Le sondage WazirX offre aux utilisateurs des options intéressantes pour retrouver un accès partiel aux fonds après un piratage

Ce processus décisionnel critique, associé aux implications fiscales et aux limites de retrait, souligne l’urgence de la date limite du 3 août.

A recent hack on the WazirX cryptocurrency exchange in India has left users anxiously awaiting the outcome of an ultimatum-style poll. The poll presents two options for users to regain partial access to their funds, but each option comes with its own set of challenges. The deadline for the poll is August 3, adding to the urgency of the decision-making process.

Un récent piratage de l'échange de crypto-monnaie WazirX en Inde a laissé les utilisateurs attendre avec impatience le résultat d'un sondage de type ultimatum. Le sondage présente deux options permettant aux utilisateurs de retrouver un accès partiel à leurs fonds, mais chaque option comporte son propre ensemble de défis. La date limite pour le scrutin est le 3 août, ce qui ajoute à l'urgence du processus décisionnel.

Two Options for Partial Fund Recovery

Deux options pour une récupération partielle des fonds

Following the hack, which saw over 2,700 BTC, 600 BNB, and 250 ETH siphoned from the exchange’s hot wallets, WazirX has proposed two options for users to recover a portion of their lost funds.

À la suite du piratage, qui a vu plus de 2 700 BTC, 600 BNB et 250 ETH siphonnés des portefeuilles chauds de la bourse, WazirX a proposé deux options aux utilisateurs pour récupérer une partie de leurs fonds perdus.

Option 1: Access 55% of Funds Without Withdrawals, First Priority for Recovery Proceeds

Option 1 : accédez à 55 % des fonds sans retraits, première priorité pour les produits de récupération

This option allows users to immediately access 55% of their portfolio, as per the snapshot taken on July 21. However, these funds will be non-withdrawable and will remain locked on the exchange.

Cette option permet aux utilisateurs d'accéder immédiatement à 55 % de leur portefeuille, selon le cliché pris le 21 juillet. Cependant, ces fonds ne seront pas retirables et resteront verrouillés sur la bourse.

The remaining 45% of user portfolios will be converted into Tether (USDT) or other available tokens, based on average prices on CoinMarketCap and select global exchanges as of July 21, 2024.

Les 45 % restants des portefeuilles d'utilisateurs seront convertis en Tether (USDT) ou en d'autres jetons disponibles, sur la base des prix moyens sur CoinMarketCap et sur certaines bourses mondiales au 21 juillet 2024.

Users choosing this option will have first priority in receiving any potential recovery proceeds from law enforcement or other parties.

Les utilisateurs choisissant cette option auront la priorité pour recevoir tout produit de recouvrement potentiel auprès des forces de l'ordre ou d'autres parties.

Option 2: Access 55% of Funds With Withdrawals, Second Priority for Recovery Proceeds

Option 2 : accédez à 55 % des fonds avec des retraits, deuxième priorité pour les produits de récupération

This alternative enables users to access and withdraw 55% of their portfolio, again based on the July 21 snapshot. The same token conversion applies here, but users opting for this will have second priority in receiving any potential recovery proceeds.

Cette alternative permet aux utilisateurs d'accéder et de retirer 55 % de leur portefeuille, toujours sur la base de l'instantané du 21 juillet. La même conversion de jetons s'applique ici, mais les utilisateurs optant pour cette option auront la deuxième priorité pour recevoir tout produit de récupération potentiel.

The poll results are being updated every 15 minutes, and WazirX will consider these results, along with ongoing investigations, platform liquidity, and evolving circumstances, in making its final decision.

Les résultats du sondage sont mis à jour toutes les 15 minutes, et WazirX tiendra compte de ces résultats, ainsi que des enquêtes en cours, de la liquidité de la plateforme et de l'évolution des circonstances, pour prendre sa décision finale.

Currently, most users are opting for the second option, prioritizing the ability to swiftly withdraw their funds.

Actuellement, la plupart des utilisateurs optent pour la deuxième option, privilégiant la possibilité de retirer rapidement leurs fonds.

Snapshot Date Controversy and User Impact

Controverse sur la date de l'instantané et impact sur les utilisateurs

The aftermath of the hack and subsequent poll options presents several challenges for users, particularly in light of the snapshot date.

Les conséquences du piratage et les options de sondage ultérieures présentent plusieurs défis pour les utilisateurs, notamment à la lumière de la date de l'instantané.

Snapshot Date Controversy: The snapshot for valuing user portfolios is set for July 21, three days post-hack. This snapshot includes deposits and trades made after halting withdrawals on July 18.

Controverse sur la date de l'instantané : l'instantané pour la valorisation des portefeuilles d'utilisateurs est fixé au 21 juillet, trois jours après le piratage. Cet instantané comprend les dépôts et les transactions effectués après l'arrêt des retraits le 18 juillet.

Many users and members of the crypto community have expressed dissatisfaction with this snapshot date, arguing that it is unfair to users who were unable to withdraw their funds after the initial halt.

De nombreux utilisateurs et membres de la communauté cryptographique ont exprimé leur mécontentement à l'égard de cette date instantanée, arguant qu'elle est injuste pour les utilisateurs qui n'ont pas pu retirer leurs fonds après l'arrêt initial.

