Sui 名称服务（SuiNS）将成为去中心化协议

2023 年在主网上线的 Sui Name Service（SuiNS）已经在几个月前经历了重大更新。这一次，它为社区带来了更多有趣的消息。

Mysten Labs, the company behind the Sui blockchain, recently announced that Sui Name Service (SuiNS) will become a decentralized protocol.

Sui 区块链背后的公司 Mysten Labs 最近宣布 Sui 名称服务（SuiNS）将成为一个去中心化协议。

This step is being taken to bring more accessibility and openness to the project, as decentralization is one of the founding pillars of blockchain.

采取这一步骤是为了给项目带来更多的可访问性和开放性，因为去中心化是区块链的创始支柱之一。

Restructuring SuiNS as a decentralized protocol will put the power of decision-making in the hands of the community.

将 SuiNS 重组为去中心化协议，将把决策权交到社区手中。

The project will launch a $NS token for voting on proposals, through which the community will decide what path SuiNS will take.

该项目将推出 $NS 代币用于提案投票，社区将通过该代币来决定 SuiNS 走什么路。

Similar to Ethereum Name Services (ENS), SuiNS allows users to purchase simple and understandable names that can be used in the Sui ecosystem.

与以太坊名称服务（ENS）类似，SuiNS 允许用户购买可在 Sui 生态系统中使用的简单易懂的名称。

These names are essentially account identifiers that can be used to substitute your wallet address.

这些名称本质上是帐户标识符，可用于替换您的钱包地址。

A Sui wallet address has over 60 characters, making it difficult to remember and use.

Sui钱包地址有60多个字符，难以记忆和使用。

With SuiNS, you can substitute this address with a simple and easy-to-use Sui name, such as @James.

使用 SuiNS，您可以用简单易用的 Sui 名称替换此地址，例如@James。

Earlier, SuiNS had a suffix of .sui (e.g., James.sui); however, with SuiNS V2, which launched in mid-June 2024, users can now buy more straightforward names like @James.

早些时候，SuiNS 有一个后缀 .sui（例如 James.sui）；然而，随着 SuiNS V2 于 2024 年 6 月中旬推出，用户现在可以购买更简单的名称，例如@James。

You can buy a Sui name for a minimum of 1 year and can extend it for 5 years.

您可以购买 Sui 名称至少 1 年，并可以延长 5 年。

The price of a name depends on the characters it contains. A 3-character name costs 500 Sui, a 4-character costs 100 Sui, and anything between 5 characters and above costs 20 Sui.

名字的价格取决于它包含的字符。 3字名字500岁，4字100岁，5字以上20岁。

SuiNS is planning to launch the $NS token later this year, which will grant holders the power to vote on proposals.

SuiNS 计划在今年晚些时候推出 $NS 代币，这将赋予持有者对提案进行投票的权力。

Although only the Sui Foundation will have the authority to create a proposal, the holders will decide whether it gets accepted or rejected.

虽然只有 Sui 基金会有权提出提案，但提案的持有者将决定提案是否被接受或拒绝。

To maintain community control, the foundation will not have any authority to use tokens in the $NS treasury to vote.

为了维持社区控制，基金会将无权使用 $NS 金库中的代币进行投票。

The voting power is determined by the number of tokens a user holds, and they will receive rewards for their active participation in the governance once a proposal is over.

投票权由用户持有的代币数量决定，一旦提案结束，他们将因积极参与治理而获得奖励。

With the launch of SuiNS, the project is empowering its community to make decisions for its future.

随着 SuiNS 的推出，该项目正在使其社区能够为其未来做出决策。

It will also be creating a discussion forum to listen to its community's questions and decide on the creation of proposals.

它还将创建一个讨论论坛来听取社区的问题并决定提案的创建。

With the community in charge of SuiNS, it is set to become a fully decentralized and transparent project.

SuiNS 由社区负责，它将成为一个完全去中心化和透明的项目。