Bitcoin Miner Core Scientific steigert 17 % nach Unterzeichnung eines weiteren Vertrags mit CoreWeave

Aus dem Vertrag ging hervor, dass Core Scientific CoreWeave mit der Lieferung von 382 Megawatt Bergbauinfrastruktur beauftragt hatte.

Bitcoin miner Core Scientific (NASDAQ:CORZ) saw its stock surge by double digits on Tuesday after announcing an additional computing contract.

Der Aktienkurs des Bitcoin-Mining-Unternehmens Core Scientific (NASDAQ:CORZ) stieg am Dienstag zweistellig, nachdem das Unternehmen einen weiteren Computervertrag angekündigt hatte.

What Happened: Core Scientific signed a new contract with AI Hyperscale CoreWeave, a subsidiary of CoreWeave, for an aggregate consideration of $2 billion over 12 years.

Was geschah: Core Scientific unterzeichnete einen neuen Vertrag mit AI Hyperscale CoreWeave, einer Tochtergesellschaft von CoreWeave, über einen Gesamtpreis von 2 Milliarden US-Dollar über 12 Jahre.

The terms of the contract will see the miner enhance its mining infrastructure to deliver approximately 112 incremental MW to accommodate GPUs from the AI Hyperscale company. These modifications will begin prior to the end of 2024 to facilitate the commencement of operations in the first half of 2026. The HPC hosting contract will expand the miner’s cumulative revenue to $6.7 billion.

Die Vertragsbedingungen sehen vor, dass der Miner seine Mining-Infrastruktur erweitert, um etwa 112 inkrementelle MW für GPUs des AI Hyperscale-Unternehmens bereitzustellen. Diese Änderungen werden vor Ende 2024 beginnen, um die Inbetriebnahme in der ersten Hälfte des Jahres 2026 zu ermöglichen. Der HPC-Hosting-Vertrag wird den kumulierten Umsatz des Bergmanns auf 6,7 Milliarden US-Dollar erhöhen.

CoreWeave Signs Another Contract With Core Scientific: The contract highlights that Core Scientific has contracted CoreWeave for a total of 382 megawatts of mining infrastructure. CoreWeave will cover all expansion costs to set up the infrastructure for the upcoming high-performance computing (HPC) operations, according to the announcement.

CoreWeave unterzeichnet einen weiteren Vertrag mit Core Scientific: Der Vertrag unterstreicht, dass Core Scientific CoreWeave mit insgesamt 382 Megawatt Bergbauinfrastruktur beauftragt hat. Der Ankündigung zufolge wird CoreWeave sämtliche Erweiterungskosten für den Aufbau der Infrastruktur für den bevorstehenden High-Performance-Computing-Betrieb (HPC) übernehmen.

“We have now contracted with CoreWeave for a total of 382 megawatts of HPC infrastructure, reflecting the strong demand for high-power data center infrastructure and the unique ability of our team to deliver it.”

„Wir haben jetzt mit CoreWeave einen Vertrag über insgesamt 382 Megawatt HPC-Infrastruktur abgeschlossen, was die starke Nachfrage nach Hochleistungs-Rechenzentrumsinfrastruktur und die einzigartige Fähigkeit unseres Teams, diese bereitzustellen, widerspiegelt.“

Adam Sullivan, Core Scientific’s CEO

Adam Sullivan, CEO von Core Scientific

Both entities, Bitcoin miners and AI companies, heavily rely on data centers and vast amounts of energy to operate their respective businesses. Bitcoin miners already have established power infrastructure and supporting contracts, which artificial intelligence companies, like CoreWeave, require. Building infrastructure or utilizing legacy data centers would be an expensive undertaking for the AI companies.

Beide Unternehmen, Bitcoin-Miner und KI-Unternehmen, sind in hohem Maße auf Rechenzentren und große Energiemengen angewiesen, um ihre jeweiligen Geschäfte zu betreiben. Bitcoin-Miner verfügen bereits über eine etablierte Energieinfrastruktur und unterstützende Verträge, die Unternehmen für künstliche Intelligenz wie CoreWeave benötigen. Der Aufbau einer Infrastruktur oder die Nutzung veralteter Rechenzentren wäre für die KI-Unternehmen ein kostspieliges Unterfangen.

Hence, CoreWeave joins hands with the Bitcoin miner in a symbiotic relationship that will economically benefit the two companies. Core Scientific stated that it may enter into an agreement to host an additional 118 MW of machines for HPC computing to capitalize on the increasing demand.

Daher geht CoreWeave mit dem Bitcoin-Miner eine symbiotische Beziehung ein, die beiden Unternehmen wirtschaftlich zugute kommt. Core Scientific gab bekannt, dass es möglicherweise eine Vereinbarung über die Unterbringung zusätzlicher 118 MW an Maschinen für HPC-Computing eingeht, um von der steigenden Nachfrage zu profitieren.

Core Scientific, CoreWeave Partnered In June: In a separate contract signed by the two parties in June, Core Scientific was to provide 200 megawatts of infrastructure to house CoreWeave’s high-performance computing services. The deal was left open with the potential for further capacity, which saw an additional 70 MW.

Core Scientific und CoreWeave gingen im Juni eine Partnerschaft ein: In einem separaten Vertrag, den die beiden Parteien im Juni unterzeichneten, sollte Core Scientific 200 Megawatt Infrastruktur für die Hochleistungs-Computing-Dienste von CoreWeave bereitstellen. Der Deal wurde mit dem Potenzial für weitere Kapazitäten offen gelassen, die zusätzliche 70 MW vorsahen.

The recent contract marks the third expansion to the original deal. The June agreement brought crypto mining back into the spotlight, which has faced headwinds from the crypto downturn and the thin profit margins, exacerbated by the halving event.

Der jüngste Vertrag stellt die dritte Erweiterung des ursprünglichen Vertrags dar. Die Juni-Vereinbarung rückte das Krypto-Mining wieder ins Rampenlicht, das durch den Krypto-Abschwung und die geringen Gewinnmargen, die durch das Halbierungsereignis noch verschärft wurden, mit Gegenwind zu kämpfen hatte.

The contract noted that the partnership will diversify the miner’s revenue streams to complement Bitcoin mining. The agreement also mandates CoreWeave to cover the expansion costs required to upgrade Core Scientific’s mining infrastructure to house the AI Hyperscale. As per the announcement, CoreWeave is set to invest $300 million to enhance the infrastructure.

Im Vertrag heißt es, dass die Partnerschaft die Einnahmequellen des Miners diversifizieren wird, um das Bitcoin-Mining zu ergänzen. Die Vereinbarung verpflichtet CoreWeave außerdem dazu, die Erweiterungskosten zu übernehmen, die für die Modernisierung der Mining-Infrastruktur von Core Scientific zur Unterbringung der KI-Hyperscale erforderlich sind. Der Ankündigung zufolge wird CoreWeave 300 Millionen US-Dollar in die Verbesserung der Infrastruktur investieren.