Warum Altcoins diese Woche zweistellig gestiegen sind

Zu Beginn der letzten Sommerwochen begann sich der Kryptomarkt aufzuheizen, als wäre es Mitte Juli. Zahlreiche Nachrichtenentwicklungen und Trends, die zu Rallyes geführt haben

Cryptocurrency prices rose sharply this week as several news developments and trends that have fueled rallies in digital coins and tokens in the past began to give the market a boost again.

Die Preise für Kryptowährungen stiegen diese Woche stark an, da mehrere Nachrichtenentwicklungen und Trends, die in der Vergangenheit für Rallyes bei digitalen Münzen und Token gesorgt hatten, dem Markt wieder Auftrieb gaben.

As a result, many digital coins enjoyed gains of comfortable double-digit percentages over the course of the week.

Dadurch verzeichneten viele digitale Münzen im Wochenverlauf Zuwächse im komfortablen zweistelligen Prozentbereich.

There was also a lot of variation in that uptick, according to data compiled by S&P Global Market Intelligence. Smart contract platform anchor coin Throne (CRYPTO: TRX) rose nearly 19% over the period, with a utility token Chain link (CRYPTO: LINK) not far behind with a gain of 17%. Everything-but-the-kitchen-sink chain BNB‘S (CRYPTO: BNB) native cryptocurrency surged nearly 13%, and meme crypto holders Pepe (CRYPTO: PEPE) were certainly pleased with the increase of almost 18%.

Den von S&P Global Market Intelligence zusammengestellten Daten zufolge gab es bei diesem Anstieg auch große Unterschiede. Der Ankercoin der Smart-Contract-Plattform Throne (CRYPTO: TRX) stieg im Berichtszeitraum um fast 19 %, während ein Utility-Token Chain Link (CRYPTO: LINK) mit einem Plus von 17 % nicht weit dahinter lag. Die native Kryptowährung der Alles-außer-der-Küchenspüle-Kette BNB (KRYPTO: BNB) stieg um fast 13 %, und der Meme-Krypto-Inhaber Pepe (KRYPTO: PEPE) war mit dem Anstieg von fast 18 % sicherlich zufrieden.

A very pleasant late summer revival

Ein sehr angenehmes Spätsommer-Revival

Cryptocurrencies have been in a tailspin — let’s call it a “correction” — since earlier this month. The release of US economic data raised fears of a looming recession, and that kind of environment is not good for most financial assets. It’s especially threatening for assets that are considered high risk, and even after all this time, most cryptos (except possibly Bitcoin and, at some point, Ethereum) fall into this category.

Kryptowährungen befinden sich seit Anfang dieses Monats in einer Krise – nennen wir es eine „Korrektur“. Die Veröffentlichung der US-Wirtschaftsdaten ließ Ängste vor einer drohenden Rezession aufkommen, und ein solches Umfeld ist für die meisten Finanzanlagen nicht gut. Es ist besonders bedrohlich für Vermögenswerte, die als risikoreich gelten, und selbst nach all dieser Zeit fallen die meisten Kryptos (außer möglicherweise Bitcoin und irgendwann auch Ethereum) in diese Kategorie.

These growing fears were further heightened when the Federal Reserve (Fed) remained steadfast in its policy of keeping interest rates unchanged. All things being equal, lower interest rates encourage market players to pursue riskier investments, hence the crypto space’s thirst for a Fed rate cut or more.

Diese wachsenden Befürchtungen wurden noch verstärkt, als die Federal Reserve (Fed) an ihrer Politik festhielt, die Zinssätze unverändert zu lassen. Unter sonst gleichen Bedingungen ermutigen niedrigere Zinssätze die Marktteilnehmer, risikoreichere Investitionen zu tätigen, weshalb der Krypto-Bereich nach einer Zinssenkung der Fed oder mehr strebt.

The situation changed notably in the middle of the month. Last week, inflation figures showed that the current macroeconomic bogeyman seemed to be fading considerably. The year-on-year increase in the consumer price index (CPI) was 2.9%, which was the first time it fell below 3% since the pandemic month of March 2021. That figure was also well below many economists’ forecasts.

Mitte des Monats änderte sich die Situation deutlich. Letzte Woche zeigten die Inflationszahlen, dass das derzeitige makroökonomische Schreckgespenst deutlich zu verblassen schien. Der Anstieg des Verbraucherpreisindex (VPI) gegenüber dem Vorjahr betrug 2,9 % und fiel damit erstmals seit dem Pandemiemonat März 2021 unter 3 %. Auch dieser Wert lag deutlich unter den Prognosen vieler Ökonomen.

That good news was reinforced by this week’s analysis from the influential research organization Conference Board. Leading economic indicators (LEI), considered by many to be reliable signals of potential economic distress, fell 2.1% in the six months ending in July. That compared favorably with the 3.1% decline in the previous half-year period. According to the board, this kind of trajectory “is no longer a precursor to recession.” While economic growth is expected to slow, it should not be as drastic as some fear.

Diese gute Nachricht wurde durch die Analyse dieser Woche der einflussreichen Forschungsorganisation Conference Board untermauert. Frühe Wirtschaftsindikatoren (LEI), die von vielen als verlässliche Signale für eine potenzielle wirtschaftliche Notlage angesehen werden, fielen in den sechs Monaten bis Juli um 2,1 %. Dies ist im Vergleich zum Rückgang von 3,1 % im vorangegangenen Halbjahr günstig. Nach Angaben des Vorstands ist eine solche Entwicklung „kein Vorbote einer Rezession mehr“. Es wird zwar erwartet, dass sich das Wirtschaftswachstum verlangsamt, es dürfte jedoch nicht so drastisch ausfallen, wie manche befürchten.

The story continues

Die Geschichte geht weiter

It’s almost time for cuts!

Es ist fast Zeit für Einschnitte!

Meanwhile, crypto investors — and the rest of the financial world — got their surest sign yet on Friday that the Fed is about to pull the trigger. Chairman Jerome Powell spoke of rate cuts as if they were an imminent event, rather than a remote possibility or wild speculation.

Unterdessen erhielten Krypto-Investoren – und der Rest der Finanzwelt – am Freitag ihr bisher sicherstes Zeichen dafür, dass die Fed im Begriff ist, den Abzug zu betätigen. Der Vorsitzende Jerome Powell sprach von Zinssenkungen, als wären sie ein unmittelbar bevorstehendes Ereignis und keine entfernte Möglichkeit oder wilde Spekulation.

“It is time for policy to adapt,” he said in his keynote speech at the organization’s annual retreat. “The direction of travel is clear, and the timing and pace of rate cuts will depend on incoming data, the changing outlook and the balance of risks.”

„Es ist an der Zeit, dass sich die Politik anpasst“, sagte er in seiner Grundsatzrede beim jährlichen Retreat der Organisation. „Die Richtung der Reise ist klar und der Zeitpunkt und das Tempo der Zinssenkungen werden von den eingehenden Daten, den sich ändernden Aussichten und dem Gleichgewicht der Risiken abhängen.“