Die Konzentration beim BTC-Block-Reward-Mining ist diese Woche etwas konzentrierter geworden

Die Block-Reward-Mining-Konzentration von BTC hat diese Woche etwas stärker zugenommen, was die Besorgnis über die Zukunft des Proof-of-Work-Konsensmechanismus des Netzwerks verstärkt.

Cory Klippsten, CEO of Swan Bitcoin, announced on July 22 that the company will likely discontinue its Managed Mining business in the near term. This decision comes amid pessimism about generating significant revenue from the unit, which led to the company’s decision to pull its plans for an initial public offering (IPO) in the near future.

Cory Klippsten, CEO von Swan Bitcoin, gab am 22. Juli bekannt, dass das Unternehmen sein Managed-Mining-Geschäft wahrscheinlich in naher Zukunft einstellen wird. Diese Entscheidung erfolgte vor dem Hintergrund der Pessimismus hinsichtlich der Erzielung erheblicher Einnahmen aus der Einheit, was dazu führte, dass das Unternehmen beschloss, seine Pläne für einen Börsengang (IPO) in naher Zukunft zurückzuziehen.

To make matters worse, Klippsten noted that the derailment of the IPO plans will necessitate staff cuts across many functions, though the scale of these cuts was not disclosed. He praised his former staff, vowing to help them find new roles in the crypto sector.

Um die Sache noch schlimmer zu machen, merkte Klippsten an, dass das Scheitern der IPO-Pläne einen Personalabbau in vielen Funktionen erforderlich machen wird, obwohl das Ausmaß dieser Kürzungen nicht bekannt gegeben wurde. Er lobte seine ehemaligen Mitarbeiter und versprach, ihnen bei der Suche nach neuen Rollen im Kryptosektor zu helfen.

Despite being actively engaged in mining since last summer, Swan only announced the launch of its Managed Mining service a few months ago. The launch highlighted Swan’s capability to “take a large amount of capital and deploy it quickly and efficiently into a mining operation owned by the investor that meets their particular strategic requirements.”

Obwohl Swan seit letztem Sommer aktiv im Bergbau tätig ist, hat Swan erst vor einigen Monaten die Einführung seines Managed-Mining-Dienstes angekündigt. Der Start unterstrich die Fähigkeit von Swan, „eine große Menge Kapital schnell und effizient in einen Bergbaubetrieb des Investors einzusetzen, der seinen besonderen strategischen Anforderungen entspricht“.

However, given Klippsten’s pessimism regarding the generation of “significant near-term revenue,” it now appears that the Managed Mining unit’s not-so-unique selling point was its ability to take a large amount of capital and burn it quickly.

Angesichts von Klippstens Pessimismus hinsichtlich der Generierung „erheblicher kurzfristiger Einnahmen“ scheint es nun jedoch so zu sein, dass das nicht so einzigartige Verkaufsargument der Managed-Mining-Einheit ihre Fähigkeit war, eine große Menge Kapital aufzunehmen und es schnell zu verbrennen.

This is not a slight against Swan but rather a reflection of the harsh realities affecting the entire BTC block rewards mining sector. Following the scheduled ‘halving’ of the block subsidy earlier this year, the economics of BTC mining are no longer adding up.

Dies ist keine Beleidigung gegenüber Swan, sondern spiegelt vielmehr die harte Realität wider, die den gesamten BTC-Block-Rewards-Mining-Sektor betrifft. Nach der geplanten „Halbierung“ der Blocksubvention Anfang dieses Jahres stimmt die Wirtschaftlichkeit des BTC-Minings nicht mehr.

Even as the fiat value of the BTC token has recovered a substantial portion of the losses incurred over the past couple of months, it is still often not high enough to cover the massive electricity costs of successfully mining a BTC block.

Auch wenn der Fiat-Wert des BTC-Tokens einen erheblichen Teil der in den letzten Monaten entstandenen Verluste wettgemacht hat, ist er oft immer noch nicht hoch genug, um die enormen Stromkosten für den erfolgreichen Abbau eines BTC-Blocks zu decken.

