US-Gericht entscheidet, dass 94.643 beschlagnahmte Bitcoins aus dem Bitfinex-Hack von 2016 an die Krypto-Börse zurückgegeben werden

Die Entscheidung basiert auf einer im Oktober eingereichten Akte, in der sowohl die verurteilten Personen Heather Morgan und Ilya Lichtenstein als auch iFinex, die Muttergesellschaft von Bitfinex, eingereicht wurden

A US federal court has ruled that 94,643 Bitcoin (BTC) seized after the 2016 Bitfinex hack will be returned to the crypto exchange as part of voluntary restitution agreements linked to plea deals with those convicted.

Ein US-Bundesgericht hat entschieden, dass 94.643 Bitcoin (BTC), die nach dem Bitfinex-Hack im Jahr 2016 beschlagnahmt wurden, im Rahmen freiwilliger Rückgabevereinbarungen im Zusammenhang mit Einigungsvereinbarungen mit den Verurteilten an die Krypto-Börse zurückgegeben werden.

The decision builds on an October filing in which both the convicted individuals, Heather Morgan and Ilya Lichtenstein, and iFinex, the parent company of Bitfinex, agreed that the exchange was the sole victim of the theft.

Die Entscheidung basiert auf einer Akte vom Oktober, in der sowohl die verurteilten Personen Heather Morgan und Ilya Lichtenstein als auch iFinex, die Muttergesellschaft von Bitfinex, darin übereinstimmten, dass die Börse das einzige Opfer des Diebstahls war.

The court also stated that Bitfinex users don’t meet the criteria of ‘victims’ and, therefore have no right over these funds.

Das Gericht stellte außerdem fest, dass Bitfinex-Benutzer nicht die Kriterien für „Opfer“ erfüllen und daher keinen Anspruch auf diese Gelder haben.

Currently, the US government holds the seized Bitcoin. In January 2025, the court determined that Bitfinex and its users do not qualify as “victims” under the Mandatory Victims Restitution Act.

Derzeit verfügt die US-Regierung über die beschlagnahmten Bitcoins. Im Januar 2025 entschied das Gericht, dass Bitfinex und seine Nutzer nicht als „Opfer“ im Sinne des Mandatory Victims Restitution Act gelten.

However, the judge approved a voluntary restitution agreement through plea deals. The agreement ensures that the exchange can reclaim assets connected to the hack.

Der Richter stimmte jedoch einer freiwilligen Rückerstattungsvereinbarung durch Einspruchsvereinbarungen zu. Die Vereinbarung stellt sicher, dass die Börse mit dem Hack verbundene Vermögenswerte zurückfordern kann.

“The US government said bitcoin stolen in 2016 should be returned to Bitfinex. The hackers laundered 119,754 BTC in Aug 2016 – $71 million at the time. Now worth $11 billion. Clear ruling that property rights of crypto is recognized in the US. FTX customers should be treated the same,” said popular FTX creditor Sunil.

„Die US-Regierung sagte, dass im Jahr 2016 gestohlene Bitcoins an Bitfinex zurückgegeben werden sollten. Die Hacker haben im August 2016 119.754 BTC gewaschen – damals 71 Millionen US-Dollar. Jetzt im Wert von 11 Milliarden US-Dollar. Klare Entscheidung, dass Eigentumsrechte an Kryptowährungen in den USA anerkannt werden. FTX-Kunden sollten gleich behandelt werden“, sagte der beliebte FTX-Gläubiger Sunil.

The restitution process includes all assets directly tied to the 2016 Bitfinex hack. Funds laundered using complex methods will undergo a separate forfeiture procedure.

Der Rückgabeprozess umfasst alle Vermögenswerte, die in direktem Zusammenhang mit dem Bitfinex-Hack von 2016 stehen. Mit komplexen Methoden gewaschene Gelder unterliegen einem gesonderten Einziehungsverfahren.

Furthermore, Bitfinex account holders and other parties can challenge the restitution terms. They can also file claims for the recovered funds. The deadline for submitting objections is January 28, 2025.

Darüber hinaus können Bitfinex-Kontoinhaber und andere Parteien die Rückerstattungsbedingungen anfechten. Sie können auch Ansprüche auf die eingezogenen Gelder geltend machen. Die Frist zur Einreichung von Einsprüchen endet am 28. Januar 2025.

The Department of Justice has also set up a mechanism for individuals to identify themselves as affected parties and submit claims.

Das Justizministerium hat außerdem einen Mechanismus eingerichtet, mit dem Einzelpersonen sich als betroffene Parteien identifizieren und Ansprüche einreichen können.

Bitfinex has confirmed its plan to redeem the remaining Recovery Right Tokens issued to users after the 2016 hack. These tokens were introduced to compensate affected customers by distributing recovered assets.

Bitfinex hat seinen Plan bestätigt, die verbleibenden Recovery Right Tokens, die nach dem Hack 2016 an Benutzer ausgegeben wurden, einzulösen. Diese Token wurden eingeführt, um betroffene Kunden durch die Verteilung zurückgewonnener Vermögenswerte zu entschädigen.

The exchange previously announced in 2022 that 80% of any recovered funds would be used to repurchase and burn outstanding UNUS SED LEO tokens. This is a debt token created after the hack to offset customer losses.

Die Börse hatte bereits im Jahr 2022 angekündigt, dass 80 % aller zurückgewonnenen Gelder für den Rückkauf und die Vernichtung ausstehender UNUS SED LEO-Token verwendet würden. Hierbei handelt es sich um einen Schulden-Token, der nach dem Hack erstellt wurde, um Kundenverluste auszugleichen.

These token buybacks are expected to occur over an 18-month period, with the ultimate aim of eliminating all LEO tokens from circulation. Following the latest developments, LEO tokens gained nearly 4% in the past 24 hours.

Es wird erwartet, dass diese Token-Rückkäufe über einen Zeitraum von 18 Monaten erfolgen, mit dem letztendlichen Ziel, alle LEO-Tokens aus dem Verkehr zu ziehen. Aufgrund der neuesten Entwicklungen sind die LEO-Token in den letzten 24 Stunden um fast 4 % gestiegen.

Heather Morgan and Ilya Lichtenstein were convicted of conspiracy to commit money laundering and fraud. Morgan, who once advised businesses on cybercrime prevention, was sentenced to 18 months in prison, while Lichtenstein received a five-year sentence.

Heather Morgan und Ilya Lichtenstein wurden wegen Verschwörung zur Geldwäsche und zum Betrug verurteilt. Morgan, der einst Unternehmen bei der Prävention von Cyberkriminalität beriet, wurde zu 18 Monaten Gefängnis verurteilt, während Lichtenstein eine fünfjährige Haftstrafe erhielt.

The recovery of an additional 25,000 Bitcoin remains more complex. Prosecutors stated that these funds were laundered using advanced methods, including peel chain transactions, non-compliant virtual currency exchanges, darknet markets, and mixers.

Die Wiederherstellung weiterer 25.000 Bitcoin bleibt komplexer. Die Staatsanwälte gaben an, dass diese Gelder mit fortschrittlichen Methoden gewaschen wurden, darunter Peel-Chain-Transaktionen, nicht konforme virtuelle Währungsbörsen, Darknet-Märkte und Mixer.

Due to these laundering efforts, the coins cannot be classified as the exact property stolen during the Bitfinex hack and will be handled through ancillary forfeiture proceedings.

Aufgrund dieser Geldwäschebemühungen können die Münzen nicht als das exakte Eigentum eingestuft werden, das während des Bitfinex-Hacks gestohlen wurde, und werden durch ein ergänzendes Einziehungsverfahren behandelt.