Critics point out that WazirX continued to allow deposits and trading on the platform after halting withdrawals, leading to unauthorized trading without token backing. This scenario resulted in panic selling as users attempted to sell their crypto for INR, further exacerbating the financial losses.

Les critiques soulignent que WazirX a continué à autoriser les dépôts et les transactions sur la plateforme après avoir interrompu les retraits, ce qui a conduit à des transactions non autorisées sans support symbolique. Ce scénario a entraîné une vente panique alors que les utilisateurs tentaient de vendre leur crypto pour INR, exacerbant encore les pertes financières.

Replacement of Stolen Tokens: Another key aspect of the poll involves the replacement of users' stolen tokens. This replacement will be made using a basket of tokens equivalent to the stolen tokens, based on average prices from CoinMarketCap and select global exchanges as of July 21, 2024.

Remplacement des jetons volés : un autre aspect clé du sondage concerne le remplacement des jetons volés par les utilisateurs. Ce remplacement sera effectué à l'aide d'un panier de jetons équivalent aux jetons volés, sur la base des prix moyens de CoinMarketCap et de certaines bourses mondiales au 21 juillet 2024.

While this replacement ensures that users can access the value of their stolen tokens, it does not fully address the contentious snapshot date and the losses incurred due to the continued trading and deposits.

Bien que ce remplacement garantisse que les utilisateurs peuvent accéder à la valeur de leurs jetons volés, il ne résout pas entièrement la date controversée de l'instantané et les pertes subies en raison de la poursuite des échanges et des dépôts.

Tax Implications and Financial Burdens

Implications fiscales et fardeaux financiers

The snapshot date and subsequent poll options also raise significant tax concerns, especially with the forced token conversion and replacement of stolen tokens.

La date de l’instantané et les options de sondage ultérieures soulèvent également d’importantes préoccupations fiscales, notamment en ce qui concerne la conversion forcée des jetons et le remplacement des jetons volés.

Forced Token Conversion: As part of the recovery plan, stolen tokens will be replaced with a balanced crypto basket, which will be taxable in India. A 1% Tax Deducted at Source (TDS) is levied on crypto transactions in the country.

Conversion forcée des jetons : dans le cadre du plan de récupération, les jetons volés seront remplacés par un panier crypto équilibré, qui sera imposable en Inde. Une taxe déduite à la source (TDS) de 1 % est prélevée sur les transactions cryptographiques dans le pays.

However, the responsibility for paying this TDS remains unclear, adding to users' financial burdens, which are already substantial due to the significant losses and restricted fund access.

Cependant, la responsabilité du paiement de ce TDS reste floue, ce qui ajoute aux charges financières des utilisateurs, déjà substantielles en raison des pertes importantes et de l'accès restreint aux fonds.

Capital Gains Tax: If users hold tokens that appreciate in value and are replaced with different tokens, this might be considered a sale, potentially attracting a 30% capital gains tax.

Impôt sur les plus-values : si les utilisateurs détiennent des jetons dont la valeur s'apprécie et sont remplacés par des jetons différents, cela peut être considéré comme une vente, entraînant potentiellement un impôt sur les plus-values ​​de 30 %.

This situation would unfairly penalize users who are already disadvantaged by the hack and fund locking.

Cette situation pénaliserait injustement les utilisateurs déjà désavantagés par le piratage et le blocage des fonds.

Withdrawal Limits and Financial Flexibility

Limites de retrait et flexibilité financière

In addition to the tax implications, another crucial factor is the daily withdrawal limits that WazirX plans to set for the 55% of funds users can access.

Outre les implications fiscales, un autre facteur crucial concerne les limites de retrait quotidiennes que WazirX prévoit de fixer pour les 55 % des fonds auxquels les utilisateurs peuvent accéder.

These limits will further restrict users' financial flexibility, especially for those who need to swiftly withdraw a substantial portion of their assets to cover expenses or other financial commitments.

Ces limites restreindront encore davantage la flexibilité financière des utilisateurs, en particulier pour ceux qui doivent retirer rapidement une partie substantielle de leurs actifs pour couvrir des dépenses ou d'autres engagements financiers.

The Significance of the August 3 Deadline

L'importance de la date limite du 3 août

The poll, which began on July 24, will conclude on August 3, 2024, at 7:00 a.m. IST. This deadline marks the final opportunity for users to express their preference on how to proceed.

Le sondage, qui a débuté le 24 juillet, se terminera le 3 août 2024 à 7h00 IST. Cette date limite constitue la dernière opportunité pour les utilisateurs d'exprimer leur préférence sur la manière de procéder.

Shortly after the poll, the exchange will resume platform operations, making this deadline pivotal in shaping the recovery process and future operations.

Peu de temps après le scrutin, la bourse reprendra ses opérations sur la plateforme, ce qui rendra cette date cruciale pour façonner le processus de reprise et les opérations futures.

Users are anxiously awaiting the final decision and hoping for a fair and transparent resolution to this challenging situation.

Les utilisateurs attendent avec impatience la décision finale et espèrent une résolution juste et transparente de cette situation difficile.