特斯拉FSD和碰撞：制造中的火车残骸？

最近对特斯拉FSD的审查发现了近乎收费，尤其是在铁路交叉口，引发了安全问题和监管压力。特斯拉的自动驾驶技术在正确的道路上吗？

Tesla's Full Self-Driving (FSD) system is facing increased scrutiny over reported failures, particularly concerning its ability to detect and respond to railroad crossings. With a growing number of near-collisions reported, regulators and critics are raising serious safety concerns about the technology.

特斯拉的完整自动驾驶（FSD）系统正面临着对报告失败的审查，特别是关于其检测和应对铁路交叉路口的能力。随着越来越多的近乎收费的报道，监管机构和批评家对该技术引起了严重的安全问题。

The Growing Concerns Around Tesla FSD

特斯拉FSD越来越关注

Democratic Senators Ed Markey and Richard Blumenthal have formally requested the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) to investigate Tesla's FSD. Their letter highlights the potential for catastrophic, multi-fatality collisions at train crossings, involving not only vehicle occupants but also train passengers and rail workers. This request comes amidst existing investigations into Tesla's FSD, initiated in October 2024 after several collisions occurred in conditions with reduced visibility.

民主党参议员埃德·马基（Ed Markey）和理查德·布鲁门塔尔（Richard Blumenthal）正式要求国家公路交通安全管理局（NHTSA）调查特斯拉的FSD。他们的信突出了火车交叉路口发生灾难性，多疗程碰撞的潜力，不仅涉及车辆乘员，还涉及培训乘客和铁路工人。在对特斯拉的FSD进行的现有调查中，该要求于2024年10月在可见性降低的情况下发生了几次碰撞后发起的。

The senators are pushing for limitations on Tesla's FSD, suggesting restrictions based on road and weather conditions. This reflects a broader unease about the system's reliability in various real-world scenarios.

参议员正在推动对特斯拉FSD的限制，这表明基于道路和天气状况的限制。这反映了在各种现实世界中系统的可靠性的更广泛的不安。

A Railroad Crossing Revelation

铁路交叉启示

A particularly alarming incident highlighted by Dan O'Dowd, CEO of Green Hills Software and founder of The Dawn Project, showed a Tesla with FSD approaching an active railroad crossing with flashing red lights. The vehicle continued moving without stopping, despite the visible warnings. This video evidence aligns directly with the senators' concerns about detection failures and underscores the potentially deadly consequences.

Green Hills软件首席执行官兼Dawn Project的创始人Dan O'Dowd强调了一个特别令人震惊的事件，显示了一个特斯拉，FSD接近带有闪烁的红灯的活动铁路交叉口。尽管有明显的警告，但车辆仍在不停止行驶。该视频证据直接与参议员对检测失败的关注，并强调了潜在的致命后果。

The Bull vs. Bear Debate

公牛与熊辩论

While critics like O'Dowd argue that these flaws are unacceptable and pose an immediate danger, others defend Tesla's FSD, advocating for continued development and refinement. Some Tesla enthusiasts have shared positive experiences with the system, highlighting its potential. However, the undeniable issues, like the railroad detection failures and near-collisions, could lead to regulatory hurdles if Tesla fails to convince both the NHTSA and the public that its technology is safe.

尽管像奥多德这样的批评家认为这些缺陷是不可接受的，并且构成了直接的危险，但其他人则捍卫特斯拉的FSD，主张持续发展和精致。一些特斯拉爱好者在该系统上分享了积极的经验，强调了其潜力。但是，如果特斯拉未能说服NHTSA和公众的技术是安全的，那么不可否认的问题，例如铁路检测故障和近乎碰撞，可能会导致监管障碍。

Wall Street's Optimism vs. Reality on the Road

华尔街在路上的乐观与现实

Despite the safety concerns, Wall Street remains largely bullish on Tesla. Analysts like Wedbush's Dan Ives predict a robotaxi revolution, potentially unlocking a trillion dollars in value. Ives foresees Tesla capturing a significant share of the autonomous vehicle market, fueled by regulatory fast-tracking under a hypothetical Trump White House. Upcoming Q3 delivery numbers are a key indicator, with many expecting Tesla to exceed expectations. The stock market reflects this optimism, with Tesla shares experiencing significant gains.

尽管有安全感，但华尔街在特斯拉仍在看涨。像Wedbush的Dan Ives这样的分析师预测了Robotaxi Revolution，可能会释放价值数万亿美元。艾夫斯（Ives）预计特斯拉（Tesla）在假设的特朗普白宫（Trump White House）下进行了监管快速追踪，捕捉了自动驾驶汽车市场的很大一部分。即将到来的Q3交付号是一个关键指标，许多人期望特斯拉超出期望。股市反映了这种乐观，特斯拉的股票经历了巨大的收益。

My Take: Proceed with Caution

我的看法：谨慎

While the potential of Tesla's FSD is undeniable, the reported near-collisions, particularly at railroad crossings, are deeply concerning. The

尽管不可否认特斯拉的FSD的潜力，但据报道的近乎收费，尤其是在铁路交叉口，令人担忧。这