总部位于东京的Metaplanet Inc.进行了一次开创性的比特币收购¥40亿日元（约合2600万美元）

加密行业在Metaplanet Inc.进行了一次开创性的比特币收购后，经历了重大破坏（约2600万美元）

Tokyo, April 21, 2025 – In a move that sent ripples through the crypto industry, Metaplanet Inc. (7173:Tokyo) has announced a massive Bitcoin acquisition of ¥4 billion (~$26 million USD), expanding its digital asset portfolio by 330 BTC. The announcement, which the corporation made in Tokyo at the start of the day on Monday, May 21, triggered immediate aftershocks within the market that continued to command attention across worldwide Bitcoin news platforms.

2025年4月21日，东京 - 在此举中，Metaplanet Inc.（7173：Tokyo）的转浪宣布了40亿日元（约2600万美元）的大量比特币收购，将其数字资产投资组合扩大了330 BTC。该公司在5月21日星期一开始时在东京发表的宣布引发了市场内的立即余震，并继续在全球比特币新闻平台上引起关注。

Tokyo’s Metaplanet Inc. Ramps Up Holdings to 4,855 BTC Amid Rising Institutional Confidence

在机构信心上升的情况下

Metaplanet has acquired an additional 4,855 bitcoins so it now ranks among the biggest corporate Bitcoin holders across Asia by securing total assets of 4,855 BTC. When Metaplanet made their acquisition the Bitcoin market value for one coin amounted to ¥12,181,570 (~$79,000 USD) indicating institutions saw Bitcoin as a promising long-term investment.

Metaplanet额外收购了4,855个比特币，因此现在通过确保4,855 BTC的总资产来列为整个亚洲最大的企业比特币持有人。当Metaplanet将其收购一枚硬币的比特币市场价值时，一枚硬币的市值为12,181,570日元（约79,000美元），指出机构将比特币视为有希望的长期投资。

The action is being followed closely by the global financial sector as it showcases confidence through an institutional Bitcoin resurgence. The interesting point about this news is that the Bitcoin price spiked past ¥12.2 million following Metaplanet’s major purchase. The company adopted this aggressive expansion strategy because it joins growing institutional investors who view Bitcoin as an essential treasury reserve asset that protects value when economies experience currency debasement and market uncertainties.

该行动紧随其后，全球金融部门通过机构的比特币复兴来展示信心。有关此消息的有趣观点是，在Metaplanet进行了重大购买后，比特币价格超过了1,220万日元。该公司采用了这种积极的扩张策略，因为它加入了不断发展的机构投资者，他们将比特币视为必不可少的国库券资产，当经济体经历货币贬值和市场不确定性时，可以保护价值。

The news is also relevant because the world’s financial institutions are keeping a close eye on how the central banks adjust their approaches to inflation management and monetary policy changes.

这一消息也很重要，因为全球金融机构正在密切关注中央银行如何调整通货膨胀管理和货币政策变化的方法。

MICROSTRATEGY BECOMES A BITCOIN ROCKET WITH $20B FIREPOWER

MicroStrategy变成比特币火箭，有20b美元的火力

MicroStrategy (MSTR) has transformed into a bitcoin behemoth, boasting 531,644 BTC in its treasury and $20B in firepower as Saylor drives broader adoption via ETFs, pensions, and IRAs. This makes MSTR a critical player in Bitcoin's future.

MicroStrategy（MSTR）已转变为比特币庞然大物，其财政部拥有531,644 BTC和20B美元的火力，因为Saylor通过ETF，PENSIONS和IRAS驱动更广泛的采用。这使MSTR成为比特币未来的关键球员。

As per above, MicroStrategy has become a bitcoin powerhouse with 531,644 BTC and $20B in firepower, as Saylor drives adoption via ETFs, pensions, and IRAs.

如上所述，MicroStrategy已成为比特币的强大企业，其中有531,644 BTC和20B美元的火力，因为Saylor通过ETF，Pensions和IRAS驱动采用。

The news from the Tokyo-based company has triggered swift reactions from institutional investors. The latest Metaplanet Bitcoin acquisition now tallies to a total of ¥62.1 billion (~$410 million USD) in investments with an average BTC cost of ¥12,804,361. Despite the Bitcoin price swings, Metaplanet’s strategy showcases a deep-seated commitment to data-oriented planning.

这家总部位于东京的公司的消息引发了机构投资者的迅速反应。现在，最新的Metaplanet比特币收购量为621亿日元（约合4.1亿美元）的投资，平均BTC成本为12,804,361日元。尽管比特币价格波动，Metaplanet的策略仍表现出对以数据为导向的计划的深刻承诺。

This stands in stark contrast to the actions of other corporations who might engage in more speculative crypto ventures.

这与可能从事更投机的加密货币的其他公司的行为形成鲜明对比。

Bitcoin Yield KPI: A New Industry Benchmark

比特币产量KPI：一种新的行业基准

Despite the price fluctuations, the core of the institutional investment decision remains the Bitcoin price, which is also the subject of analysis by investment professionals. In tandem with the acquisition, Metaplanet also disclosed detailed performance metrics through their proprietary BTC Yield KPI—a key performance indicator evaluating the growth in BTC holdings per share adjusted against fully diluted stock issuance.

尽管价格波动，但机构投资决定的核心仍然是比特币价格，这也是投资专业人员分析的主题。与收购同时，Metaplanet还通过​​其专有BTC收益KPI披露了详细的绩效指标，这是一个关键绩效指标，评估了针对完全稀释的股票发行调整的BTC每股持有的增长。