VANECK文件以SEC启动斑点BNB硬币（BNB）ETF

BNB Coin BNB/USD在周一上涨之后，资产管理巨头Vaneck向SEC提出了交易所交易的基金申请。

Asset management firm VanEck has filed for an exchange-traded fund that will closely track the price movements of Binance Chain's native token, BNB.

资产管理公司Vaneck已申请了一项交易所交易基金，该基金将密切跟踪Binance Chain的本地代币BNB的价格变动。

This application, submitted to the U.S. Securities and Exchange Commission on Monday, could open doors for the first ETF in the U.S. to directly expose investors to the coin.

该申请于周一提交给美国证券交易委员会的申请，可以为美国第一个ETF开门，直接将投资者暴露于硬币。

Following the filing, BNB spiked over 2% in the last 24 hours, making it the most successful cryptocurrency among the top ten by market capitalization.

提交后，BNB在过去24小时内飙升了2％以上，这使其成为市值中前十名中最成功的加密货币。

The coin's trading volume also saw a surge of 10.67%, reaching $1.46 billion.

硬币的交易量也增加了10.67％，达到14.6亿美元。

In comparison, blue-chip cryptocurrencies Bitcoin and Ethereum experienced a smaller increase of 0.20% and 0.96%, respectively, in the 24-hour period.

相比之下，在24小时内，蓝芯片加密货币比特币和以太坊分别增加了0.20％和0.96％。

Interestingly, the Open Interest for BNB decreased by 4.40% in the last 24 hours, as per data from Coinglass. A decline in Open Interest, coupled with a price rise, could indicate that short-term traders were covering their positions.

有趣的是，根据Coinglass的数据，过去24小时内，BNB的开放兴趣在过去24小时内下降了4.40％。开放利息的下降，加上价格上涨，可能表明短期交易者正在覆盖其头寸。

At the same time, over 63% of Binance traders with open BNB positions had placed bullish bets on the cryptocurrency, suggesting anticipation for short-term gains.

同时，超过63％具有开放BNB职位的二元交易者对加密货币的看涨押注，这表明对短期收益的期望。

The momentum in BNB follows the firm's application for a spot ETF, which will be the first in the U.S. to provide investors with exposure to the coin.

BNB中的势头遵循公司对现场ETF的申请，这将是美国第一个为投资者提供代币的申请。

The S-1 filing is a crucial step, and applicants are required to submit it prior to applying to offer new securities.

S-1申请是一个关键步骤，申请人必须在申请之前提交它以提供新证券。

Moreover, VanEck applied to have the fund's BNB set aside for earning staking rewards, which will grant additional BNB or other income to the fund.

此外，Vaneck申请将基金的BNB搁置用于赚取存放奖励，这将向该基金授予更多BNB或其他收入。

Based in New York City, VanEck is a renowned global asset manager with assets under management exceeding $116 billion as of March 31.

Vaneck总部位于纽约市，是一位著名的全球资产经理，截至3月31日，管理资产超过1,160亿美元。