Biden ordnet die Schließung von Krypto-Mining-Farmen in der Nähe sensibler Luftwaffenstützpunkte an

Präsident Joe Biden hat eine Durchführungsverordnung zur Schließung einer chinesischen Bitcoin-Mine erlassen, die sich in der Nähe eines US-Luftwaffenstützpunkts befindet, auf dem Atomraketen stationiert sind. Das Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) untersuchte die Mine nach einem öffentlichen Hinweis und kam zu dem Schluss, dass sie die nationale Sicherheit gefährden könnte. Die Eigentümer haben 90 Tage Zeit, um die Ausrüstung zu entfernen, und 120 Tage, um die Immobilie zu verkaufen. Gouverneur Mark Gordon unterstützt die Anordnung und lobt Senatorin Tara Nethercott für die Förderung von Gesetzen zum Verkauf ausländischer Grundstücke in der Nähe kritischer Infrastruktur.

President Biden Orders Shutdown of Bitcoin Mine Near Sensitive Air Force Base

Präsident Biden ordnet die Schließung einer Bitcoin-Mine in der Nähe eines sensiblen Luftwaffenstützpunkts an

Cheyenne, Wyoming - On May 13, 2023, President Joe Biden issued an executive order compelling the closure of a cryptocurrency mining facility located in Cheyenne, Wyoming, due to concerns over national security. The bitcoin mine, owned by MineOne Partners, a company with Chinese nationals as shareholders, is situated within a one-mile radius of Francis E. Warren Air Force Base, which houses Minuteman III nuclear intercontinental ballistic missiles.

Cheyenne, Wyoming – Am 13. Mai 2023 erließ Präsident Joe Biden eine Durchführungsverordnung, die die Schließung einer Kryptowährungs-Mining-Anlage in Cheyenne, Wyoming, aufgrund von Bedenken hinsichtlich der nationalen Sicherheit vorsah. Die Bitcoin-Mine, die MineOne Partners gehört, einem Unternehmen mit chinesischen Staatsangehörigen als Aktionären, liegt in einem Umkreis von einer Meile um die Francis E. Warren Air Force Base, auf der nukleare Interkontinentalraketen vom Typ Minuteman III stationiert sind.

The executive order was prompted by a public tip that triggered an investigation by the Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS). CFIUS concluded that the bitcoin facility "might take action that threatens to impair the national security of the United States."

Auslöser der Durchführungsverordnung war ein öffentlicher Hinweis, der eine Untersuchung durch das Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) auslöste. CFIUS kam zu dem Schluss, dass die Bitcoin-Fazilität „Maßnahmen ergreifen könnte, die die nationale Sicherheit der Vereinigten Staaten zu gefährden drohen“.

In a statement, President Biden emphasized that foreign investments near critical infrastructure could pose significant risks to national security. He noted that the presence of the bitcoin mine near Francis E. Warren Air Force Base raised concerns about potential interference with military operations, sensitive communications, and the safety of nuclear weapons.

In einer Erklärung betonte Präsident Biden, dass ausländische Investitionen in der Nähe kritischer Infrastrukturen erhebliche Risiken für die nationale Sicherheit darstellen könnten. Er wies darauf hin, dass die Präsenz der Bitcoin-Mine in der Nähe der Francis E. Warren Air Force Base Bedenken hinsichtlich einer möglichen Beeinträchtigung militärischer Operationen, sensibler Kommunikation und der Sicherheit von Atomwaffen aufkommen ließe.

The executive order mandates that the owners of the facility remove their equipment within 90 days and sell or transfer ownership of the property within 120 days. The facility owners, who previously cited a favorable deal with a local power company as the reason for choosing the site, have not commented on the executive order.

Die Durchführungsverordnung schreibt vor, dass die Eigentümer der Anlage ihre Ausrüstung innerhalb von 90 Tagen entfernen und das Eigentum an der Immobilie innerhalb von 120 Tagen verkaufen oder übertragen müssen. Die Anlageneigentümer, die zuvor ein günstiges Geschäft mit einem örtlichen Energieversorger als Grund für die Standortwahl angegeben hatten, äußerten sich nicht zu der Anordnung.

Wyoming Governor Mark Gordon expressed support for President Biden's decision, stating that it aligns with the state's commitment to protecting national security. Gordon acknowledged the efforts of state Senator Tara Nethercott (R-Cheyenne) in sponsoring Senate File 77 during the previous legislative session. The bill provided guidelines for foreign land sales near critical infrastructure.

Der Gouverneur von Wyoming, Mark Gordon, drückte seine Unterstützung für die Entscheidung von Präsident Biden aus und erklärte, dass sie mit der Verpflichtung des Staates zum Schutz der nationalen Sicherheit übereinstimme. Gordon würdigte die Bemühungen der Staatssenatorin Tara Nethercott (R-Cheyenne), die Senatsakte 77 während der vorherigen Legislaturperiode zu unterstützen. Der Gesetzentwurf enthielt Richtlinien für ausländische Grundstücksverkäufe in der Nähe kritischer Infrastruktur.

Similar concerns have been raised in other states. Earlier this month, the governor of Arkansas signed a bill prohibiting foreign entities from purchasing land within a specified distance of military installations and critical infrastructure.

Ähnliche Bedenken wurden auch in anderen Bundesstaaten geäußert. Anfang dieses Monats unterzeichnete der Gouverneur von Arkansas einen Gesetzentwurf, der es ausländischen Unternehmen verbietet, Land in einer bestimmten Entfernung von militärischen Einrichtungen und kritischer Infrastruktur zu erwerben.

The reporting on this matter was supported by a grant from the Corporation for Public Broadcasting, which provides funding for state government coverage. Wyoming Public Media and Jackson Hole Community Radio have collaborated to cover state issues comprehensively through radio and online platforms.

Die Berichterstattung zu diesem Thema wurde durch einen Zuschuss der Corporation for Public Broadcasting unterstützt, die die Berichterstattung der Landesregierung finanziert. Wyoming Public Media und Jackson Hole Community Radio haben zusammengearbeitet, um staatliche Themen umfassend über Radio und Online-Plattformen zu behandeln.