WazirX 民意调查为用户在黑客攻击后重新获得部分资金访问权提供了严峻的选择

这一关键的决策过程，加上税收影响和提款限制，凸显了 8 月 3 日截止日期的紧迫性。

A recent hack on the WazirX cryptocurrency exchange in India has left users anxiously awaiting the outcome of an ultimatum-style poll. The poll presents two options for users to regain partial access to their funds, but each option comes with its own set of challenges. The deadline for the poll is August 3, adding to the urgency of the decision-making process.

印度 WazirX 加密货币交易所最近遭到黑客攻击，导致用户焦急地等待最后通牒式民意调查的结果。该民意调查为用户提供了两种重新获得部分资金访问权限的选项，但每种选项都有其自身的一系列挑战。投票截止日期为 8 月 3 日，这增加了决策过程的紧迫性。

Two Options for Partial Fund Recovery

部分资金回收的两种选择

Following the hack, which saw over 2,700 BTC, 600 BNB, and 250 ETH siphoned from the exchange’s hot wallets, WazirX has proposed two options for users to recover a portion of their lost funds.

此次黑客攻击导致超过 2,700 BTC、600 BNB 和 250 ETH 从交易所的热钱包中被盗走，WazirX 为用户提供了两种选择来追回部分损失的资金。

Option 1: Access 55% of Funds Without Withdrawals, First Priority for Recovery Proceeds

方案一：无需提现即可获取55%资金，优先回收收益

This option allows users to immediately access 55% of their portfolio, as per the snapshot taken on July 21. However, these funds will be non-withdrawable and will remain locked on the exchange.

根据 7 月 21 日的快照，此选项允许用户立即访问其投资组合的 55%。但是，这些资金将不可提取，并将继续锁定在交易所。

The remaining 45% of user portfolios will be converted into Tether (USDT) or other available tokens, based on average prices on CoinMarketCap and select global exchanges as of July 21, 2024.

剩余 45% 的用户投资组合将根据截至 2024 年 7 月 21 日 CoinMarketCap 和部分全球交易所的平均价格，转换为 Tether (USDT) 或其他可用代币。

Users choosing this option will have first priority in receiving any potential recovery proceeds from law enforcement or other parties.

选择此选项的用户将优先从执法部门或其他方接收任何潜在的追回收益。

Option 2: Access 55% of Funds With Withdrawals, Second Priority for Recovery Proceeds

选项 2：通过提款获取 55% 的资金，第二优先回收收益

This alternative enables users to access and withdraw 55% of their portfolio, again based on the July 21 snapshot. The same token conversion applies here, but users opting for this will have second priority in receiving any potential recovery proceeds.

这种替代方案使用户能够访问和提取其投资组合的 55%，同样基于 7 月 21 日的快照。此处适用相同的代币转换，但选择此转换的用户在接收任何潜在的恢复收益方面将具有第二优先权。

The poll results are being updated every 15 minutes, and WazirX will consider these results, along with ongoing investigations, platform liquidity, and evolving circumstances, in making its final decision.

民意调查结果每 15 分钟更新一次，WazirX 在做出最终决定时将考虑这些结果以及正在进行的调查、平台流动性和不断变化的情况。

Currently, most users are opting for the second option, prioritizing the ability to swiftly withdraw their funds.

目前，大多数用户选择第二种，优先考虑快速提取资金的能力。

Snapshot Date Controversy and User Impact

快照日期争议和用户影响

The aftermath of the hack and subsequent poll options presents several challenges for users, particularly in light of the snapshot date.

黑客攻击的后果和随后的民意调查选项给用户带来了一些挑战，特别是考虑到快照日期。

Snapshot Date Controversy: The snapshot for valuing user portfolios is set for July 21, three days post-hack. This snapshot includes deposits and trades made after halting withdrawals on July 18.

快照日期争议：用于评估用户投资组合的快照定于 7 月 21 日，即黑客攻击后三天。此快照包括 7 月 18 日停止提款后进行的存款和交易。

Many users and members of the crypto community have expressed dissatisfaction with this snapshot date, arguing that it is unfair to users who were unable to withdraw their funds after the initial halt.

