Sui Name Service (SuiNS) deviendra un protocole décentralisé

Sui Name Service ou SuiNS lancé sur le réseau principal en 2023 a fait l'objet de mises à jour majeures il y a quelques mois. Cette fois, cela a apporté des nouvelles plus intéressantes à sa communauté.

Mysten Labs, the company behind the Sui blockchain, recently announced that Sui Name Service (SuiNS) will become a decentralized protocol.

Mysten Labs, la société à l'origine de la blockchain Sui, a récemment annoncé que Sui Name Service (SuiNS) deviendrait un protocole décentralisé.

This step is being taken to bring more accessibility and openness to the project, as decentralization is one of the founding pillars of blockchain.

Cette étape est franchie pour apporter plus d’accessibilité et d’ouverture au projet, la décentralisation étant l’un des piliers fondateurs de la blockchain.

Restructuring SuiNS as a decentralized protocol will put the power of decision-making in the hands of the community.

La restructuration de SuiNS en tant que protocole décentralisé mettra le pouvoir de prise de décision entre les mains de la communauté.

The project will launch a $NS token for voting on proposals, through which the community will decide what path SuiNS will take.

Le projet lancera un jeton $NS pour voter sur les propositions, grâce auquel la communauté décidera du chemin que suivra SuiNS.

Similar to Ethereum Name Services (ENS), SuiNS allows users to purchase simple and understandable names that can be used in the Sui ecosystem.

Semblable à Ethereum Name Services (ENS), SuiNS permet aux utilisateurs d'acheter des noms simples et compréhensibles qui peuvent être utilisés dans l'écosystème Sui.

These names are essentially account identifiers that can be used to substitute your wallet address.

Ces noms sont essentiellement des identifiants de compte qui peuvent être utilisés pour remplacer l'adresse de votre portefeuille.

A Sui wallet address has over 60 characters, making it difficult to remember and use.

Une adresse de portefeuille Sui comporte plus de 60 caractères, ce qui la rend difficile à mémoriser et à utiliser.

With SuiNS, you can substitute this address with a simple and easy-to-use Sui name, such as @James.

Avec SuiNS, vous pouvez remplacer cette adresse par un nom Sui simple et facile à utiliser, tel que @James.

Earlier, SuiNS had a suffix of .sui (e.g., James.sui); however, with SuiNS V2, which launched in mid-June 2024, users can now buy more straightforward names like @James.

Auparavant, SuiNS avait le suffixe .sui (par exemple, James.sui) ; cependant, avec SuiNS V2, lancé à la mi-juin 2024, les utilisateurs peuvent désormais acheter des noms plus simples comme @James.

You can buy a Sui name for a minimum of 1 year and can extend it for 5 years.

Vous pouvez acheter un nom Sui pour un minimum d'un an et le prolonger de 5 ans.

The price of a name depends on the characters it contains. A 3-character name costs 500 Sui, a 4-character costs 100 Sui, and anything between 5 characters and above costs 20 Sui.

Le prix d'un nom dépend des caractères qu'il contient. Un nom à 3 caractères coûte 500 Sui, un nom à 4 caractères coûte 100 Sui et tout ce qui contient entre 5 caractères et plus coûte 20 Sui.

SuiNS is planning to launch the $NS token later this year, which will grant holders the power to vote on proposals.

SuiNS prévoit de lancer le jeton $NS plus tard cette année, ce qui donnera aux détenteurs le pouvoir de voter sur les propositions.

Although only the Sui Foundation will have the authority to create a proposal, the holders will decide whether it gets accepted or rejected.

Bien que seule la Fondation Sui ait le pouvoir de créer une proposition, les titulaires décideront si elle sera acceptée ou rejetée.

To maintain community control, the foundation will not have any authority to use tokens in the $NS treasury to vote.

Afin de maintenir le contrôle de la communauté, la fondation n'aura aucune autorité pour utiliser les jetons du trésor du $NS pour voter.

The voting power is determined by the number of tokens a user holds, and they will receive rewards for their active participation in the governance once a proposal is over.

Le pouvoir de vote est déterminé par le nombre de jetons détenus par un utilisateur, et celui-ci recevra des récompenses pour sa participation active à la gouvernance une fois la proposition terminée.

With the launch of SuiNS, the project is empowering its community to make decisions for its future.

Avec le lancement de SuiNS, le projet donne à sa communauté les moyens de prendre des décisions pour son avenir.

It will also be creating a discussion forum to listen to its community's questions and decide on the creation of proposals.

Elle créera également un forum de discussion pour écouter les questions de sa communauté et décider de l'élaboration de propositions.

With the community in charge of SuiNS, it is set to become a fully decentralized and transparent project.

Avec la communauté en charge de SuiNS, il est en passe de devenir un projet entièrement décentralisé et transparent.