

Wind speeds dropped significantly post-midnight, settling around 3-7 km/h, which caused dust to remain suspended in the atmosphere. Morning visibility was notably poor, fluctuating between 1,200 and 1,400 meters.

Die Windgeschwindigkeiten gingen nach der Nacht nach der Nacht signifikant ab und setzten sich bei 3-7 km/h, was in der Atmosphäre aufgehängt blieb. Die morgendliche Sichtbarkeit war besonders schlecht und schwankte zwischen 1.200 und 1.400 Metern.

The combination of poor visibility and polluted air continues to pose a serious risk to both commuters and individuals with health vulnerabilities.

Die Kombination aus schlechter Sicht und verschmutzter Luft birgt weiterhin ein ernstes Risiko für Pendler und Personen mit gesundheitlichen Schwachstellen.