A $ AP Rocky's Bulgari Monete Catene High Jewelry Secret Watch ist das coolste, was Sie den ganzen Tag sehen werden

Unter all den Superlativen Armbandkleidung in Cannes steckte eine Uhr insbesondere eine goldene Armband-ähnliches Stück mit Diamanten am Handgelenk eines $ AP Rocky.

Among all the superlative wristwear at Cannes, one watch in particular stood out—a gold bracelet-like piece dripping with diamonds on the wrist of A$AP Rocky.

Unter all den Superlativen Armbandkleidung in Cannes stach insbesondere eine Uhr auf-ein goldenes Armband-ähnliches Stück, das mit Diamanten am Handgelenk eines $ AP Rocky tropfte.

Called the Monete Catene High Jewellery secret watch, it’s actually part of Bulgari’s ladies’ collection—though as we well know by now, this designation does little to stop sartorially adventurous men from adopting such pieces. Made of 18-karat rose gold, it features an octagonal case and a rose gold chain bracelet set with roughly four carats of precious stones. The secret sauce, however, is that the dial is hidden, but not quite in the manner of, say, a Jaeger-LeCoultre Reverso: In this case, it’s safely tucked away behind a nearly two-millennia-old coin embossed with the visage of the Roman emperor Caracalla (198-217 AD).

Es ist tatsächlich Teil der Kollektion von Bulgaris Damen, die die Monete Catene High Jewely Secret Watch genannt wird - obwohl wir inzwischen wissen, dass diese Bezeichnung nur wenig, um sartorial abenteuerliche Männer davon abzuhalten, solche Stücke zu adoptieren. Es besteht aus 18-Karat-Roségold und verfügt über eine achteckige Gehäuse und ein Armband-Set für Roségoldketten mit ungefähr vier Karat Edelsteinen. Die geheime Sauce ist jedoch, dass das Zifferblatt versteckt ist, aber nicht ganz in der Art von Jaeger-Lecoultre Reverso: In diesem Fall ist sie sicher hinter einer fast zwei Millennien alten Münzmünze versteckt, die mit dem Gesicht des römischen Kaisers Caracalla geprägt ist (198-217 n. Chr.).

Open the hinged case cover with the emperor’s likeness, and the actual dial—mother-of-pearl with diamond-set indices and a gold handset—is revealed. Serious watch heads will also appreciate the tiny power plant contained within the case: It’s Bulgari’s Piccolissimo mechanical manufacture micro-movement, a manually-wound caliber with a 3 Hz beat rate and a 30-hour power reserve. Overall, such a watch ticks numerous boxes: Horological nerds will love the mechanics, history buffs will appreciate the ancient coin, jewelry lovers will love the beautiful gold and diamonds, and those simply in search of an elegant cocktail watch will dig the complete package.

Öffnen Sie die Abdeckung des Kaisers mit der Ähnlichkeit des Kaisers, und das tatsächliche Zifferblatt-Perle der Perle mit Diamant-Set-Indizes und einem goldenen Mobilteil-wird gezeigt. Ernsthafte Uhrenköpfe werden auch das im Gehäuse enthaltene winzige Kraftwerk zu schätzen wissen: Es ist Bulgari Piccolissimo Micro-Movement, ein manuelles Kaliber mit einer 3-Hz-Schlachtrate und eine 30-stündige Leistungsreserve. Insgesamt tickt eine solche Uhr zahlreiche Kisten: Horological Nerds werden die Mechanik lieben, Geschichtsinteressierte werden die alte Münze schätzen, Schmuckliebhaber werden die schönen Gold und Diamanten lieben, und die einfach auf der Suche nach einer eleganten Cocktail -Uhr werden das komplette Paket graben.

Given its Roman roots, Bulgari has long incorporated such ancient coins into its jewelry. It’s also far from the only brand to design “hidden” watches: Piaget, in particular, is famous for its watches that used unique “coins” designed by Salvador Dali to hide the dial, as well as a series of timepieces with 19th-century American twenty-dollar gold pieces forming the dial cover. And while the Jaeger-LeCoultre Reverso isn’t quite a “secret” watch to the same degree as ASAP Rocky’s Bulgari, the dial is indeed hidden behind the caseback when reversed—in this instance, to protect it from errant polo ball thwacks.

Angesichts seiner römischen Wurzeln hat Bulgari solche alten Münzen seit langem in seinen Schmuck aufgenommen. Es ist auch weit entfernt von der einzigen Marke, die „versteckte“ Uhren entwirft: insbesondere Piaget ist berühmt für seine Uhren, die einzigartige „Münzen“ verwendeten, die von Salvador Dali entworfen wurden, um das Zifferblatt zu verbergen, sowie eine Reihe von Uhren mit den amerikanischen Zwanzig-Dollar-Goldstücken aus dem 19. Jahrhundert. Und während der Jaeger-Lecoultre Reverso in gleichem Maße nicht ganz eine „geheime“ Uhr wie Asaps Rockys Bulgari ist, ist das Zifferblatt tatsächlich hinter dem Fallback versteckt, wenn es umgekehrt ist-in diesem Fall, um ihn vor fehlerhaften Polo-Ball zu schützen.

Another prime example of a secret watch comes from Bulgari itself: The high jewelry versions of its famed Serpenti sometimes hide the dial within the snake’s head. Vintage Patek cocktail watches from the mid-20th century likewise sometimes covered the watch dial in gem-set cases, as do pieces from Omega, Van Cleef & Arpels, Vacheron Constantin, and others. A more contemporary example is from Cartier: While its Reflection de Cartier doesn’t quite hide the dial from view, the design—which uses a mirror at one end of a bangle-like cuff to reflect the dial back to the viewer—playfully covers the time.

Ein weiteres Hauptbeispiel für eine geheime Uhr kommt von Bulgari selbst: Die hohen Schmuckversionen seiner berühmten Serpenti verstecken manchmal das Zifferblatt im Kopf der Schlange. Vintage Patek-Cocktail-Uhren ab Mitte des 20. Jahrhunderts bedeckten auch manchmal das Uhrenblatt in Edelsteinkoffern, ebenso wie Teile von Omega, Van Cleef & Arpels, Vacheron Constantin und anderen. Ein zeitgemäßeres Beispiel ist von Cartier: Während sein Reflexion de Cartier das Zifferblatt nicht ganz aus der Sicht versteckt, deckt das Design-das einen Spiegel an einem Ende einer Armreifen-ähnliche Manschette verwendet, um das Zifferblatt zurück zum Betrachter zu reflektieren, die Zeit spielerisch ab.

“Secret watches” are a highly specific, semi-obscure timepiece category that exists at the intersection of horology and jewelry—and they’re seriously cool. A$AP Rocky knows this, making for a sartorial moment at Cannes that outshone the more typical watch spotting. If you long for your own Monette watch, you can reach out to the brand directly…though one has to wonder just how many 2,000-year-old silver denarii of Caracalla the brand has lying around.

"Secret Watches" sind eine hochspezifische Kategorie für halb-adscure-Uhr, die an der Schnittstelle von Horologie und Schmuck vorhanden ist-und sie sind ernsthaft cool. Ein $ ap Rocky weiß das und sorgt für einen Sartorial -Moment in Cannes, der das typischere Uhrenspot übertrifft. Wenn Sie sich nach Ihrer eigenen Monette-Uhr sehnen, können Sie sich direkt an die Marke wenden ... obwohl man sich fragen muss, wie viele 2.000 Jahre alte silberne Denarii von Caracalla die Marke herumliegen.