テスラFSDと衝突：列車の作動の大破？

テスラのFSDの最近の精査は、特に鉄道の交差点での衝突に近いことを明らかにし、安全性の懸念と規制上の圧力を引き起こしています。テスラの自動運転技術は正しい軌道に乗っていますか？

Tesla's Full Self-Driving (FSD) system is facing increased scrutiny over reported failures, particularly concerning its ability to detect and respond to railroad crossings. With a growing number of near-collisions reported, regulators and critics are raising serious safety concerns about the technology.

テスラの完全な自動運転（FSD）システムは、特に鉄道の交差点を検出して応答する能力に関して、報告された障害よりも精査の増加に直面しています。近接衝突が増えているため、規制当局と批評家はこの技術に関する深刻な安全上の懸念を提起しています。

The Growing Concerns Around Tesla FSD

テスラFSDに関する懸念が高まっています

Democratic Senators Ed Markey and Richard Blumenthal have formally requested the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) to investigate Tesla's FSD. Their letter highlights the potential for catastrophic, multi-fatality collisions at train crossings, involving not only vehicle occupants but also train passengers and rail workers. This request comes amidst existing investigations into Tesla's FSD, initiated in October 2024 after several collisions occurred in conditions with reduced visibility.

民主党の上院議員エド・マーキーとリチャード・ブルーメンタルは、テスラのFSDを調査するよう国立高速道路交通安全局（NHTSA）に正式に要求しました。彼らの手紙は、車両の居住者だけでなく、乗客や鉄道労働者も列車の居住者だけでなく、列車の交差点での壊滅的で多農業の衝突の可能性を強調しています。この要求は、2024年10月に視界が低下した状態でいくつかの衝突が発生した後に開始されたテスラのFSDに関する既存の調査の中で発生します。

The senators are pushing for limitations on Tesla's FSD, suggesting restrictions based on road and weather conditions. This reflects a broader unease about the system's reliability in various real-world scenarios.

上院議員は、テスラのFSDの制限を推進しており、道路と気象条件に基づいた制限を示唆しています。これは、さまざまな現実世界のシナリオでのシステムの信頼性についてのより広範な不安を反映しています。

A Railroad Crossing Revelation

鉄道交差啓示

A particularly alarming incident highlighted by Dan O'Dowd, CEO of Green Hills Software and founder of The Dawn Project, showed a Tesla with FSD approaching an active railroad crossing with flashing red lights. The vehicle continued moving without stopping, despite the visible warnings. This video evidence aligns directly with the senators' concerns about detection failures and underscores the potentially deadly consequences.

Green Hills SoftwareのCEOであり、Dawnプロジェクトの創設者であるDan O'Dowdが強調した特に驚くべき事件は、FSDが赤信号の点滅でアクティブな鉄道交差点に近づいているテスラを示しました。目に見える警告にもかかわらず、車両は停止せずに動き続けました。このビデオの証拠は、検出障害に関する上院議員の懸念と直接一致し、潜在的に致命的な結果を強調しています。

The Bull vs. Bear Debate

ブル対クマの議論

While critics like O'Dowd argue that these flaws are unacceptable and pose an immediate danger, others defend Tesla's FSD, advocating for continued development and refinement. Some Tesla enthusiasts have shared positive experiences with the system, highlighting its potential. However, the undeniable issues, like the railroad detection failures and near-collisions, could lead to regulatory hurdles if Tesla fails to convince both the NHTSA and the public that its technology is safe.

O'Dowdのような批評家は、これらの欠陥は受け入れられないと主張し、即時の危険をもたらしますが、他の人はテスラのFSDを擁護し、継続的な開発と改良を主張しています。一部のテスラ愛好家は、このシステムと肯定的な経験を共有しており、その可能性を強調しています。ただし、鉄道検出の障害や衝突に近いような否定できない問題は、テスラがNHTSAとその技術が安全であることを国民の両方に納得させなかった場合、規制上のハードルにつながる可能性があります。

Wall Street's Optimism vs. Reality on the Road

ウォール街の楽観主義対道路上の現実

Despite the safety concerns, Wall Street remains largely bullish on Tesla. Analysts like Wedbush's Dan Ives predict a robotaxi revolution, potentially unlocking a trillion dollars in value. Ives foresees Tesla capturing a significant share of the autonomous vehicle market, fueled by regulatory fast-tracking under a hypothetical Trump White House. Upcoming Q3 delivery numbers are a key indicator, with many expecting Tesla to exceed expectations. The stock market reflects this optimism, with Tesla shares experiencing significant gains.

安全性の懸念にもかかわらず、ウォール街はテスラで主に強気のままです。 WedbushのDan Ivesのようなアナリストは、Robotaxi革命を予測し、潜在的に1兆ドルの価値を解き放つ可能性があります。アイブスは、仮想的なトランプホワイトハウスの下での規制上の迅速な追跡によって促進された自動運転車市場のかなりのシェアを獲得するテスラを予見しています。今後の第3四半期の配送番号は重要な指標であり、多くの人がテスラが期待を上回ることを期待しています。株式市場はこの楽観主義を反映しており、テスラの株式は大きな利益を得ています。

My Take: Proceed with Caution

私の見解：注意して進めてください

While the potential of Tesla's FSD is undeniable, the reported near-collisions, particularly at railroad crossings, are deeply concerning. The

テスラのFSDの可能性は否定できませんが、特に鉄道交差点での報告された近い衝突は深く懸念しています。