Die Bitcoin (BTC)-Mining-Hashrate hat gerade ein neues Allzeithoch (ATH) erreicht

Das Bitcoin-Netzwerk basiert auf einem Konsensmechanismus, der als „Proof-of-Work“ (PoW) bekannt ist.

The Bitcoin (BTC) mining hashrate has achieved a new all-time high (ATH) seven days after setting a post-Halving low.

Die Bitcoin (BTC)-Mining-Hashrate hat sieben Tage nach Erreichen eines Tiefststands nach der Halbierung ein neues Allzeithoch (ATH) erreicht.

7-Day Average Bitcoin Mining Hashrate Sets New ATH

Die durchschnittliche 7-Tage-Bitcoin-Mining-Hashrate setzt neue ATH

The Bitcoin network operates on a consensus mechanism called “proof-of-work” (PoW). In this system, validators called miners compete with each other for the chance to add the next block to the blockchain.

Das Bitcoin-Netzwerk arbeitet mit einem Konsensmechanismus namens „Proof-of-Work“ (PoW). In diesem System konkurrieren Validatoren, sogenannte Miner, miteinander um die Chance, den nächsten Block zur Blockchain hinzuzufügen.

The “mining hashrate” measures the total computing power miners have connected to the network for this purpose.

Die „Mining-Hashrate“ misst die gesamte Rechenleistung, die Miner zu diesem Zweck mit dem Netzwerk verbunden haben.

When the value of this metric increases, it either means that exiting miners are expanding their facilities or that new miners are joining the chain. Such a trend suggests that these validators find the network attractive right now.

Wenn der Wert dieser Kennzahl steigt, bedeutet das entweder, dass ausscheidende Miner ihre Anlagen erweitern oder dass neue Miner der Kette beitreten. Dieser Trend deutet darauf hin, dass diese Validatoren das Netzwerk derzeit attraktiv finden.

On the other hand, the indicator trending down suggests some mines have decided to disconnect from the network, potentially because they find the chain unprofitable to mine on.

Andererseits deutet der rückläufige Trend des Indikators darauf hin, dass einige Minen beschlossen haben, sich vom Netzwerk zu trennen, möglicherweise weil sie die Kette für den Bergbau als unrentabel erachten.

Now, here is a chart that shows the trend in the 7-day average Bitcoin mining hashrate over the past year:

Hier ist nun ein Diagramm, das den Trend der 7-tägigen durchschnittlichen Bitcoin-Mining-Hashrate im vergangenen Jahr zeigt:

As displayed in the above graph, the 7-day average Bitcoin mining hashrate had started declining after setting a new ATH last month. The drawdown had intensified in the first couple of weeks of this month, taking the metric down to notably lower levels.

Wie in der obigen Grafik dargestellt, begann die 7-tägige durchschnittliche Bitcoin-Mining-Hashrate zu sinken, nachdem im letzten Monat ein neues ATH festgelegt wurde. Der Rückgang hatte sich in den ersten Wochen dieses Monats verstärkt und die Kennzahl auf deutlich niedrigere Niveaus sinken lassen.

This sharp downward trajectory in the indicator is due to a major event on the network last month: the fourth Halving. Halvings are periodic events that occur every four years and permanently slash the BTC block rewards in half.

Dieser starke Abwärtstrend des Indikators ist auf ein wichtiges Netzwerkereignis im letzten Monat zurückzuführen: die vierte Halbierung. Halbierungen sind periodische Ereignisse, die alle vier Jahre stattfinden und die BTC-Blockbelohnungen dauerhaft halbieren.

The block rewards miners receive for solving blocks on the network are one of the two main components of their revenue. The other part of their income, the transaction fees, has historically been quite low compared to the block rewards, so the latter has essentially been their main earning source.

Die Blockbelohnungen, die Miner für das Lösen von Blöcken im Netzwerk erhalten, sind einer der beiden Hauptbestandteile ihres Umsatzes. Der andere Teil ihres Einkommens, die Transaktionsgebühren, war im Vergleich zu den Blockbelohnungen historisch gesehen recht niedrig, sodass letztere im Wesentlichen ihre Haupteinnahmequelle waren.

As such, it’s not surprising that some of the miners living in zones with high electricity prices and using inefficient mining rigs would disconnect as the economic effects of the Halving set in.

Daher ist es nicht verwunderlich, dass einige der Bergleute, die in Gebieten mit hohen Strompreisen leben und ineffiziente Bergbaumaschinen verwenden, sich abmelden, wenn die wirtschaftlichen Auswirkungen der Halbierung eintreten.

But then one question arises: if there had already been three Halving events in the asset’s history before this one, how did the hashrate keep growing to new highs if the miner revenue continuously got squeezed?

Aber dann stellt sich eine Frage: Wenn es in der Geschichte des Vermögenswerts vor diesem bereits drei Halbierungsereignisse gegeben hätte, wie wuchs die Hash-Rate dann weiter auf neue Höchststände, wenn die Einnahmen der Miner kontinuierlich unter Druck gerieten?

Two factors explain this. The first is that mining rigs have become more efficient over the years, allowing miners to host more power while consuming less energy.

Zwei Faktoren erklären dies. Erstens sind Mining-Rigs im Laufe der Jahre effizienter geworden, was es den Minern ermöglicht, mehr Strom zu betreiben und gleichzeitig weniger Energie zu verbrauchen.

The other and perhaps the more important one is that the coin’s price has been on the up overall in its history. While block rewards remain fixed in BTC value until the Halving rolls around, their USD value still naturally fluctuates with the spot price.

Der andere und vielleicht wichtigere Grund ist, dass der Preis der Münze in ihrer Geschichte insgesamt gestiegen ist. Während die Blockbelohnungen bis zur Halbierung im BTC-Wert festgelegt bleiben, schwankt ihr USD-Wert natürlich immer noch mit dem Kassapreis.

Time and time again, the growth in the price has helped offset revenue loss for miners arising from the halvings. Recently, the price has shown some recovery, and as is visible in the hashrate chart, the metric has also bounced back alongside it.

Immer wieder hat der Preisanstieg dazu beigetragen, die durch die Halbierungen verursachten Umsatzverluste der Bergleute auszugleichen. In letzter Zeit hat sich der Preis etwas erholt, und wie im Hash-Rate-Diagramm zu sehen ist, hat sich auch die Metrik parallel dazu erholt.

It would appear that the miners have been satisfied enough with this revenue boost from the rally that they have taken their computing power to a brand new ATH.

Es scheint, dass die Bergleute mit dieser Umsatzsteigerung durch die Rallye so zufrieden waren, dass sie ihre Rechenleistung auf ein brandneues ATH gebracht haben.

BTC Price

BTC-Preis

At the time of writing, Bitcoin is trading at around $68,000, down more than 3% over the past week.

Zum Zeitpunkt des Verfassens dieses Artikels wird Bitcoin bei rund 68.000 US-Dollar gehandelt, was einem Rückgang von mehr als 3 % in der vergangenen Woche entspricht.