Durovs Verhaftung erschüttert die Technologiebranche

Die Verhaftung von Pavel Durov, dem Gründer von Telegram, war gestern Abend ein großes Thema, wie einige vielleicht bereits wissen. Die ganze Sache begann, als Durov beim Auftanken in einem Privatflugzeug in Frankreich nur wenige Minuten vor der Landung gesucht wurde.

Vitalik Buterin, co-founder of Ethereum, has expressed concern over the arrest of Pavel Durov, highlighting its implications for the future of software and free speech in Europe.

Vitalik Buterin, Mitbegründer von Ethereum, hat seine Besorgnis über die Verhaftung von Pavel Durov zum Ausdruck gebracht und ihre Auswirkungen auf die Zukunft von Software und freier Meinungsäußerung in Europa hervorgehoben.

Durov's arrest, a major story on Monday night, came as he was refueling a private plane in France and was reportedly wanted just minutes before landing. The Telegram founder, who is also a French citizen, faces a maximum of 20 years in prison on all charges.

Die Verhaftung von Durov, die am Montagabend für großes Aufsehen sorgte, erfolgte, als er in Frankreich ein Privatflugzeug betankte, und wurde Berichten zufolge nur wenige Minuten vor der Landung gesucht. Dem Telegram-Gründer, der auch französischer Staatsbürger ist, drohen in allen Anklagepunkten maximal 20 Jahre Gefängnis.

Everyone who matters in the tech industry, and the cryptocurrency industry in particular, has had something to say about the situation. But Vitalik Buterin's (Ethereum co-founder) perspective is the most interesting, according to U.Today.

Jeder, der in der Technologiebranche und insbesondere in der Kryptowährungsbranche eine Rolle spielt, hat etwas zu der Situation zu sagen. Laut U.Today ist jedoch die Perspektive von Vitalik Buterin (Mitbegründer von Ethereum) die interessanteste.

Buterin's concern, as he explained, is over what this arrest might mean for the future of software and free speech in Europe.

Buterins Sorge gilt, wie er erklärte, der Frage, was diese Verhaftung für die Zukunft von Software und freier Meinungsäußerung in Europa bedeuten könnte.

Buterin on the dangers of centralization

Buterin über die Gefahren der Zentralisierung

This case, according to Buterin, highlights the changing nature of the internet industry, where platforms are being taken to task for being overly centralized and failing to comply with regulations.

Laut Buterin verdeutlicht dieser Fall die sich verändernde Natur der Internetbranche, in der Plattformen wegen übermäßiger Zentralisierung und Nichteinhaltung von Vorschriften zur Verantwortung gezogen werden.

Buterin has previously spoken out about other technology concerns, such as the risks of centralized artificial intelligence and surveillance, government identification systems and attacks on encrypted messaging. He has touted decentralized technology and finance as solutions to these problems.

Buterin hat sich bereits zuvor zu anderen Technologieproblemen geäußert, beispielsweise zu den Risiken zentralisierter künstlicher Intelligenz und Überwachung, staatlicher Identifikationssysteme und Angriffen auf verschlüsselte Nachrichten. Er hat dezentrale Technologie und Finanzen als Lösungen für diese Probleme angepriesen.

Toncoin price falls after Durov's arrest

Der Toncoin-Preis fällt nach Durovs Verhaftung

Meanwhile, Toncoin (TON), the native token of the Telegram-linked TON blockchain, has seen its price drop by around twenty percent following the news.

Unterdessen ist der Preis von Toncoin (TON), dem nativen Token der mit Telegram verbundenen TON-Blockchain, nach den Nachrichten um etwa zwanzig Prozent gesunken.

Each coin is now trading at $5.68. The total value locked in the TON blockchain also saw a significant drop overnight, falling from $790 million to $297 million as a direct result of the observed network crash.

Jede Münze wird jetzt bei 5,68 $ gehandelt. Auch der Gesamtwert der TON-Blockchain sank über Nacht deutlich von 790 Millionen US-Dollar auf 297 Millionen US-Dollar als direkte Folge des beobachteten Netzwerkabsturzes.