特朗普在他的亲克莱普托立场上加倍宣布：“我想要加密”

唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统将他的亲克莱普托（Crypto）立场加倍，警告说，如果美国不领导，“中国将会去”。

President Donald Trump has once again voiced his support for crypto, urging the U.S. to take the lead in the digital asset domain or risk being overtaken by China.

唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统再次表达了他对加密货币的支持，敦促美国在数字资产领域领导或被中国占领的风险。

During a recent interview with NBC News’ Meet the Press, Trump expressed his enthusiasm for crypto, stating, “I want crypto.”

在最近接受NBC News遇见媒体的采访中，特朗普表示对加密货币的热情说：“我想要加密货币。”

His comments come as the Biden administration faces pressure from both Democratic and Republican senators to soften its stance on crypto.

当拜登政府面临民主党和共和党参议员的压力下，他的评论是为了减轻对加密货币的立场的压力。

Earlier this year, the administration officials began making public statements about a potential framework for regulating stablecoins and other digital assets.

今年早些时候，政府官员开始公开发表有关规范稳定币和其他数字资产的潜在框架的公开声明。

This shift in tone follows months of criticism from senators like Elizabeth Warren (D-MA) and Adam Schiff (D-CA), who slammed the administration for its initial hawkish approach to crypto.

这种语调的转变是在伊丽莎白·沃伦（D-MA）和亚当·席夫（D-CA）等参议员的几个月批评之后，他们抨击了政府最初对加密货币的鹰派方法。

The senators argued that the administration's actions were purposefully designed to help Biden in the 2024 election by catering to his political base.

参议员认为，政府的行动是有目的地设计的，目的是通过迎合其政治基础来帮助拜登。

Furthermore, they saw it as a hindrance to the U.S.'s efforts to remain competitive with China, which has been rapidly advancing its own central bank digital currency (CBDC).

此外，他们认为这是美国与中国保持竞争激烈的努力的阻碍，这一直在迅速发展其自己的中央银行数字货币（CBDC）。

However, Trump's support for crypto began long before his current presidential run.

但是，特朗普对加密货币的支持就在他目前的总统大选之前就开始了。

In 2019, he expressed skepticism towards Bitcoin, questioning its use for illegal activities.

2019年，他对比特币表示怀疑，质疑其用于非法活动的使用。

"I don't want to use Bitcoin. I never liked Bitcoin. It's very volatile. You don't know what's going to happen with Bitcoin. It can go up, it can go down. It's like a currency, but it's not a currency, it's not a stable currency," Trump said at the time.

“我不想使用比特币。我从不喜欢比特币。它非常波动。你不知道比特币会发生什么。它可以上升，可以下降。这就像一种货币，但这不是一种货币，这不是稳定的货币，”特朗普当时说。

He added that he was not a fan of cryptocurrencies, but he preferred the U.S. dollar.

他补充说，他不是加密货币的粉丝，但他更喜欢美元。

"I'm not a fan, to be honest with you. I prefer the good old fashioned dollar to be negotiated in some form, to get a good trade deal."

“老实说，我不是粉丝。我更喜欢以某种形式进行谈判的好老式美元，以获得一笔良好的贸易协议。”

At the time, his comments came in response to a question about whether he would accept Bitcoin as payment for U.S. goods and services.

当时，他的评论回答了一个问题，即他是否会接受比特币作为美国商品和服务的付款。

The president's remarks come as the administration is reportedly planning to propose a new regulatory framework for stablecoins and other digital assets.

据报道，总统的言论是因为政府计划为稳定币和其他数字资产提供新的监管框架。

The proposals, which are still in draft form and subject to change, would create a licensing regime for stablecoin issuers and set out rules for anti-money laundering and consumer protection in the digital asset sector.

这些提案仍处于草稿形式并可能会发生变化，将为Stablecoin发行人创建许可制度，并为数字资产领域的反洗钱和消费者保护制定规则。

They would also establish a framework for the development of a U.S. CBDC.

他们还将建立一个开发美国CBDC的框架。

The administration is aiming to complete the proposals by the end of the year.

政府的目标是在今年年底之前完成建议。

Trump's stance on crypto stands in contrast to that of the Biden administration, which has initially taken a more cautious approach to the digital asset domain.

特朗普对加密货币的立场与拜登政府的立场相反，拜登政府最初对数字资产领域采取了更加谨慎的态度。

However, recent statements by administration officials suggest a softening of this stance, with officials now working on a framework for regulating stablecoins and other cryptocurrencies.

但是，政府官员的最新声明表明，这种立场的软化，现在官员们正在为调节稳定币和其他加密货币的框架努力。

This shift in tone follows months of criticism from Democratic and Republican senators, who slammed the administration for its initial hawkish stance on crypto and saw it as an effort to help Biden win the 2024 election.

这种语调的转变是在民主党和共和党参议员几个月的批评之后，他们抨击了政府对加密货币的最初鹰派立场，并将其视为帮助拜登赢得2024年大选的努力。

The senators, including Elizabeth Warren and Adam Schiff, argued that the administration's actions were purposefully designed to cater to Biden's political base and would ultimately hinder the U.S.'s efforts to remain competitive with China, which has been rapidly advancing its own CBDC.

包括伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）和亚当·席夫（Adam Schiff）在内的参议员认为，政府的行动是有目的地旨在迎合拜登（Biden）的政治基础的，最终将阻碍美国与中国保持竞争力的努力，这一直在迅速发展其自己的CBDC。

But Trump's support for crypto began long before his current presidential run.

但是特朗普对加密货币的支持就在他目前的总统大选之前就开始了。

In 2019, he expressed skepticism towards Bitcoin, questioning its use for illegal activities and stating his preference for the U.S. dollar.

2019年，他对比特币表示怀疑，质疑其在非法活动中的使用，并陈述了他对美元的偏爱。

"I don't want to use Bitcoin. Never liked Bitcoin. What's he talking about, Bitcoin? I don't think so," Trump said at the time.

特朗普当时说：“我不想使用比特币。从来没有喜欢比特币。他在说什么，比特币？我不这么认为。”

"Bitcoin, they say it's used for illegal activities, and it's very, very unstable. I prefer the good old fashioned dollar to be negotiated in some form, to get a good trade deal."

“比特币，他们说它用于非法活动，而且非常非常不稳定。我更喜欢以某种形式谈判的好老式美元来获得一笔良好的交易。”

His comments came in response to a question about whether he would accept Bitcoin as payment for U.S. goods and services.

他的评论回答了一个问题，即他是否会接受比特币作为美国商品和服务的付款。

The president's remarks come as the administration is reportedly planning to propose a new regulatory framework for stablecoins and other digital assets.

据报道，总统的言论是因为政府计划为稳定币和其他数字资产提供新的监管框架。

The proposals, which are still in draft form and subject to change, would create a licensing regime for stablecoin issuers and set out rules for anti-money laundering and consumer protection in the digital asset sector.

这些提案仍处于草稿形式并可能会发生变化，将为Stablecoin发行人创建许可制度，并为数字资产领域的反洗钱和消费者保护制定规则。

They would also establish a framework for the development of a U.S. CBDC.

他们还将建立一个开发美国CBDC的框架。

The administration is aiming to complete the proposals by the end of the year.

政府的目标是在今年年底之前完成建议。