从5月16日开始，在美国所有地点接受比特币支付的牛排'

该公司周四宣布，牛排'N Shake将从5月16日开始接受比特币作为美国所有地点的付款，这是迄今为止最大的快餐比特币集成之一。

Steak 'n Shake is heating things up in the kitchen with its latest announcement: the restaurant chain will begin accepting Bitcoin at all of its U.S. locations starting May 16.

牛排'N Shake正在厨房中加热厨房的最新消息：从5月16日开始，该餐厅连锁店将在美国所有地点开始接受比特币。

Steak n Shake accepting Bitcoin payments at all locations starting May 16, making the cryptocurrency available to our more than 100 million customers. The movement is just beginning….— Steaktoshi (@steakhousebtc) May 12, 2023

牛排N Shake从5月16日开始在所有地点接受比特币付款，这使我们的超过1亿客户可以使用加密货币。运动才刚刚开始……。

The news comes following a wave of cryptic posts earlier this year, including one that asked, "Should Steak 'n Shake accept Bitcoin?" and a viral image of a Bitcoin-branded spaceship, which ignited speculation among Bitcoiners. Now, it's confirmed: Steak 'n Shake isn't just memeing – it's committed to adopting Bitcoin.

该消息是在今年早些时候的一波神秘帖子之后传来的，其中包括一个问：“牛排'shake应该接受比特币吗？”以及比特币品牌飞船的病毒图像，该图像点燃了比特币之间的猜测。现在，它已经确认：牛排'shake不仅仅是模仿 - 它致力于采用比特币。

This rollout will bring Bitcoin payments to over 500 restaurants nationwide, putting BTC into real world use for high frequency, low cost food purchases, which is a key milestone for crypto currency. Unlike previous food industry pilots limited to test markets, Steak 'n Shake is going all-in from day one.

这种推广将为全国500多家餐厅带来比特币支付，将BTC纳入现实世界中，用于高频，低成本的食品购买，这是加密货币的关键里程碑。与以前的食品行业飞行员限于测试市场不同，牛排n奶昔从第一天起就全力以赴。

The fast food brand has been building anticipation since March, gradually layering in Bitcoin imagery across its marketing, which sparked conversations on social media and drew support from prominent Bitcoin advocates. Jack Dorsey, for example, responded to the initial "Should Steak n Shake accept Bitcoin?" tweet with a simple: "yes."

快餐品牌自3月以来一直在建立期望，在其营销中逐渐将比特币图像分层，这引发了社交媒体上的对话，并获得了著名的比特币倡导者的支持。例如，杰克·多尔西（Jack Dorsey）回应了最初的“牛排N应该接受比特币吗？”简单的推文：“是”。

It is currently unclear how the fast food chain will be implementing this mass scale acceptance of Bitcoin payments or if they will also be implementing the Bitcoin Lightning Network for its customers as well. In addition to that, it is also unclear if Steak 'n Shake will be converting any earned BTC into cash or if they will be rolling any of his earnings into new restaurant openings.

目前尚不清楚快餐连锁店将如何实施比特币支付的大规模接受，或者他们是否也将为客户实施比特币闪电网络。除此之外，还不清楚牛排'shake是否会将任何已赚钱的BTC转换为现金，或者是否将其任何收益纳入新餐厅开业。

This move also lands just days before Bitcoin Pizza Day on May 22, which commemorates the historic 2010 transaction when Laszlo Hanyecz famously paid 10,000 BTC for two pizzas.

这一举动也是5月22日比特币披萨日开始的几天，这纪念了2010年历史悠久的交易，当时拉斯洛·汉尼克斯（Laszlo Hanyecz）著名地为两个披萨支付了10,000 BTC。

While other brands like Chipotle, Subway, and Burger King have dabbled in crypto over the years, Steak 'n Shake's full-scale, no-pilot launch is one of the boldest plays yet in fast food's flirtation with Bitcoin.

多年来，诸如Chipotle，Subway和Burger King之类的其他品牌涉足加密货币，但Steak'N Shake的全尺度，No-Pilot发射是快餐片与比特币调情中最大胆的游戏之一。

As "Steaktoshi" put it:

正如“ Steaktoshi”所说：

"The movement is just beginning."

“运动才刚刚开始。”