This unfortunate reality has led many miners to sell their BTC block rewards as soon as they are earned, in an effort to keep their lights shining and their hardware humming. However, as jurisdictions assess the burdens imposed on their electrical grids by mining sites and taxpayers learn of the sweetheart deals negotiated by some of these sites, the future viability of BTC mining appears anything but assured.

Diese unglückliche Realität hat dazu geführt, dass viele Miner ihre BTC-Block-Rewards verkaufen, sobald sie verdient wurden, in dem Bemühen, ihre Lichter am Leuchten zu halten und ihre Hardware am Laufen zu halten. Während jedoch die Gerichtsbarkeiten die Belastungen ihrer Stromnetze durch Bergbaustandorte bewerten und die Steuerzahler von den Sweet Deals erfahren, die einige dieser Standorte ausgehandelt haben, scheint die Zukunftsfähigkeit des BTC-Bergbaus alles andere als gesichert zu sein.

BTC is essentially in a no-win situation here. With the network’s throughput being artificially constrained in 2017 by BTC Core developers seeking to transform Bitcoin from peer-to-peer electronic cash into ‘digital gold,’ BTC can never process enough transactions to realize Satoshi Nakamoto’s vision of transaction fees eventually supplanting block rewards as miners’ primary compensation.

BTC befindet sich hier im Wesentlichen in einer Situation, in der es keinen Gewinn gibt. Da der Durchsatz des Netzwerks im Jahr 2017 von BTC-Core-Entwicklern künstlich eingeschränkt wurde, die Bitcoin von Peer-to-Peer-E-Cash in „digitales Gold“ umwandeln wollten, kann BTC nie genug Transaktionen verarbeiten, um Satoshi Nakamotos Vision zu verwirklichen, dass Transaktionsgebühren schließlich Blockbelohnungen ersetzen Primärvergütung der Bergleute.

It is becoming increasingly clear to miners that BTC’s fiat price cannot be perpetually relied upon to "go to the moon," a height at which the current block subsidy would be sufficient to cover their costs. Even if it does, this will only encourage miners to add more hash power, creating another technological ‘arms race’ in which local utility companies will be the only winners.

Den Bergleuten wird immer klarer, dass man sich nicht dauerhaft darauf verlassen kann, dass der Fiat-Preis von BTC „auf den Mond steigt“, eine Höhe, bei der die aktuelle Blocksubvention ausreichen würde, um ihre Kosten zu decken. Selbst wenn dies der Fall ist, wird dies die Bergleute nur dazu ermutigen, mehr Hash-Leistung hinzuzufügen, was zu einem weiteren technologischen „Wettrüsten“ führt, bei dem lokale Versorgungsunternehmen die einzigen Gewinner sein werden.

With mining profitability at a six-year low, the BTC economic model is undeniably broken. For far too long, the accepted wisdom has been ‘price follows hash,’ but this fallacy has been unceremoniously debunked by the market.

Da die Rentabilität des Bergbaus auf dem niedrigsten Stand seit sechs Jahren liegt, ist das BTC-Wirtschaftsmodell unbestreitbar kaputt. Viel zu lange galt die allgemein anerkannte Weisheit: „Der Preis folgt dem Hash“, aber dieser Irrtum wurde vom Markt kurzerhand entlarvt.

BTC is already under the de facto control of just two mining groups, and this concentration will only worsen over time.

BTC steht de facto bereits unter der Kontrolle von nur zwei Bergbaukonzernen, und diese Konzentration wird sich mit der Zeit nur noch verschlimmern.

In an attempt to ensure favorable treatment, some major U.S.-based miners are donating millions to Donald Trump’s presidential campaign, evidently believing that he will have their back if he returns to the White House. This is quite a hypocritical turn for some of these formerly diehard anti-statists, whose economic futures now hinge on a potential government bailout.

