德克萨斯比特币储备法案进行最终投票

得克萨斯州众议院委员会提出了一项由共和党支持的法案，该法案将建立国营的比特币储备，并在一票的一票中，将立法带入法律。

A Texas House committee has advanced a Republican-backed bill that would create a state-run Bitcoin reserve, bringing the legislation one step closer to becoming law.

德克萨斯州众议院委员会提出了一项由共和党支持的法案，该法案将建立国营的比特币储备，使该立法更接近成为法律。

On May 7, the House Committee on Technology, Federal and State Affairs passed Senate Bill 21 (SB 21) in a 9-4 vote along party lines. The measure now heads to the full House for final consideration.

5月7日，众议院技术委员会，联邦和州事务委员会通过党派以9-4的投票通过了参议院第21号法案（SB 21）。现在，该措施前往整屋以进行最终考虑。

The bill previously cleared the Texas Senate in a 25-5 vote on March 6.

该法案以前在3月6日以25票对5票的投票中清除了德克萨斯州参议院。

If passed by the full House and signed into law, SB 21 would authorize the creation of the Texas Strategic Bitcoin Reserve, placing it under the control of State Comptroller Glenn Hegar. The legislation permits the comptroller to allocate funds into digital assets with a minimum market capitalization of $500 billion over the past 12 months.

如果由整个房子通过并签署为法律，SB 21将授权创建得克萨斯州战略比特币保护区，并将其置于州审计长Glenn Hegar的控制之下。该立法允许审计长在过去12个月中将资金分配给数字资产，最低市值为5000亿美元。

Currently, only Bitcoin (BTC) meets that threshold, making it the primary candidate for the reserve.

目前，只有比特币（BTC）达到了该阈值，使其成为预备役的主要候选人。

The bill's passage follows a broader trend of state-level interest in Bitcoin adoption. New Hampshire was the first U.S. state to pass a law establishing a Bitcoin reserve, which came in April. Arizona quickly followed suit later that month with its own bill to create a cryptocurrency reserve. Both measures highlight a broader shift among state governments to integrate Bitcoin into public financial strategies.

该法案的通过遵循了对比特币采用的更广泛的国家利益兴趣的趋势。新罕布什尔州是美国第一个通过4月份建立比特币储备金的法律的州。亚利桑那州在当月晚些时候迅速提起了自己的账单，以创建加密货币储备。这两种措施都凸显了州政府之间的更大转变，将比特币纳入公共财务战略。

Texas bill aligns with broader state-level focus on crypto

德克萨斯州比尔与更广泛的国家一级专注于加密货币

The Texas bill aims to further diversify the state's investment portfolio and hedge against inflation and macroeconomic risks. It also directs the comptroller to consider the digital asset's liquidity, administrative and legal burdens, and the potential for participating in a cooperative venture with other states.

德克萨斯州法案旨在进一步使该州的投资组合和对冲通货膨胀和宏观经济风险多样化。它还指示审计长考虑数字资产的流动性，行政和法律负担，并有可能与其他州一起参加合作企业。

The bill's supporters say it aligns Texas with innovation and strengthens the state's financial resilience in the face of global monetary shifts.

该法案的支持者说，面对全球货币转变，它使得克萨斯州的创新保持一致，并增强了该州的财务韧性。

"This bill puts Texas on the cutting edge of financial technology," said State Representative Charles Goodnight, a Republican who chairs the House Technology, Federal and State Affairs Committee.

州代表查尔斯·古德（Charles Goodnight）说：“该法案使得克萨斯州处于金融技术的最前沿。”

"We need to be thinking outside the box and exploring new opportunities to enhance the state's treasury and protect the value of our investments."

“我们需要从开箱即用，并探索新的机会，以增强该州的财政部并保护我们的投资价值。”

The bill's opponents, however, expressed concerns about the lack of oversight and potential risks associated with investing in cryptocurrencies. They also noted that the bill could be subject to legal challenges.

然而，该法案的反对者表示担心与投资加密货币有关的缺乏监督和潜在风险。他们还指出，该法案可能会面临法律挑战。

"I think this bill is a bit reckless and irresponsible," said State Representative Ramon "Ray" P.°rez, a Democrat.

民主党人说：“我认为这项法案有点鲁ck和不负责任。”

"We're putting the state's money at risk with this risky investment."

“我们正在通过这项冒险的投资使该州的资金处于危险之中。”

The House will vote on the bill later this week. If passed, it will then go to Governor Greg Abbott for final approval.

众议院将在本周晚些时候对该法案进行投票。如果通过，它将向州长格雷格·雅培（Greg Abbott）授予最终批准。