6 月份稳定币交易量创历史新高

6月份，稳定币调整后交易额达到549亿美元，创历史新高，环比增长13.9%。这标志着交易量连续第四个月超过 400 亿美元，Tether 再次主导调整后的交易量。这一增长延续了春季以来的趋势，当时成交量飙升至今年早些时候的区间之上。值得注意的是，USDC 于周四突破了 10 亿枚代币供应里程碑。

Stablecoin Transaction Volume Soars to Unprecedented Heights in June

6 月份稳定币交易量飙升至前所未有的高度

New York, July 2, 2020 - The adjusted transaction volume for stablecoins surged to a record $54.9 billion in June, marking a 13.9% increase from the previous month's $48.2 billion, according to data compiled by The Block.

纽约，2020 年 7 月 2 日——根据 The Block 汇编的数据，6 月份稳定币调整后交易量飙升至创纪录的 549 亿美元，较上个月的 482 亿美元增长 13.9%。

This exceptional growth signifies the fourth consecutive month that the transaction volume has surpassed $40 billion, eclipsing the previous all-time high set in May. As in previous months, Tether dominated the market, accounting for the majority of the adjusted transaction volume.

这一惊人的增长标志着交易量连续第四个月超过 400 亿美元，超过了 5 月份创下的历史新高。与前几个月一样，Tether 主导市场，占调整后交易量的大部分。

Source: The Block Research, Coin Metrics

来源：The Block Research，Coin Metrics

The surge in stablecoin transaction volume is a continuation of a trend that began in the spring, when the volume spiked above the levels observed between October and February. Notably, this growth coincided with increased volatility in the cryptocurrency market.

稳定币交易量的激增是春季开始的趋势的延续，当时交易量飙升至 10 月至 2 月期间观察到的水平之上。值得注意的是，这种增长恰逢加密货币市场波动加剧。

Meanwhile, USDC, another prominent stablecoin, reached a significant milestone on Thursday, surpassing 1 billion tokens in circulation, as reported by The Block.

与此同时，据 The Block 报道，另一种著名的稳定币 USDC 在周四达到了一个重要的里程碑，流通量超过 10 亿枚。

Experts attribute the rising popularity of stablecoins to their ability to provide stability and liquidity in the cryptocurrency ecosystem, particularly during periods of market volatility. Stablecoins are pegged to the value of fiat currencies such as the US dollar, offering investors a safe haven from price fluctuations.

专家将稳定币的日益普及归因于它们在加密货币生态系统中提供稳定性和流动性的能力，特别是在市场波动时期。稳定币与美元等法定货币的价值挂钩，为投资者提供了免受价格波动影响的避风港。

"The surge in stablecoin transaction volume underscores their growing importance in the cryptocurrency market," said a spokesperson for The Block. "They offer investors a reliable and efficient means of transacting and storing value, especially in volatile market conditions."

The Block 发言人表示：“稳定币交易量的激增凸显了它们在加密货币市场中日益增长的重要性。” “它们为投资者提供了可靠且有效的交易和存储价值的方式，特别是在动荡的市场条件下。”

The continuous growth of stablecoin transaction volume is a testament to their expanding role in the wider financial landscape. As the cryptocurrency industry matures, stablecoins are expected to play an increasingly significant part in facilitating transactions, hedging against risk, and providing access to financial services.

稳定币交易量的持续增长证明了其在更广泛的金融领域中不断扩大的作用。随着加密货币行业的成熟，稳定币预计将在促进交易、对冲风险和提供金融服务方面发挥越来越重要的作用。