许多用户和加密社区成员对这个快照日期表示不满，认为这对最初停止后无法提取资金的用户不公平。

Critics point out that WazirX continued to allow deposits and trading on the platform after halting withdrawals, leading to unauthorized trading without token backing. This scenario resulted in panic selling as users attempted to sell their crypto for INR, further exacerbating the financial losses.

批评者指出，WazirX 在停止提款后继续允许在平台上存款和交易，导致在没有代币支持的情况下进行未经授权的交易。这种情况导致了恐慌性抛售，因为用户试图以印度卢比出售加密货币，进一步加剧了财务损失。

Replacement of Stolen Tokens: Another key aspect of the poll involves the replacement of users' stolen tokens. This replacement will be made using a basket of tokens equivalent to the stolen tokens, based on average prices from CoinMarketCap and select global exchanges as of July 21, 2024.

替换被盗代币：民意调查的另一个关键方面涉及替换用户被盗代币。此次替换将使用与被盗代币等值的一篮子代币进行，该代币基于截至 2024 年 7 月 21 日 CoinMarketCap 和部分全球交易所的平均价格。

While this replacement ensures that users can access the value of their stolen tokens, it does not fully address the contentious snapshot date and the losses incurred due to the continued trading and deposits.

虽然这种替代确保用户可以获取被盗代币的价值，但它并没有完全解决有争议的快照日期以及由于持续交易和存款而造成的损失。

Tax Implications and Financial Burdens

税务影响和财务负担

The snapshot date and subsequent poll options also raise significant tax concerns, especially with the forced token conversion and replacement of stolen tokens.

快照日期和随后的民意调查选项也引起了重大的税务问题，特别是在强制代币转换和替换被盗代币的情况下。

Forced Token Conversion: As part of the recovery plan, stolen tokens will be replaced with a balanced crypto basket, which will be taxable in India. A 1% Tax Deducted at Source (TDS) is levied on crypto transactions in the country.

强制代币转换：作为恢复计划的一部分，被盗代币将被替换为平衡的加密货币篮子，这将在印度纳税。该国对加密货币交易征收 1% 的源头扣除税 (TDS)。

However, the responsibility for paying this TDS remains unclear, adding to users' financial burdens, which are already substantial due to the significant losses and restricted fund access.

然而，支付该 TDS 的责任仍不清楚，这增加了用户的经济负担，而由于重大损失和资金获取受限，这些负担已经很重。

Capital Gains Tax: If users hold tokens that appreciate in value and are replaced with different tokens, this might be considered a sale, potentially attracting a 30% capital gains tax.

资本利得税：如果用户持有的代币升值并被不同的代币替换，这可能被视为出售，可能会征收 30% 的资本利得税。

This situation would unfairly penalize users who are already disadvantaged by the hack and fund locking.

这种情况将不公平地惩罚那些已经因黑客攻击和资金锁定而处于不利地位的用户。

Withdrawal Limits and Financial Flexibility

提款限额和财务灵活性

In addition to the tax implications, another crucial factor is the daily withdrawal limits that WazirX plans to set for the 55% of funds users can access.

除了税收影响之外，另一个关键因素是 WazirX 计划为用户可以访问的 55% 的资金设置每日提款限额。

These limits will further restrict users' financial flexibility, especially for those who need to swiftly withdraw a substantial portion of their assets to cover expenses or other financial commitments.

这些限制将进一步限制用户的财务灵活性，特别是对于那些需要迅速提取大部分资产来支付费用或其他财务承诺的人。

The Significance of the August 3 Deadline

8 月 3 日截止日期的意义

The poll, which began on July 24, will conclude on August 3, 2024, at 7:00 a.m. IST. This deadline marks the final opportunity for users to express their preference on how to proceed.

该民意调查于 7 月 24 日开始，将于 2024 年 8 月 3 日上午 7:00（美国标准时间）结束。这个截止日期标志着用户表达他们对如何继续的偏好的最后机会。

Shortly after the poll, the exchange will resume platform operations, making this deadline pivotal in shaping the recovery process and future operations.

投票结束后不久，该交易所将恢复平台运营，因此这个截止日期对于恢复过程和未来运营至关重要。

Users are anxiously awaiting the final decision and hoping for a fair and transparent resolution to this challenging situation.

用户焦急地等待最终决定，并希望针对这一充满挑战的情况得到公平和透明的解决方案。