Bitcoin durchbricht das untere Ende der Handelsspanne, aber die Juni-Daten könnten der nächste Katalysator sein

Sofern es nicht zu einer großen Verzögerung kommt, wird der Mai immer noch als starker Monat für die größte Kryptowährung der Welt in die Geschichte eingehen.

Bitcoin (BTC) price slipped to near the week's low on Friday morning in Asia, remaining largely within a trading range following the U.S. Memorial Day holiday. Barring a late move, May will still be seen as a strong month for the world's largest cryptocurrency.

Der Preis von Bitcoin (BTC) rutschte am Freitagmorgen in Asien auf nahe das Wochentief ab und blieb nach dem US-Feiertag Memorial Day weitgehend innerhalb einer Handelsspanne. Sofern es nicht zu einem späten Schritt kommt, wird der Mai immer noch als starker Monat für die weltweit größte Kryptowährung gelten.

Bitcoin was trading at $67,300 by 11:45 pm ET (03:45 GMT), down 1% in the past 24 hours and more than 2% from two hours earlier, when it briefly rose above $69,000. The broader CoinDesk 20 index was down 1.1% over the past day.

Bitcoin wurde um 23:45 Uhr ET (03:45 GMT) bei 67.300 US-Dollar gehandelt, ein Rückgang von 1 % in den letzten 24 Stunden und mehr als 2 % im Vergleich zu zwei Stunden zuvor, als der Preis kurzzeitig über 69.000 US-Dollar stieg. Der breitere CoinDesk 20-Index fiel am vergangenen Tag um 1,1 %.

Still, May has been kind to bitcoin, which is now up 11% since starting the month at around the $60,000 level. That trails the CoinDesk 20's advance of roughly 20%, which was driven by a 31% gain in the price of ether (ETH) thanks to the surprising regulatory shift in the prospects for a spot ETF for that asset.

Dennoch war der Mai freundlich zu Bitcoin, das seit Monatsbeginn um 11 % gestiegen ist und bei rund 60.000 US-Dollar lag. Dies liegt hinter dem Anstieg des CoinDesk 20 von rund 20 %, der durch einen 31 %igen Anstieg des Preises von Ether (ETH) aufgrund der überraschenden regulatorischen Verschiebung der Aussichten für einen Spot-ETF für diesen Vermögenswert verursacht wurde.

Bitcoin's muted price action this week – the price has essentially stayed in the $67,000-$69,000 range – came as other risk assets also struggled. Among them were U.S. stocks, with the Nasdaq down about 2% this week, while the S&P 500 was off by roughly 1.5%.

Die gedämpfte Preisbewegung von Bitcoin in dieser Woche – der Preis blieb im Wesentlichen im Bereich von 67.000 bis 69.000 US-Dollar – kam zu einer Zeit, in der auch andere Risikoanlagen Probleme hatten. Darunter waren US-Aktien, wobei der Nasdaq diese Woche etwa 2 % verlor, während der S&P 500 etwa 1,5 % verlor.

U.S. economic data continued to carry the whiff of stagflation, with the April Core PCE Price Index up 2.8% year-over-year, in line with expectations and the same pace as the previous month. The May Chicago PMI plunged to 35.4 versus expectations for 41 and 37.9 in April. Only during the depths of the 2008/2009 global financial crisis and the March/April 2020 COVID lockdowns has May's weak read been matched. The bond market rallied on the news, with the 10-year U.S. Treasury yield down 5.5 basis points to 4.50%.

In den US-Wirtschaftsdaten herrschte weiterhin der Hauch von Stagflation: Der PCE-Kernpreisindex für April stieg im Jahresvergleich um 2,8 %, was den Erwartungen entsprach und im gleichen Tempo wie im Vormonat lag. Der PMI von Chicago fiel im Mai auf 35,4 gegenüber den Erwartungen von 41 und 37,9 im April. Erst auf dem Höhepunkt der globalen Finanzkrise 2008/2009 und der COVID-Lockdowns im März/April 2020 konnte der schwache Wert vom Mai erreicht werden. Der Anleihenmarkt erholte sich aufgrund der Nachricht und die Rendite 10-jähriger US-Staatsanleihen sank um 5,5 Basispunkte auf 4,50 %.

June begins Saturday and next week should bring a bit more clarity to the U.S. economic picture thanks to Monday's national PMI report and Friday's national employment report. Confirmation of softening economic conditions, and with those improved prospects for lower interest rates, might prove to be the catalyst for bitcoin's attempt at breaching its all time high above $73,000 set in March. Strong economic data, however, could mean a retest of the May lows.

Der Juni beginnt am Samstag und nächste Woche dürfte dank des nationalen PMI-Berichts vom Montag und des nationalen Beschäftigungsberichts vom Freitag etwas mehr Klarheit in die US-Wirtschaftslage bringen. Die Bestätigung der sich abschwächenden wirtschaftlichen Bedingungen und die dadurch verbesserten Aussichten auf niedrigere Zinssätze könnten sich als Auslöser für den Versuch von Bitcoin erweisen, sein im März festgelegtes Allzeithoch von über 73.000 US-Dollar zu durchbrechen. Starke Wirtschaftsdaten könnten jedoch einen erneuten Test der Mai-Tiefststände bedeuten.