Um eine Vorzugsbehandlung zu gewährleisten, spenden einige große US-Bergbauunternehmen Millionen für Donald Trumps Präsidentschaftswahlkampf, offenbar in der Überzeugung, dass er ihnen den Rücken stärken wird, wenn er ins Weiße Haus zurückkehrt. Dies ist eine ziemlich heuchlerische Wendung für einige dieser ehemals eingefleischten Antistaatler, deren wirtschaftliche Zukunft nun von einer möglichen staatlichen Rettungsaktion abhängt.

Other miners are unwilling to wait until next January; instead, they are ‘pivoting’ to serve as artificial intelligence (AI) data centers, which currently offer an opportunity to earn actual revenue. The fact that AI promises to benefit a wider swathe of humanity than a relative handful of BTC bagholders may also ensure that AI data centers retain the goodwill of the utilities, at least for now.

Andere Bergleute sind nicht bereit, bis nächsten Januar zu warten; Stattdessen „drehen“ sie sich um, um als Rechenzentren für künstliche Intelligenz (KI) zu fungieren, die derzeit die Möglichkeit bieten, tatsächliche Einnahmen zu erzielen. Die Tatsache, dass KI einem größeren Teil der Menschheit zugute kommen soll als einer relativen Handvoll BTC-Tascheninhabern, könnte auch dafür sorgen, dass KI-Rechenzentren zumindest vorerst das Wohlwollen der Versorgungsunternehmen behalten.

Contrast BTC’s downward spiral with that of the BSV blockchain, which imposes no upper limit on its transaction throughput, thereby providing a clear pathway for realizing Satoshi’s long-term vision of how Bitcoin would evolve. Considering that Satoshi left a detailed roadmap for all to see, you have to wonder how everyone in BTC ended up choosing this transactional dead-end.

Vergleichen Sie die Abwärtsspirale von BTC mit der der BSV-Blockchain, die keine Obergrenze für den Transaktionsdurchsatz vorgibt und so einen klaren Weg für die Verwirklichung von Satoshis langfristiger Vision der Entwicklung von Bitcoin bietet. Wenn man bedenkt, dass Satoshi eine detaillierte Roadmap hinterlassen hat, die für alle sichtbar ist, muss man sich fragen, wie es dazu kam, dass sich alle bei BTC für diese Sackgasse der Transaktionen entschieden haben.

Caught with their mints downThere’s a curious sidebar to the Swan surrender, specifically, the fact that the entity behind the Tether (USDT) stablecoin had provided a “significant commitment” to Swan’s mining operations. Less than three months ago, Tether CEO Paolo Ardoino claimed to be “thrilled about the future of this collaboration” with Swan.

Mit gesenktem Kopf erwischtDie Swan-Kapitulation hat einen merkwürdigen Randbemerkung, insbesondere die Tatsache, dass das Unternehmen hinter dem Tether (USDT)-Stablecoin eine „erhebliche Verpflichtung“ für Swans Bergbaubetriebe eingegangen ist. Vor weniger als drei Monaten behauptete Tether-CEO Paolo Ardoino, er sei „von der Zukunft dieser Zusammenarbeit mit Swan begeistert“.

One would have thought Ardoino might have been able to read the tea leaves more accurately, given Tether’s historic role in propping up BTC’s price. Consider BTC’s abrupt resumption of its allegedly inexorable upward trajectory around mid-July, which just so happened to coincide with Tether’s minting of another $2 billion in its USDT stablecoin.

Angesichts der historischen Rolle von Tether bei der Stützung des BTC-Preises hätte man meinen können, Ardoino hätte die Teeblätter genauer deuten können. Denken Sie an die abrupte Wiederaufnahme des angeblich unaufhaltsamen Aufwärtstrends von BTC etwa Mitte Juli, die zufällig mit der Prägung eines weiteren 2-Milliarden-Dollar-Stablecoins durch Tether zusammenfiel.

A leading theory is that Te

Eine führende Theorie ist, dass Te