東京に本拠を置くMetaplanet Inc.は、40億円（〜2,600万米ドル）の画期的なビットコイン買収を行っています

Crypto業界は、Metaplanet Inc.が40億円の画期的なビットコインの買収を実施した後、大きな混乱を経験しました（2600万ドル）

Tokyo, April 21, 2025 – In a move that sent ripples through the crypto industry, Metaplanet Inc. (7173:Tokyo) has announced a massive Bitcoin acquisition of ¥4 billion (~$26 million USD), expanding its digital asset portfolio by 330 BTC. The announcement, which the corporation made in Tokyo at the start of the day on Monday, May 21, triggered immediate aftershocks within the market that continued to command attention across worldwide Bitcoin news platforms.

東京、2025年4月21日 - Crypto産業に波紋を送った動きで、Metaplanet Inc.（7173：Tokyo）は、40億円（2600万米ドル）の大規模なビットコイン買収を発表し、デジタルアセットポートフォリオを330 btc増やしました。 5月21日月曜日の1日の初めに東京で企業が作った発表は、世界中のビットコインニュースプラットフォーム全体で注目を集め続けた市場内の直接の余震を引き起こしました。

Tokyo’s Metaplanet Inc. Ramps Up Holdings to 4,855 BTC Amid Rising Institutional Confidence

東京のメタプラネット社は、制度上の自信の高まりの中で4,855 BTCに保有を増やします

Metaplanet has acquired an additional 4,855 bitcoins so it now ranks among the biggest corporate Bitcoin holders across Asia by securing total assets of 4,855 BTC. When Metaplanet made their acquisition the Bitcoin market value for one coin amounted to ¥12,181,570 (~$79,000 USD) indicating institutions saw Bitcoin as a promising long-term investment.

Metaplanetはさらに4,855個のビットコインを取得しているため、4,855 BTCの総資産を確保することにより、アジア全土で最大の企業ビットコイン保有者にランクされています。 Metaplanetが買収を行ったとき、1コインのビットコイン市場価値は12,181,570円（〜79,000米ドル）に達し、機関がビットコインを有望な長期投資と見なしていることを示しています。

The action is being followed closely by the global financial sector as it showcases confidence through an institutional Bitcoin resurgence. The interesting point about this news is that the Bitcoin price spiked past ¥12.2 million following Metaplanet’s major purchase. The company adopted this aggressive expansion strategy because it joins growing institutional investors who view Bitcoin as an essential treasury reserve asset that protects value when economies experience currency debasement and market uncertainties.

この行動は、機関のビットコインの復活を通じて自信を示すため、世界の金融セクターによって密接に続いています。このニュースについての興味深い点は、メタプラネットの主要な購入に続いて、ビットコインの価格が1220万円を過ぎたことです。同社は、この積極的な拡大戦略を採用しました。これは、経済が通貨の衰退と市場の不確実性を経験したときに価値を保護する重要な財務省保護資産をビットコインと見なす成長する機関投資家に加わっているためです。

The news is also relevant because the world’s financial institutions are keeping a close eye on how the central banks adjust their approaches to inflation management and monetary policy changes.

また、世界の金融機関は、中央銀行がインフレ管理と金融政策の変更に対するアプローチをどのように調整するかに注意を払っているため、このニュースも関連しています。

MICROSTRATEGY BECOMES A BITCOIN ROCKET WITH $20B FIREPOWER

MicroStrategyは、2,000億ドルの火力を備えたビットコインロケットになります

MicroStrategy (MSTR) has transformed into a bitcoin behemoth, boasting 531,644 BTC in its treasury and $20B in firepower as Saylor drives broader adoption via ETFs, pensions, and IRAs. This makes MSTR a critical player in Bitcoin's future.

MicroStrategy（MSTR）は、SaylorがETF、年金、IRAを介してより広範な採用を促進するため、財務省で531,644 BTCと20億ドルの火力で531,644 BTCを誇るビットコインの巨人に変わりました。これにより、MSTRはビットコインの将来の重要なプレーヤーになります。

As per above, MicroStrategy has become a bitcoin powerhouse with 531,644 BTC and $20B in firepower, as Saylor drives adoption via ETFs, pensions, and IRAs.

上記のように、MicroStrategyは、531,644 BTCと2,000億ドルの火力を備えたビットコインパワーハウスになりました。

The news from the Tokyo-based company has triggered swift reactions from institutional investors. The latest Metaplanet Bitcoin acquisition now tallies to a total of ¥62.1 billion (~$410 million USD) in investments with an average BTC cost of ¥12,804,361. Despite the Bitcoin price swings, Metaplanet’s strategy showcases a deep-seated commitment to data-oriented planning.

東京に本拠を置く会社からのニュースは、機関投資家からの迅速な反応を引き起こしました。最新のメタプラネットビットコインの買収は、平均BTCコストが12,804,361円で、投資に合計6,21億円（〜4億1,000万米ドル）に集計されています。ビットコインの価格の変動にもかかわらず、Metaplanetの戦略は、データ指向の計画に対する深いコミットメントを示しています。

This stands in stark contrast to the actions of other corporations who might engage in more speculative crypto ventures.

これは、より投機的な暗号ベンチャーに従事する可能性のある他の企業の行動とはまったく対照的です。

Bitcoin Yield KPI: A New Industry Benchmark

ビットコインはkpiを収穫します：新しい業界のベンチマーク

Despite the price fluctuations, the core of the institutional investment decision remains the Bitcoin price, which is also the subject of analysis by investment professionals. In tandem with the acquisition, Metaplanet also disclosed detailed performance metrics through their proprietary BTC Yield KPI—a key performance indicator evaluating the growth in BTC holdings per share adjusted against fully diluted stock issuance.

価格の変動にもかかわらず、機関投資の決定の中核はビットコイン価格のままであり、これも投資の専門家による分析の対象です。買収と並行して、メタプラネットは、独自のBTC evely KPIを介して詳細なパフォーマンスメトリックを開示しました。これは、完全に希薄化された株式発行に対して調整された1株当たりのBTC保有の成長を評価する重要なパフォーマンスインジケーターです。